Номер интерфейсов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Номер интерфейсов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
interface number
Translate
номер интерфейсов -

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.

- интерфейс [имя существительное]

имя существительное: interface



Его номер в записной книжке, дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His number's in the book, honey.

И я переадресовал его рабочий номер к моему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I forwarded his desk phone to mine.

Беккер вошел в телефонную будку и начал набирать номер Стратмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Becker stepped into the phone booth and dialed Strathmore.

Я знаю, что вы были трезвым, когда разгромили номер в отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you were sober when you trashed that hotel suite.

Мейсон подошел к телефону, набрал номер Детективного Агентства Дрейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mason crossed to the telephone and gave the number of Paul Drake's Detective Agency.

Не работает как номер телефона, слишком короткий для номера социального страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't work as a phone number, too short for a social security number.

В интерфейсе администратора, в разделе Настройки, выберите Импорт - Импорт из CNCat 4.x - Импорт из XML и базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the administrator interface, select the Settings - Import - Import from CNCat 4.x - Import from XML and database.

Это не серийный номер или штрих-код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a serial number or a bar code.

Если вы указали резервный адрес электронной почты или номер телефона в настройках аккаунта Google, то можете найти свое имя пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you added a recovery email address or phone number to your account, follow these steps to find your Google Account username.

Когда увижу Ника в следующий раз, мне нужно будет спросить у него адрес и телефонный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him.

Номер возвращенной номенклатуры (RMA-номер), который представляет поставщик, необходимо ввести на вкладке Прочее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The returned item number, this is the RMA number, that the vendor gives you must be entered on the Other tab.

Номер один это, У меня есть, а у тебя - нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number one is, I have it, you don't.

Отличается ли этот номер от тех номеров, которые записаны для этого человека?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it different from any numbers that I may have listed for them?

Разыскивается Nissan, государственный номер: Браво-Дельта-9-1-5-Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be on the lookout for a Nissan,license number,Bravo,Delta,nine,one,five,Oscar.

Дайсон Фрост сделал видеозапись для тебя 19 лет назад, затем зашифровал телефонный номер для того, так чтобы ты его мог найти

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dyson Frost made a videotape for you 19 years ago, Then encoded a phone number for you to find.

Набирай номер, надо убираться отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial it up, get us out of here.

У нас есть двухместный номер с ванной... и абсолютно исправной дверью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a - a double room, bathroom en suite, and a fully working door.

У нас есть номер, запрошенный Пипом, Поулин, Найджелом, Таркуином - и старушкой Спотти - мамой Таркуина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a number requested by Pip, Pauline, Nigel, Tarquin- and old Spotty- Tarquin's mother.

Если ты показываешь готовность стать приличным, тебе дают номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give you a room if you show a willingness to conform.

Номер на чеке Воржака такой же, как и номер в частном объявлении из дома Эли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number off of the Varjack receipt is the same number as the personal ads in Ali's house.

Да, поэтому я установил интерфейс для перевода большинства показаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why I've installed an interface to translate a lot of the readouts.

Старый трехэтажный дом, номер шестьдесят три по улице Гобеленов, одною стеной выходил на пустырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old, three-storeyed house, number sixty-three on the Rue des Gobelins, had one wall facing an empty lot.

Крошка Джейн, Скрипучее Колесо, а заmем Сын Номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby Jane, Squeaky Wheel, followed by a Number-Two Son.

У вас есть номер Пак Мин Гю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have Park Min Gyu's contact number?

Номер два - мы должны разъяснить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number two- we need to reaffirm.

Теперь, если я назову ваш номер, пожалуйста, останьтесь, чтобы узнать время начала следующего тура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, when I call your number, please stay behind for your callback time.

Также хотел бы привлечь ваше внимание к параграфу номер восемь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, I would like to draw your attention to subsection number eight.

Он оставил номер переадресации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did he leave a forwarding number?

Прекрати преследовать и просто вернись к себе в номер, Питер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop following... and just go back to your room, Peter.

Вы можете взять номер справа от вашего, если хотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you can have the one right next to yours if you want.

У нас есть квартира на Пальмине. Номер 708.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We keep rooms at the Palmina's. 708.

Я был свежей наживкой номер один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was fresh fish target numero uno.

Номер 4: омлет, драники, сосиска и бекон, и это за счёт заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the number 4- scrambled eggs, hashbrowns, sausage, and bacon, and this is on the house.

Вы все еще заявляете, что Вы Номер Шесть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still claim to be Number Six?

Может, не стоило давать незнакомцу мой номер социального страхования Но ведь парень Принц Нигерии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I should feel weird about giving a stranger my Social Security number, but the guy's a Nigerian prince.

Пожалуйста, возьмите дело своего отца, мой номер там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, take your dad's file. My number's inside.

Набранный вами номер не обслуживается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number you've dialed is not in service.

В любом театральном представлении Заключительный номер cчитается самым выгодным

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any theatrical presentation... the next-to-closing spot... is deemed the most advantageous.

Вы будете удивлены, но я смогла узнать его личный номер, до того, как Комптон спрятал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should be impressed I managed to get his service number before Compton whisked it away.

Передохни и остынь, Азиат Номер Один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a lap and cool down, Asian Number One.

Единственный номер, который у меня есть, Трикси, это Поплар 459.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only telephone number I have, Trixie, is Poplar 459.

Мы так близко, что я попаду в номер 1408 еще до конца месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is as close as I get to 1408 unless it's that time of the month.

Но я враг общества номер один, а значит я бы постарался сделать новые документы, фальшивый паспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm public enemy number one, so I'd need to get my hands on a new identity - a fake passport.

Особо Опасного Преступника номер один, сомневаюсь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public Enemy Number One, I doubt it.

Вы звонили на этот номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been making calls to my phone.

У них есть отпечаток и номер телефона суши-бара в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got a fingerprint and a downtown area code for Civic Sushi.

Ну, ты знаешь, они дали нам такой отличный номер, Филлис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, they gave us such a great room, Phyllis.

Напиши ФИО и номер телефона твоего офицера по УДО?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write down the name and number of your P.O.

Как ты записала мой номер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What did you store my number as?

0 зарезервировано для интерфейса данных ZDO и 255 для широковещательной передачи; диапазон 241-254 в настоящее время не используется, но может быть в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

0 is reserved for the ZDO data interface and 255 for broadcast; the 241-254 range is not currently in use but may be in the future.

Интерфейс прикладного программирования Bing позволяет разработчикам программно отправлять запросы и получать результаты из движка Bing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bing Application Programming Interface enables developers to programmatically submit queries and retrieve results from the Bing Engine.

Как и в программировании с графическим интерфейсом, изменения состояния машины можно рассматривать как события, вызывающие переход из одного состояния в другое, пока не будет достигнуто окончательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like in GUI programming, changes in the machine state can thus be considered as events causing the passage from a state to another, until the final one is reached.

WYSIWYG подразумевает пользовательский интерфейс, который позволяет пользователю просматривать что—то очень похожее на конечный результат-во время создания документа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WYSIWYG implies a user interface that allows the user to view something very similar to the end result—while the document is being created.

Дисковый буфер используется так, чтобы и интерфейс ввода-вывода, и головка чтения/записи диска могли работать на полной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disk buffer is used so that both the I/O interface and the disk read/write head can operate at full speed.

Для достижения этой цели такие языки, как Java, предоставляют механизм, называемый интерфейсом внешней функции, который делает это возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to achieve this, languages like Java provide a mechanism called foreign function interface that makes this possible.

Во время его разработки и до того, как была разработана его оконная система, он был кратко упомянут менеджером интерфейса под кодовым названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its development and before its windowing system was developed, it was briefly referred to by the codename Interface Manager.

В 2018 году Samsung представила на рынок твердотельный накопитель объемом 30,72 ТБ с использованием интерфейса SAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Samsung introduced to market a 30.72 TB SSD using a SAS interface.

Будильники и часы, калькулятор и диктофон были обновлены с новыми интерфейсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarms & Clocks, Calculator and Voice recorder have been updated with new interfaces.

Следующие редакторы могут использоваться либо с графическим пользовательским интерфейсом, либо с текстовым пользовательским интерфейсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following editors can either be used with a graphical user interface or a text user interface.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номер интерфейсов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номер интерфейсов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номер, интерфейсов . Также, к фразе «номер интерфейсов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information