Объемное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Подобно другим птицам своего рода, G. leucolophus имеет коренастое телосложение, сильные черноватые ноги и клюв, закругленный хвост и объемное оперение. |
Like other birds in its genus, G. leucolophus has a stocky build, with strong blackish legs and bill, rounded tail, and voluminous plumage. |
Он был запущен на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1964 году; объемное производство началось в 1965 году. |
It was launched at the 1964 New York World's Fair; volume production started in 1965. |
В условиях эксплуатации объемное считывание не является надежным. |
Under operational conditions, bulk reading is not reliable. |
Босс, дело Мэнни довольно объемное. |
Hey, boss, Manny's rap sheet's long enough. |
Пока еще нет стандарта, который генерировал бы объемное видео и делал бы его доступным для восприятия в домашних условиях. |
There is no standard yet that generated volumetric video and makes it experienceable at home. |
Он быстро окисляется на воздухе, так что объемное окисление сантиметрового образца происходит в течение нескольких дней. |
It rapidly oxidizes in air, so that bulk oxidation of a centimeter-sized sample occurs within several days. |
Например, наночастицы золота длиной 2,5 Нм плавятся при температуре около 300 °С, тогда как объемное золото плавится при температуре 1064 °С. |
For example, 2.5 nm gold nanoparticles melt at about 300 °C, whereas bulk gold melts at 1064 °C. |
Все, что я могу сделать, - это перефразировать объемное исследование истории Тойнби, которое еще не является общественным достоянием. |
All that I can do is to paraphrase Toynbee's voluminous A Study of History, a work not yet in the public domain. |
Молярная масса-это объемное, а не молекулярное свойство вещества. |
The molar mass is a bulk, not molecular, property of a substance. |
Наночастицы также могут быть внедрены в объемное твердое тело с образованием нанокомпозита. |
Nanoparticles can also be embedded in a bulk solid to form a nanocomposite. |
В то время как объемное золото химически инертно, оно становится высокореактивным, когда масштабируется до нанометрового масштаба. |
While bulk gold is chemically inert, it becomes highly reactive when scaled down to nanometer scale. |
Поскольку каждый носитель создает свой собственный визуальный язык, правила и творческие подходы, объемное видео все еще находится в зачаточном состоянии. |
As every medium creates its own visual language, rules and creative approaches, volumetric video is still at the infancy of this. |
Объемное видео-это техника, которая захватывает трехмерное пространство, такое как местоположение или производительность. |
Volumetric video is a technique that captures a three-dimensional space, such as a location or performance. |
Осборн Рейнольдс признал в 1885 году, что сдвиг вызывает объемное расширение плотных и сжатие сыпучих зернистых материалов. |
Osborne Reynolds recognized in 1885 that shearing causes volumetric dilation of dense and contraction of loose granular materials. |
Эта смена точки зрения похожа на то, как вместо одномерной картинки появляется объёмное представление. |
That shift in perspective is like going from seeing in one dimension to seeing in multiple dimensions. |
Термодинамика описывает объемное поведение тела, а не микроскопическое поведение очень большого числа его микроскопических составляющих, таких как молекулы. |
Thermodynamics describes the bulk behavior of the body, not the microscopic behaviors of the very large numbers of its microscopic constituents, such as molecules. |
Объемное накопление энергии в настоящее время доминирует над гидроэлектростанциями, как обычными, так и перекачиваемыми. |
Bulk energy storage is currently dominated by hydroelectric dams, both conventional as well as pumped. |
Испарение-это поверхностное явление, тогда как кипение-это объемное явление. |
Evaporation is a surface phenomenon, whereas boiling is a bulk phenomenon. |
Мозолистое тело не только самое объёмное белое вещество мозга, но ещё и мост, что связывает все части мозга воедино. |
The corpus callosum is not only the largest white matter structure in the brain, but also the bridge connecting all parts of the brain to each other. |
Другим способом оценки содержания перекисных кислот и пероксидов является объемное титрование алкоксидами, такими как этоксид натрия. |
Another way to evaluate the content of peracids and peroxides is the volumetric titration with alkoxides such as sodium ethoxide. |
Его чрезвычайно высокое объемное удельное сопротивление делает его идеальным материалом для изготовления долгоживущих электретов, электростатических аналогов постоянных магнитов. |
Its extremely high bulk resistivity makes it an ideal material for fabricating long-life electrets, the electrostatic analogues of permanent magnets. |
Прототипы были запущены в конце 1986 года как в США, так и в Великобритании, а объемное производство на заводе Кросфилда в Питерборо началось в начале 1987 года. |
Prototypes were running in late 1986 in both the US and UK and volume production from Crosfield's Peterborough factory started early 1987. |
To fulfill this broad promise, Yahoo! |
|
С точки зрения затрат и эффекта объемное считывание не рассматривается как экономичный подход к обеспечению безопасного управления технологическими процессами в логистике. |
From the perspective of cost and effect, bulk reading is not reported as an economical approach to secure process control in logistics. |
- относительное объемное водоизмещение по длине - fatness ratio
- объемное цветное телевидение - three-dimensional color television
- объемное приложение - larger app
- объемное напыление - bulk sputtering
- фактическое объемное газосодержание - actual volumetric gas content
- объемное сжатие - volumetric contraction
- объемное истощение - volumetric depletion
- объемное дозирование - volumetric dosing
- объемное бурение - volumetric drilling
- объемное издание - jumbo edition
- объемное изображение - three-dimensional image
- объемное время жизни - bulk lifetime
- объемное приращение - volumetric gain
- объемное зрение - surround vision
- 7.1-канальное объемное звучание - 7.1 channel surround sound
- Bose Объемное звучание - bose surround sound
- объемное образование в брюшной полости - abdominal mass
- объемное расширение - bulk dilatation
- и объемное звучание - and surround
- левое объемное звучание - left surround
- многоканальное объемное - multichannel surround
- объемное моделирование - solid modelling
- объёмное изображение (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - three-dimensional picture
- трёхмерное объёмное скульптурное изображение - a statue in the round
- объёмное время жизни носителей - bulk lifetime
- объемное звучание музыки - surround music
- объемное звучание - in surround sound
- объемное заполнение - volumetric filling
- объемное звучание акустического - surround sound speaker
- объемное лицензирование - volume licensing
