Оконная створка на штырях со средней осью вращения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оконный шпингалет - casement fastener
оконный шкаф - window case
композитный оконный менеджер - compositing window manager
оконный паз - pocket of sash
Оконный магазин - window-shop
металлический оконный прибор - iron furniture of windows
оконный запор - sash fast
подвижной оконный переплёт - vertical sash
оконный карниз - a window ledge
оконный штифт - glazing sprig
Синонимы к оконный: окончатый, двухоконный, трехоконный
створка капота - cowl panel
створка радиатора - radiator shutter
поворотная створка - rocking door
реверсор тяги со створками на дефлекторе газовой струи - aerodynamical blockage thrust reverser
створка устрицы - fold oysters
левая створка - the left wing
баланс створка - balance sash
грейферный ковш с криволинейными челюстными створками - orange-peel bucket
створка аэродинамического профиля - airfoil blade
регулируемая створка - movable splitter
Синонимы к створка: дверца, фрамуга, ставень, ставня, створ
Значение створка: Каждая из двух половинок растворяющихся и затворяющихся предметов (ворот, дверей, ставней и т. п.).
влияние постоянной тяги на градиент набора высоты - constant thrust effect on the climb gradient
быть бедра на что-то - be hipped on something
закодированы на основе - coded based
Выводы основаны на - conclusions are based on
лежать на плоскости - lie in the plane
на его sixtyseventh - at its sixtyseventh
на конвейерных лентах - on the conveyor belts
принятый на конференции - adopted by the conference
на правильном анализе - on proper analysis
обречены на посредственность - doomed to mediocrity
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
железный штырь - iron pin
гибкий штырь - whip
приемный штырь - pickup probe
U-образный штырь - u-shaped pin
соединительный штырь - dowel bar
накладной штырь - covering lug
штырь заземления - grounding peg
штырь соединителя пучка индикатора - display harness connector pin
транспортный штырь - handling lug
четвертьволновый штырь - quarter-wave stub
Синонимы к штырь: гвоздь, сторож, стержень, великан, ерш
Значение штырь: Цилиндрический стержень с коническим концом для центровки и направления соединяемых разъёмных частей конструкции.
сбивать со свистом шикарный - swish off chic
в одном ряду со - in the same row with
активная турбина со ступенями давления - pressure-compound impulse turbine
были со мной - were with me
дыхательная трубка со сливным клапаном - self-draining snorkel
рядом со столом - next to the table
некоторые проблемы со здоровьем - some health issues
несчастные случаи со смертельным исходом и - accidents and fatalities
соответствии со значениями - accordance with the values
пакет, передаваемый со случайным планированием - arbitrary scheduled packet
Синонимы к со: С
имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate
сокращение: AV
средний квадратический диаметр - quadratic mean diameter
Средний срок службы аккумулятора - average battery life
средний дневной трафик - average daily traffic
средний остаток кредита - average loan balance
Средний обменный курс за год - average exchange rate for the year
средний возраст, зрелые годы - middle age, middle years
средний уровень полных вод в квадратуры - mean high-water neap
средний показатель успеха - average success rate
средний твердый - medium solid
средний ряд - middle row
Синонимы к средний: центральный, средний, соосный, посредственный, заурядный, нейтральный, среднего рода
Значение средний: Находящийся в середине, между какими-н. крайними точками, величинами, промежуточный.
имя существительное: axis, axle, shaft, spindle, arbor, pin, center, bolt, axletree, gudgeon
ось шарнира - hinge shaft
тормозная ось - brake axle
ось вращения стойки шасси - land gear pivot
разрезная ось - divided axle
горизонтальная ось, вокруг которой совершается прецессия гироскопа в вертикальной плоскости - topple axis
истинная ось - true axis
ось спускового рычага - sear pin
поворотная ось третьего порядка - rotation triad
ось зенит-надир - zenith-nadir axis
ось стержня - rod axis
Синонимы к ось: баллер, макроось, клинось, тригира, хорда, стержень, линия, союз, книппель, шпиндель
Значение ось: Стержень, на концы к-рого надеваются колёса.
имя существительное: rotation, revolution, turning, spin, twirl, roll, circumgyration, circumvolution, whirlabout, volution
вращение стоя - standing pirouette
что вращение его незаметно - that its rotation is imperceptible
равномерное вращение - uniform rotation
вращение при отрыве носового колеса - take-off rotation
вращение анодов - anode rotation
перемешивание вращением - rotary agitation
вращение вокруг прямой - rotation about line
максимальное вращение - maximum rotation
ракета, стабилизируемая вращением - rotative projectile
собственное вращение электрона - spin of electron
Синонимы к вращение: вращение, крутка, поворот, кручение, оборот, вихрь, ротация, вращательное движение, кружение, обращение
Управляющие поверхности или другие методы могут также использоваться для непосредственного воздействия на эти силы, не вызывая никакого вращения. |
Control surfaces or other techniques may also be used to affect these forces directly, without inducing any rotation. |
Если главные моменты двумерного тензора вращения не равны, то колонна будет стремиться к изгибу вокруг оси с меньшим главным моментом. |
If the principal moments of the two-dimensional gyration tensor are not equal, the column will tend to buckle around the axis with the smaller principal moment. |
Иногда стопа может поворачиваться внутрь из-за вращения бедер, когда тазовые суставы неустойчивы. |
Sometimes the foot can turn inwards due to the rotation of the hips when the pelvic joints are unstable. |
Хотя мы собираем свет только с нескольких телескопов, по мере вращения Земли мы можем получать новые данные. |
But although we only collect light at a few telescope locations, as the Earth rotates, we get to see other new measurements. |
Галактика бы просто разлетелась на очень высоких скоростях вращения. |
The galaxy would just fly apart at these very high rotation speeds. |
Скорость вращения магнитного диска составляет 5400, 7200, 10000 или даже 15000 оборотов в минуту, что подразумевает использование качественных подшипников. |
The speed of magnetic disk rotation is about 5400, 7200, 10000 or even 15000 revolutions per minute that means the necessity of using qualitative bearings. |
Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла. |
The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle. |
Скорость вращения плавно повышается или понижается в соответствии с запрограммированным алгоритмом. |
Revolutions are continuously increased or reduced on basis of the programmed algorithm. |
Он касается симметрии вращения, над которой ты должен сейчас работать, или выдуманной проблеме с кофеином? |
Is it about the rotational symmetries you should be figuring out or your fake caffeine problem? |
Из-за вращения Земли сигнал проходит в определённые часы. |
Due to earth's rotation, we're in line with Vega only hours a day. |
И что тебе эта оконная рама сделала? |
And what do you want this window frame made? |
Он сделал серию рисунков Марса в момент его противостояния в 1862 году и довольно точно определил период его вращения. |
He made a series of drawings of Mars at its opposition in 1862 and made a fairly precise determination of its rotational period. |
В отличие от Земли, полюса Меркурия почти совпадают с осью вращения планеты. |
Unlike Earth's, Mercury's poles are nearly aligned with the planet's spin axis. |
Он также может играть как калитка-хранитель, и является способным котелком, боулинг правой рукой от вращения. |
He can also play as a wicket-keeper, and is a capable bowler, bowling right arm off spin. |
Во второй фазе действия положение ног меняется на противоположное, и именно инерция передней части тела обеспечивает точку опоры для вращения задней части тела. |
In the second phase of the action, the attitude of the feet is reversed, and it is the inertia of the forepart that furnishes a fulcrum for the rotation of the rear. |
Большинство 3 1⁄2-дюймовых дисков используют двигатель с постоянной скоростью вращения и содержат одинаковое количество секторов на всех дорожках. |
Most 3 1⁄2-inch drives used a constant speed drive motor and contain the same number of sectors across all tracks. |
Полученная световая кривая показывает синодический период вращения 6,580 ± 0,001 часа с изменением яркости 0,11 ± 0,02 по величине. |
The resulting light curve shows a synodic rotation period of 6.580 ± 0.001 hours with a brightness variation of 0.11 ± 0.02 in magnitude. |
Вращения сохраняют управляемость, потому что они не могут изменить порядок осей, что подразумевает специальное матричное условие. |
Rotations preserve handedness because they cannot change the ordering of the axes, which implies the special matrix condition,. |
И поскольку матрица вращения коммутирует с ее транспонированием, она является нормальной матрицей, поэтому может быть диагонализирована. |
And since a rotation matrix commutes with its transpose, it is a normal matrix, so can be diagonalized. |
Уранская система имеет уникальную конфигурацию, потому что ее ось вращения наклонена в сторону, почти в плоскость ее солнечной орбиты. |
The Uranian system has a unique configuration because its axis of rotation is tilted sideways, nearly into the plane of its solar orbit. |
Чрезмерная скорость вращения может превышать расчетные пределы пули, а возникающая в результате центробежная сила может привести к радиальному распаду пули во время полета. |
Excessive rotational speed can exceed the bullet's designed limits and the resulting centrifugal force can cause the bullet to disintegrate radially during flight. |
Когда процент связан с нелинейной конусностью, он относится к значению сопротивления в средней точке вращения вала. |
When a percentage is referenced with a non-linear taper, it relates to the resistance value at the midpoint of the shaft rotation. |
Буквы X, Y и Z используются для обозначения вращения Куба. |
The letters X, Y and Z are used to signify cube rotations. |
Отношения симметрии между подобными решениями игнорируются., например, вращения решения считаются различными. |
Symmetry relations between similar solutions are ignored., e.g. the rotations of a solution are considered distinct. |
For more general rotations, see Euler angles. |
|
Подача и скорость резания, а также производные от них скорости вращения шпинделя являются идеальными условиями резания для инструмента. |
Cutting feeds and speeds, and the spindle speeds that are derived from them, are the ideal cutting conditions for a tool. |
Это происходит потому, что по совпадению период вращения Меркурия составляет почти ровно половину его синодического периода относительно Земли. |
This is because, coincidentally, Mercury's rotation period is almost exactly half of its synodic period with respect to Earth. |
Поскольку скорость вращения Земли изменяется в зависимости от климатических и геологических событий, високосные секунды UTC распределены неравномерно и непредсказуемы. |
Because the Earth's rotation speed varies in response to climatic and geological events, UTC leap seconds are irregularly spaced and unpredictable. |
Високосные секунды распределены неравномерно, потому что скорость вращения Земли изменяется неравномерно. |
Leap seconds are irregularly spaced because the Earth's rotation speed changes irregularly. |
На следующий год он был выбран в команду в качестве бэтсмена, после того как капитан Билл О'Рейли решил, что его левая рука неортодоксального вращения имеет меньший потенциал. |
The following year he was selected for the team as a batsman, after captain Bill O'Reilly decided that his left-arm unorthodox spin had less potential. |
Первоначально переключатель блокировал экран в его текущей ориентации, но iOS 4.2 изменила его на переключатель отключения звука, с блокировкой вращения теперь доступна в экранном меню. |
Originally the switch locked the screen to its current orientation, but the iOS 4.2 changed it to a mute switch, with rotation lock now available in an onscreen menu. |
Преобразования Лоренца также могут быть получены способом, который напоминает круговые вращения в трехмерном пространстве с использованием гиперболических функций. |
The Lorentz transformations can also be derived in a way that resembles circular rotations in 3d space using the hyperbolic functions. |
Устанавливается ось вращения, перпендикулярная плоскости движения частицы и проходящая через это начало координат. |
An axis of rotation is set up that is perpendicular to the plane of motion of the particle, and passing through this origin. |
Завиток шпинделя-это диск или сферический объект, установленный на шпинделе для увеличения и поддержания скорости вращения. |
A spindle whorl is a disc or spherical object fitted onto the spindle to increase and maintain the speed of the spin. |
Осевая прецессия - это движение оси вращения астрономического тела, при котором ось медленно прослеживает конус. |
Axial precession is the movement of the rotational axis of an astronomical body, whereby the axis slowly traces out a cone. |
Самолет оснащен тягово-векторизирующими соплами, оси вращения которых наклонены под углом, аналогичным конфигурации на Су-30МКИ и Су-57. |
The aircraft is equipped with thrust-vectoring nozzles, which has their rotational axes canted at an angle, similar to the configuration on the Su-30MKI and Su-57. |
Масса, радиус, поверхностная гравитация и период вращения могут быть оценены на основе звездных моделей. |
The mass, radius, surface gravity, and rotation period can then be estimated based on stellar models. |
Скорость вращения раствора и вязкость Золя определяют предельную толщину осаждаемой пленки. |
The speed at which the solution is spun and the viscosity of the sol determine the ultimate thickness of the deposited film. |
Этот внутренний карданный подвес имеет две степени свободы вращения. |
This inner gimbal has two degrees of rotational freedom. |
Испарительный карбюратор управлялся втулочным клапаном для регулирования мощности и частоты вращения двигателя. |
An evaporative carburettor was controlled by a sleeve valve to regulate power and engine speed. |
Это становится трудным при частоте вращения ниже 60 об / мин, а неспособность сделать идеальные круги увеличивает риск травмы колена и бедра. |
This becomes difficult below 60 RPM cadence and failing to make 'perfect circles' increases the risk of knee and hip injury. |
Мощность рассчитывается на основе частоты вращения x крутящего момента x константы. |
Power is calculated based on rotational speed x torque x constant. |
Разница между скоростью вращения двигателя и выходной скоростью называется скоростью скольжения. |
The difference between the motor speed and the output speed is called the slip speed. |
Реверсивный стартер может подключить двигатель для вращения в любом направлении. |
A reversing starter can connect the motor for rotation in either direction. |
Звездный день основан на скорости вращения Земли относительно неподвижных звезд, а не Солнца. |
The sidereal day is based on the Earth's rotation rate relative to fixed stars, rather than the Sun. |
Меру, или единица земной скорости Милли, - это угловая скорость, равная 1/1000 скорости вращения Земли. |
The MERU, or Milli Earth Rate Unit, is an angular velocity equal to 1/1000 of Earth's rotation rate. |
Как правило, преимущественно измельчает, но также и воздушные трюки, такие как вращения и сальто. |
Typically predominantly grinds but also air tricks such as spins and flips. |
Как правило, преимущественно измельчает, но также и воздушные трюки, такие как вращения и сальто. |
An Undergraduate Athletic Training degree can only be received at an accredited school for athletic training. |
Центр каждого диска LightScribe имеет уникальный код, который позволяет приводу точно знать положение вращения диска. |
The center of every LightScribe disc has a unique code that allows the drive to know the precise rotational position of the disc. |
Циклические Близнецы вызваны повторным двойничеством вокруг оси вращения. |
Cyclic twins are caused by repeated twinning around a rotation axis. |
Как и в лопастях ятагана, используемых на некоторых самолетах, кончики лопастей наклонного пропеллера отклоняются назад против направления вращения. |
As in the scimitar blades used on some aircraft, the blade tips of a skewback propeller are swept back against the direction of rotation. |
Относительная кинетическая головка в уравнении энергии-это термин, который существует только из-за вращения ротора. |
The relative kinetic head in the energy equation is a term that exists only because of the rotation of the rotor. |
Некоторые плоскогубцы для электромонтажных работ снабжены проволочными режущими лезвиями, встроенными либо в челюсти, либо в рукоятки чуть ниже оси вращения. |
Some pliers for electrical work are fitted with wire-cutter blades either built into the jaws or on the handles just below the pivot. |
Каррингтон также определил элементы оси вращения Солнца, основываясь на движении солнечных пятен, и его результаты остаются в использовании и сегодня. |
Carrington also determined the elements of the rotation axis of the Sun, based on sunspot motions, and his results remain in use today. |
Действительно, шар с антиподальными точками поверхности идентифицируется как гладкое многообразие, и это многообразие диффеоморфно группе вращения. |
Indeed, the ball with antipodal surface points identified is a smooth manifold, and this manifold is diffeomorphic to the rotation group. |
В случае вращения дуга центрируется в центре вращения и ограничена любой другой точкой, а ее изображение-вращением. |
In the case of a rotation, the arc is centered at the center of the rotation and delimited by any other point and its image by the rotation. |
После своего сотворения Богом эти сферы не изменились, за исключением их вращения над землей. |
After their creation by God, these spheres did not change except for their rotation above the Earth. |
Прецессия - это вращение оси вращения Земли, вызванное в первую очередь внешними крутящими моментами от гравитации Солнца, Луны и других тел. |
Precession is a rotation of Earth's rotation axis, caused primarily by external torques from the gravity of the Sun, Moon and other bodies. |
Коллапс часто сопровождается биполярными выходами-струями, которые исходят вдоль оси вращения предполагаемого диска. |
The collapse is often accompanied by bipolar outflows—jets—that emanate along the rotational axis of the inferred disk. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оконная створка на штырях со средней осью вращения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оконная створка на штырях со средней осью вращения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оконная, створка, на, штырях, со, средней, осью, вращения . Также, к фразе «оконная створка на штырях со средней осью вращения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
