Она прибита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
говорит, что она разделяет - said that she shared
она включает в себя положение - it includes a provision
она ненавидит - she hates it
она была святой - she was a saint
она идеально соответствует - it perfectly matches
она ушла навсегда - she was gone for good
она только ест - she only eats
она зависит - it dependent
она терпеть не может джаза - she has a repugnance to jazz
она по-прежнему представляет собой - it still represents
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
прибить пыль - nail dust
прибить вас - nail you
прибить его - to nail it
прибить кляммер - nail a cleat
прибить лагу - nail a joist
прибить муху - to swat a fly
прибить их - nail them up
прибить дрань - nail lath
прибить паркетную планку - nail a parquetry stave
прибить покрытие пола - nail a flooring
Синонимы к прибить: распять, убить, убивать, прикончить, застрелить, пристрелить, грохнуть, завалить, замочить, прижать
Сосновая ветка, по старинному обычаю прибитая над дверью, указывала, что жаждущие могут войти. |
A pine branch above the door indicated, in ancient fashion, that thirsty folk could enter. |
Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью. |
Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball. |
Он расколошматил всю мебель,кроме той, что была прибита гвоздями. |
He's broken every piece of furniture not nailed down. |
Она была привязана веревкой, а не прибита гвоздями, и гребла, а не гребла. |
It was fastened with cord, not nailed, and paddled, not rowed. |
Я бы забывал свою голову, если бы она не была прибита гвоздями. |
I'd forget my head if it wasn't nailed on. |
Рядом с красивой, в готическом стиле, пластинкой дверного замка прибита наискось железная ручка в виде трилистника. |
Upon this door, beside a pretty Gothic lock-plate, there is an iron handle with trefoils placed slanting. |
На дверях нашей деревенской церкви была прибита медвежья лапа; этого медведя я убил весной, встретил его на склоне горы, он ворочал бревно на снегу этой самой лапой. |
On the door of the church of my village was nailed the paw of a bear that I killed in the spring, finding him on a hillside in the snow, overturning a log with this same paw. |
У нас есть медная табличка, прибитая к кленовой дощечке: Поздравляем отделение, обходящееся наименьшим количеством персонала. |
We got a little brass tablet tacked to a piece of maple wood that has printed on it: CONGRATULATIONS FOR GETTING ALONG WITH THE SMALLEST NUMBER OF PERSONNEL OF ANY WARD IN THE HOSPITAL. |
Табличка, прибитая к столбу - Chien mechant, -предостерегла его, но не детей. |
A placard nailed on a post, CHIEN MECHANT, warned him, but did not warn the children. |
К стене - этого обстоятельства было вполне достаточно, чтобы заставить насторожиться полицейского агента, - была прибита старая карта республиканской Франции. |
An old map of France under the Republic was nailed to the wall,-a sign quite sufficient to excite the suspicion of a police agent. |
Их ели при свете сальной свечи или кенкетов времен Людовика XVI, за столами, где прибитая гвоздями клеенка заменяла скатерть. |
These were eaten by the light of a tallow candle or of a lamp of the time of Louis XVI., on tables to which were nailed waxed cloths in lieu of table-cloths. |
Против дерева - это был ясень - рос каштан, болевший отпадением коры. Взамен повязки к нему была прибита цинковая пластинка. |
Opposite this tree, which was an ash, there was a chestnut-tree, suffering from a peeling of the bark, to which a band of zinc had been nailed by way of dressing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она прибита».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она прибита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, прибита . Также, к фразе «она прибита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.