Опрятный вид - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Опрятный вид - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
neat appearance
Translate
опрятный вид -

- опрятный

имя прилагательное: neat, orderly, tidy, clean, trim, trig, dapper, natty, tight

словосочетание: spick and span

- вид [имя существительное]

имя существительное: view, perspective, kind, sort, variety, form, variant, look, appearance, show

сокращение: sp.



На фотографии он был весь чистенький, гладко выбритый, опрятный. Один из тех чистеньких молодых людей, каких было много лет двадцать назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did look indeed very clean-shaven and very clean altogether, one of the clean young men of twenty years ago.

Подозреваемый накачанный опрятный мужчина, белый, между 25 и 40, блондин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suspect is a fit-Looking male. White, between 25 and 40, with blonde hair,

Черный с красноватым отливом фрак!.. Все это тщательно вычищено, имеет почти опрятный вид, украшено часами на цепочке из поддельного золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rusty black coat! - and everything well brushed, clean after a fashion, and graced by a watch and an imitation gold chain.

Сохранить опрятный Великобритании является британский кампанию удержать Великобританию опрятной окружающей среды благотворительность, которая является частью финансируемого правительством Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep Britain Tidy is a British campaign run by the Keep Britain Tidy environmental charity, which is part funded by the UK government.

Весь дом во время ее пребывания принимает праздничный, опрятный и приветливый вид, какого у нею не бывает в иную пору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house during her stay assumes a festive, neat, warm, jovial, snug appearance not visible at other seasons.

Мне порекомендовал один опрятный ирландец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nattily-dressed Irishman recommended it to me.

Мне сказали, что ты хороший мальчик. Воспитанный и опрятный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say you're a good boy... well-mannered and clean.

Вы такой опрятный, без почестей или каких-либо других отличий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look so tidy having no honors or other forms of distinguishing decor.

И опрятный, как все военные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And neat, like all military men.

Я слышал стук дождя по крыше и чувствовал запах сена и, когда я спустился, опрятный запах сухого навоза в хлеву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard the rain on the roof and smelled the hay and, when I went down, the clean smell of dried dung in the stable.

Николас в роли гостя - чистый, опрятный и тихий - был для нее новым человеком, ведь прежде она видела его только полновластным хозяином в его собственном доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicholas-clean, tidied (if only at the pump-trough), and quiet spoken-was a new creature to her, who had only seen him in the rough independence of his own hearthstone.

Нет, если ты хочешь без риска пересечь этот широкий бульвар, нельзя бежать, надо идти спокойно, не спеша, как будто гуляешь. Но для этого у тебя должен быть опрятный и приличный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now he must be clean and presentable if he wished, to walk, not run, stroll calmly across that wide boulevard.

Ты чего такой опрятный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you all cleaned up?

Сюртук его, обычно такой щеголеватый и опрятный, побелел по швам, а на пуговицах сквозила медь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His coat, that used to be so glossy and trim, was white at the seams, and the buttons showed the copper.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опрятный вид». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опрятный вид» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опрятный, вид . Также, к фразе «опрятный вид» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information