Осушает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Оно осушает ливень, как стакан воды, и выпивает дождь одним глотком. |
A shower is but a glass of water; a rainstorm is instantly drunk up. |
Мадди-крик-это ручей в центральной Юте, Соединенные Штаты, который осушает часть округов Эмери, Санпет, Севьер и Уэйн. |
Muddy Creek is a stream in central Utah, United States, that drains portions of Emery, Sanpete, Sevier, and Wayne counties. |
Такова юность: она быстро осушает слезы, она считает страдание ненужным и не приемлет его. |
Youth is made thus; it quickly dries its eyes; it finds sorrow useless and does not accept it. |
Он имеет приблизительно три мили в длину и осушает западную часть угольного бассейна около Келайреса. |
It is approximately three miles long and drains the western portion of a coal basin near Kelayres. |
Река Ришелье является крупнейшим притоком Южного берега реки Святого Лаврентия и осушает большую территорию Южного Квебека. |
The Richelieu River is the largest tributary of the south shore of the Saint Lawrence River and drains a large area of southern Quebec. |
Река Ришелье является крупнейшим притоком Южного берега реки Святого Лаврентия и осушает большую территорию Южного Квебека. |
The Prussians themselves viewed their territory as united to Poland only through the king's person. |
Just the thought of New York, and I am dry as the mojave down there. |
|
Река Мохаве является основным водотоком в пустыне Мохаве, и река Санта-Ана осушает большую часть поперечных хребтов, поскольку она делит Южную Калифорнию пополам. |
The Mojave River is the primary watercourse in the Mojave Desert, and the Santa Ana River drains much of the Transverse Ranges as it bisects Southern California. |
The village is drained by the Millers River, a tributary of the Connecticut River. |
|
Часть восточного участка SGL 108 осушается притоками реки Малая Хуниата,остальная часть осушается ручьем Клирфилд. |
A portion of the eastern parcel of SGL 108 is drained by tributaries of the Little Juniata River, the remainder is drained by Clearfield Creek. |
Около половины территории страны осушается Вислой, которая берет свое начало в Силезских Бескидах на крайнем юге центральной Польши. |
About half the country is drained by the Vistula, which originates in the Silesian Beskids in far south-central Poland. |
Она осушается через единственный выход-реку Ангару. |
It is drained through a single outlet, the Angara River. |
В теплое время года система предварительно охлаждает и осушает воздух, а в холодное время года увлажняет и подогревает воздух. |
During the warmer seasons, the system pre-cools and dehumidifies while humidifying and pre-heating in the cooler seasons. |
Ты же знаешь, что водка осушает вампира так же, как солёная вода человека? |
You do realize that vodka to a desiccating vampire is like salt water to a human? |
Пол периодически осушается, чтобы продолжить традицию проведения спектаклей и мероприятий в этом пространстве. |
The floor is periodically drained to continue the tradition of hosting performances and events in this space. |
Северный Парк осушается рекой Норт-Платт, которая течет на север в Вайоминг и Небраску. |
The North Park is drained by the North Platte River, which flows north into Wyoming and Nebraska. |
Затем хлопья оседают на дно водоема, где они остаются или удаляются, когда водоем осушается. |
The flocs then settle at the bottom of the water body where they remain or are removed when the water body is drained. |
Один район в восточной части Уганды осушается рекой Суам, которая является частью внутреннего дренажного бассейна озера Туркана. |
An area in eastern Uganda is drained by the Suam River, part of the internal drainage basin of Lake Turkana. |
Река протекает через город Фюссен и через Форггензее, искусственное озеро, которое осушается зимой. |
The river runs through the city of Füssen and through the Forggensee, a man-made lake which is drained in winter. |
Чуть южнее Северного парка, но на западной стороне Континентального водораздела, находится средний парк Колорадо, который осушается рекой Колорадо. |
Just to the south of North Park, but on the western side of the Continental Divide, is the Middle Park of Colorado, which is drained by the Colorado River. |
Yeah, he's definitely draining a swamp. |
|
Norbit out draining a swamp or something. |
|
And it grows with every person it drains. |
