Отводящий рольганг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: allot, take, withdraw, divert, avert, forfend, stave off, lead, derive, abduct
отводить войска - withdraw troops
отводить беду - ward off disaster
отводить в сторону - take aside
отводить время - allow time
отводить душу - unburden the heart
отводить кандидатуру - challenge candidacy
отводить технику - withdraw equipment
отводить удар - turn away blow
отводить взгляд в сторону - look away
отводить глаза - look away
Синонимы к отводить: ответвлять, отклоняться, отклонять, предотвращать, предупреждать, отвращать, удалять, исколотить в один синяк, измолотить, обработать
выводной рольганг - run-out roller table
весовой рольганг - weight-scale table
задающий рольганг - feed table
наклонный рольганг - inclined roller table
обводный рольганг - by-pass roller table
опускающий рольганг - disappearing table
охладительный рольганг - holding table
передаточный рольганг - transfer table
передвижной рольганг - travelingroller table
приводной рольганг - liveroller table
Синонимы к рольганг: конвейер
Туннель был проложен через отрог, отводящий реку и позволяющий обнаженному руслу реки быть очищенным для аллювиального золота. |
The tunnel was driven through the spur diverting the river and allowing the exposed river bed to be sluiced for alluvial gold. |
Ступень концентрации может не требоваться в образцах высушенных фекалий, например в образцах, взятых из сухих туалетов, отводящих мочу. |
A concentration step may not be required in samples of dried feces, e.g. samples collected from urine-diverting dry toilets. |
Отводящий нерв проходит ниже к петроклиноидной связке . |
The abducens nerve travels inferiorly to the petroclinoid ligament . |
Законы о зоне происхождения были приняты в ответ на споры, связанные с Лос-Анджелесом, отводящим воду из Долины Оуэнс. |
Area of origin laws were passed in reaction to the controversies related to Los Angeles diverting water from the Owens Valley. |
Получаемый технический результат состоит в уменьшении себестоимости изделия, изготовленного с использованием рольганга разработанной конструкции. |
The technical result is the reduced production cost of articles produced using a roller conveyor of the proposed design. |
Человеческий отводящий нерв выводится из базальной пластинки эмбрионального Понса. |
The human abducens nerve is derived from the basal plate of the embryonic pons. |
В двух-трех километрах к северу от Казанлыка реки Енинска и Кранска соединены стоком, отводящим воду, направленную в сторону города. |
Two or three km north of Kazanlak the rivers Eninska and Kranska are connected by a drain carrying off the water directed towards the town. |
Возникающий из основания пятой плюсневой кости сгибатель digiti minimi вставляется вместе с отводящим устройством на первую фалангу. |
Arising from the base of the fifth metatarsal, flexor digiti minimi is inserted together with abductor on the first phalanx. |
Это образует отверстие, и внутри него находится отводящий нерв. |
This forms a foramen, and within this lies the abducens nerve. |
Другие причины вертлужного бурсита включают неравномерную длину ног, Синдром подвздошно-подвздошного бандажа и слабость отводящих мышц бедра. |
Other causes of trochanteric bursitis include uneven leg length, iliotibial band syndrome, and weakness of the hip abductor muscles. |
Цепные рольганги используются для однонаправленной или двунаправленной транспортировки материалов. |
Chain-driven live roller conveyors are used for single or bi-directional material handling. |
The roller conveyor comprises a set of rollers arranged in a frame. |
|
Отводящий нерв выходит из ствола головного мозга на стыке Понса и продолговатого мозга, медиально к лицевому нерву. |
The abducens nerve leaves the brainstem at the junction of the pons and the medulla, medial to the facial nerve. |
Цепные и рольганговые конвейеры представляют собой короткие отрезки двух или более прядей двухшаговых цепных конвейеров, встроенных в цепной рольганг. |
Chain and roller conveyors are short runs of two or more strands of double-pitch chain conveyors built into a chain-driven line roller conveyor. |
Скорее он обусловлен привычными интеллектуальными стереотипами, отводящими США центральную роль в любых пертурбациях нашего мира. |
It might, instead, have to do with the congealed habits of thought that place the United States at the epicenter of all global movings and shakings. |
Для выведения продуктов электролиза и пополнения расходуемых воды и электролита, устройство снабжено подводящим и отводящим каналами. |
In order to discharge the products of electrolysis and to replenish the water and electrolyte consumed, the device is equipped with supply and discharge channels. |
Отводящий нерв несет аксоны типа GSE, общесоматические эфферентные. |
The abducens nerve carries axons of type GSE, general somatic efferent. |
Гомологичные отводящие нервы встречаются у всех позвоночных животных, кроме миног и хагфишей. |
Homologous abducens nerves are found in all vertebrates except lampreys and hagfishes. |
Гравитационные рольганги просты в использовании и используются во многих отраслях промышленности, таких как автомобилестроение и розничная торговля. |
Gravity roller conveyors are easy to use and are used in many different types of industries such as automotive and retail. |
Эти навесы приводятся в действие электрическим двигателем, обычно скрытым внутри рольганга навеса. |
These awnings are operated by an electric motor, generally hidden inside the roller bar of the awning. |
Отводящий нерв снабжает латеральную прямую мышцу человеческого глаза. |
The abducens nerve supplies the lateral rectus muscle of the human eye. |
Известно также, что происходит ятрогенная травма, причем отводящий нерв является наиболее часто повреждаемым черепным нервом при установке ортеза halo. |
Iatrogenic injury is also known to occur, with the abducens nerve being the most commonly injured cranial nerve in halo orthosis placement. |
Отводящий нерв управляет движением одной мышцы-боковой прямой мышцы глаза. |
The abducens nerve controls the movement of a single muscle, the lateral rectus muscle of the eye. |
Он является отводящим и слабым сгибателем, а также помогает поддерживать свод стопы. |
It is an abductor and a weak flexor, and also helps maintain the arch of the foot. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отводящий рольганг».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отводящий рольганг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отводящий, рольганг . Также, к фразе «отводящий рольганг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.