Патентах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Метод вертикальных дифференциальных катушек также описан в патентах США Кинмана 5,668,520 и 6,103,966 с датой приоритета март 1996 года. |
Vertical differential coil technique is also described in Kinman's US Patents 5,668,520 and 6,103,966 with priority date of March 1996. |
Временная заявка была введена в патентное законодательство США с поправкой 1994 года к закону о патентах 1952 года. |
The provisional application was introduced to U.S. patent law with a 1994 amendment of the Patent Act of 1952. |
Он был основан на патентах, уже имевшихся у Фила Винсента, на противоположный поршневой двигатель. |
It was based on patents already held by Phil Vincent, for an opposed piston engine. |
В соответствии с законом об авторских правах, конструкциях и патентах 1988 года, чтобы авторское право существовало в произведении, это произведение должно быть оригинальным. |
Under the Copyright, Designs and Patents Act 1988, for copyright to subsist in a work, that work must be original. |
Проиграв дело о патентах Nortel консорциуму Rockstar, Google приобрела Motorola Mobility за $12,5 млрд, в этой сделке определяющим фактором частично была библиотека патентов компании Motorola. |
After losing out to Rockstar on the Nortel patents, Google went on to acquire Motorola Mobility for $12.5 billion, a deal driven partly by Motorola's library of patents. |
Поэтому было бы целесообразно приказать интернет-провайдерам блокировать веб-сайты, как это предусмотрено разделом 97А закона об авторских конструкциях и патентах 1988 года. |
It was therefore appropriate to order the ISPs to block the websites as provided for by section 97A of the Copyright Designs and Patents Act 1988. |
Эти формулы подробно описаны в нескольких патентах компании, US 7033406 и US 7466536 . |
The claims are described in detail in several of the company's patents, US 7033406 and US 7466536 . |
Пейдж ссылался на работу Ли над RankDex в некоторых своих американских патентах на PageRank. |
Page referenced Li's work on RankDex in some of his US patents for PageRank. |
Доступ к документам должен учитывать, подпадают ли они под действие положений об авторских правах, патентах или коммерческой тайне. |
Access to documents should take into account whether they be covered by copyright, patent, or trade secret regulations. |
Это возмутило Шокли, который считал, что его имя тоже должно быть на патентах, потому что работа была основана на его идее эффекта поля. |
This angered Shockley, who thought his name should also be on the patents because the work was based on his field effect idea. |
Я пришел на эту страницу в поисках информации о патентах Apple на мультитач. |
I came to this page in search of information on Apple's patents on multitouch. |
Моё имя на материалах и на патентах. |
My name is on the material, and my name is on the patents. |
В первый период Fravia сосредоточилась на защите программного обеспечения с обратным инжинирингом, авторских правах на контент и патентах на программное обеспечение. |
In the first period Fravia focused on reverse-engineering software protection, content copyright, and software patents. |
Фосфатные соединения упоминаются в патентах, касающихся электролитических конденсаторов с водными электролитическими системами. |
Phosphate compounds are mentioned in patents regarding electrolytic capacitors with aqueous electrolytic systems. |
Название Vantablack является торговой маркой компании Surrey NanoSystems Limited и упоминается в трех патентах, зарегистрированных в ведомстве США по патентам и товарным знакам. |
The Vantablack name is trademarked by Surrey NanoSystems Limited, and has been referenced in three patents registered in the United States Patent and Trademark Office. |
The victim's mother ruled against him in a patent case. |
|
В 2013 году был выпущен полнометражный документальный фильм, в котором появились новые материалы для исследований и документация о жизни Ле Пренса и его патентах. |
In 2013, a feature documentary, The First Film was produced, with new research material and documentation on the life of Le Prince and his patents. |
Имя Эдисона зарегистрировано на 1093 патентах. |
Edison's name is registered on 1,093 patents. |
Существующие интерфейсы UMTS air в основном основаны на патентах Qualcomm, и роялти от этих патентов составляют значительную часть доходов Qualcomm. |
The current UMTS air interfaces are for the most part based on Qualcomm patents, and royalties from these patents represent a significant part of Qualcomm's revenue. |
Но Гилберт не согласился с этим из-за той взаимодополняемости, которую он видел в патентах. |
But Gilbert disagreed, because of the complementarity he saw in the patents. |
С успехом сборщика ржавчины, другие компании удвоили свои усилия, чтобы произвести практические сборщики, не основанные на патентах ржавчины. |
With the success of the Rust picker, other companies redoubled their efforts to produce practical pickers not based on the Rust patents. |
- информация о патентах - Patent Information
- Вопрос о патентах - issue of patents
- индийский Закон о патентах - indian patents act
- интерес в патентах - interest in patents
