Пихты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
То же самое можно сказать и о старых измерениях пихты Дугласа, ели Ситки и Берегового красного дерева. |
The same can be said about old measurements of Douglas fir, Sitka Spruce and Coast Redwood. |
С помощью фильтрации пихты, это легко вычислить только каждый выходной мес. |
With FIR filtering, it is an easy matter to compute only every Mth output. |
На вершинах стояли вековые пихты, а на склонах росли дуб, земляничник и остролист. |
Their tops were crowned with century-old spruce trees, and their sides clothed with oaks and madronos and native holly. |
Океанические пограничные точки для треков NAT расположены вдоль границы пихты Гандера на западной стороне и Шанвика на восточной стороне, как показано на диаграммах выше. |
Oceanic boundary points for the NAT Tracks are along the FIR boundary of Gander on the west side, and Shanwick on the east side, as depicted on the charts above. |
Деревья, листья, земля... пыльца одноцветной пихты была обнаружена на автобусной остановке, да и где можно спрятать кого-то в лесу? |
Trees, leaves, earth- there was, uh, white fir pollen found at, uh, at the bus stop, and where could you hide anyone in a forest? |
Регенерация включала в себя удивительно большое количество саженцев бальзамической пихты из 5% - ного компонента древостоя этого вида. |
The regeneration included a surprisingly large number of balsam fir seedlings from the 5% stand component of that species. |
В нем можно было различить сильный запах пихты и терпкий аромат эвкалиптов. |
A powerful scent of turpentine and the harsh savor of the eucalyptus could be distinguished. |
Каждый год, по официальной статистике, к новогодним праздникам, в Украине вырубаются миллионы молодых саженцев сосны, ели и пихты. |
According to official statistics, millions of young pine, spruce and fir trees are fallen down before Christmas Holidays in the Ukraine every year. |
Я, я чувствую как сюда пробиваются иголки пихты! |
I can-I can feel a fir tree through here! |
Другие примеры включают скелетные мышечные клетки млекопитающих, тапетальные клетки растений и клетки хранения семян Дуглас-пихты. |
Other examples include the skeletal muscle cells of mammals, the tapetal cells of plants, and the storage cells of Douglas-fir seeds. |
Он на глаз прикидывал толщину стволов: здесь росли пихты пяти и шести футов в диаметре, а секвойи попадались и еще более мощные. |
He measured with his eye spruces five and six feet in diameter and redwoods even larger. |
Густой чапарраль покрывал склоны, а в каждом ущелье росли гигантские пихты, дикий овес и цветы. |
Dense chaparral covered the exposed hillsides but in the creases of the canons huge spruce trees grew, and wild oats and flowers. |
Сеновала уже нет, и был такой год, когда пихты все повырубили, и там, где был лес, теперь только пни и сухой валежник. |
The barn was gone now and one year they had cut the hemlock woods and there were only stumps, dried tree-tops, branches and fireweed where the woods had been. |
Битум находится в жидком состоянии и при смешивании с камедью, смолистым веществом, собранным из пихты ели, служит для Камеди индейских каноэ. |
The bitumen is in a fluid state and when mixed with gum, the resinous substance collected from the spruce fir, it serves to gum the Indians' canoes. |
Деревья в лесах в основном состоят из пихты, дуба, бука и сосны. |
The trees within the forests are primarily made up of fir, oak, beech and pine. |
Единственная странность в том месте, где, по их мнению, Коннор был схвачен, найдены следы пыльцы пихты одноцветной. |
The only weird thing is, there were traces of white fir pollen in the spot where they think that Connor was grabbed. |
Полы и лестница из дугласовой пихты... |
Douglas fir floors and stairscase ... |
- пихта миловидная - pacific silver fir
- дугласова пихта - douglas spruce
- корейская пихта - korean fir
- священная пихта - sacred fir
- шэнсийская пихта - apollo fir
- пихта европейская - common silver fir
- пихта миловидный - fir pretty
- Picea пихта - picea abies
- греческая пихта - greek fir
- одноцветная пихта - white fir
