Планш - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Планш-это навык в гимнастике и гимнастике, в котором тело удерживается параллельно земле, в то время как поддерживается над полом прямыми руками. |
A planche is a skill in gymnastics and calisthenics in which the body is held parallel to the ground, while being supported above the floor by straight arms. |
Планш включил фонарь, провел его лучом по переборкам, креслу капитана, дисплеям навигационных приборов. |
He turned his torch on and shined it on the panels, the captain's chair, the displays. |
То же самое произойдет при входе в учетную запись на другом компьютере, телефоне или планшете. |
The same will happen when you sign in on a different computer, on your phone, or on your tablet. |
Мы купим каждому ученику по планшету и проапгрейдим всю вашу школу по последнему слову облачных технологий. |
We're going to buy every student a tablet computer and upgrade your entire school with the latest cloud-based technology. |
I can get a clipboard anywhere. |
|
Несколько листов бумаги, закрепленных на планшете, зашевелились от сквозняка и снова легли на место. |
Some papers clipped to the board fluttered slightly in a draft and settled again. |
Камера планшета будет одновременно передавать данные в ноутбук Сильвестра, который будет сидеть в машине. |
The tablet's camera will simultaneously send the data to Sylvester's laptop in the car. |
We found a Deep Web URL buried in the code on the tablet. |
|
Брик, кончай переживать и убери планшет. |
Brick, stop worrying and put the iPad away. |
Я только что купил новый планшетный компьютер, и мы можем общаться по видео. |
I just got this new tablet and we can video chat. |
Под каждым сиденьем лежат ручка и планшет с листами чистой бумаги, готовые к вашим отзывам. |
Under each of your seats is a pen and clipboard with sheets of blank paper, ready for your feedback. |
Конечные пользователи могут получить доступ к веб-сайтам на различных устройствах, включая настольные и портативные компьютеры, планшетные компьютеры, смартфоны и смарт-телевизоры. |
End users can access websites on a range of devices, including desktop and laptop computers, tablet computers, smartphones and smart TVs. |
Изображение отображается на мониторе компьютера, хотя некоторые графические планшеты теперь также включают ЖК-экран для более реалистичного или естественного восприятия и удобства использования. |
The image is displayed on the computer monitor, though some graphic tablets now also incorporate an LCD screen for a more realistic or natural experience and usability. |
Я изучаю его лицо, когда он достает карточку из щели и вставляет в свой планшет. |
I study him as he removes the card from the slot and inserts it into his plate. |
I was looking for my tablet at your work station, and I found this. |
|
До этого все планшеты с сенсорным экраном назывались именно так; сенсорные ПК или планшетные компьютеры. |
Before that all touchscreen tablets were called just that; Touchscreen PC's or Tablet computers. |
После короткого периода работы в качестве исполняющего обязанности директора театра Адельфи, Планше перешел в Олимпийский театр, когда Лючия Вестрис взяла на себя управление в 1831 году. |
After a brief period as acting-manager of the Adelphi Theatre, Planché moved to the Olympic Theatre when Lucia Vestris took over the management in 1831. |
MasterImage 3D также производит автостереоскопические дисплеи для смартфонов и планшетов, которые позволяют устройствам представлять 3D-изображения без необходимости в очках. |
MasterImage 3D also produces auto-stereoscopic displays for smartphones and tablets, which allow devices to present 3D images without the need for glasses. |
Представь, что это заряженный планшет, протоколом подмены разрешения адресов. |
Think of it as a weaponized tablet preloaded with address resolution protocol spoofing. |
Вот последние 3 вышки, с которыми связывался планшет - детонатор бомбы. |
These are the last three cell towers the bomb's detonation tablet connected to. |
Загружаем программу в замечательный планшетник сенатора... |
Uploading the program to the good senator's tablet... |
I need to get my dad's pad and phone opened. |
|
Крумиц, нам нужно подсоединить аккамулятор планшета к стартеру машины. |
Krumitz, we got to wire the tablet's battery into the car's starter. |
Недавно вы были на церемонии наград MTV. Я уверена, что человек, отвечавший за подарки, раздавал планшеты со шпионской программой. |
You recently attended the MTV Movie Awards... and I'm fairly certain that whoever gave out the gift bags at the awards... gave tablets that were preloaded with spy software. |
Гидравлический пресс разломился, как кусок хлеба, - добавил Планшет. |
A hydraulic press broken like a biscuit! commented Planchette. |
Отец разрешает мне смотреть только то, что есть у него на планшете. |
My dad only lets me watch what's on his queue. |
Ваше текущее местонахождение, если вы предоставили Facebook доступ к информации о местонахождении вашего телефона или планшета. |
Your current location, if you've given Facebook access to your phone or tablet's location |
На планшете сможешь видеть, куда едешь, и разговаривать с остальными. |
You can see where you're going on your tablet, and you can talk to anyone. |
В палатке разведотделения капрал Колодный уже изымал карты Болоньи из штурманских планшеток. |
Inside the intelligence tent, Corporal Kolodny was already removing the maps of Bologna from the navigation kits. |
Она смотрит на фотографию Меган на планшете и приказывает ему узнать, где она собирается учиться в колледже. |
She stares at a photo of Megan on a tablet and orders him to find out where she is going to college. |
Обеспокоенный состоянием доспехов в лондонском Тауэре, Планше написал несколько докладов на эту тему между 1855 и 1869 годами. |
Concerned by the state of the armour in the Tower of London, Planché wrote several reports on the subject between 1855 and 1869. |
Microsoft также предполагала, что платформа будет использоваться на планшетах ARM с экранами размером 9 дюймов или меньше, но такие устройства никогда не выпускались серийно. |
Microsoft also intended for the platform to be used on ARM tablets with screens 9 inches or smaller in size, but such devices were never commercially released. |
Высокотехнологичная поддержка предполагает использование планшетных устройств и компьютеров с сопутствующим программным обеспечением. |
High tech supports involve the use of tablet devices and computers with accompanying software. |
Эксперты обнаружили поиск по карте в ее планшетнике в тот день в 12:50 - маршрут до кафе Глассман в Верхнем Вест Сайд. |
Tech found a map search on her tablet that day at 12:50 pm- walking directions to Glassman's Cafe on the Upper West Side. |
По состоянию на май 2019 года известно, что только 18 из этих образцов, произведенных на долларовых планшетах, сбежали с монетного двора. |
As of May 2019, only 18 of these specimens, produced on dollar planchets, are known to have escaped from the Mint. |
Не удостоив его ответом, Йоссариан положил планшет на деревянный барьер и вышел. |
Yossarian ignored him. He set the map down on the counter and walked out. |
Ну, старый друг, - сказал Планшет, обращаясь к Жафе, который сидел в кресле и рассматривал какой-то осадок, - как поживает химия? |
Well, old friend, Planchette began, seeing Japhet in his armchair, examining a precipitate; how goes chemistry? |
В этот момент игроки складывают отметки на своем планшете в четырех разделах, что дает им подсчет безумных, плохих, грустных или радостных. |
At this point, players add up the marks on their clipboard in the four sections, which gives them a tally of Mad, Bad, Sad or Glad. |
Nokia N900, преемник N810, имеет возможности телефона и официально не продается как Интернет-Планшет,а скорее как реальный смартфон Nseries. |
The Nokia N900, the successor to the N810, has phone capabilities and is not officially marketed as an Internet Tablet, but rather as an actual Nseries smartphone. |
Современные планшеты обычно подключаются к компьютеру через интерфейс USB или HDMI. |
Modern tablets usually connect to the computer via a USB or HDMI interface. |
Мы все кладем руки на эту штуку, которая называется планшетка, и обещаем не двигать ее. |
We all put our hands on this thing called a planchette and promise not to move it. |
Итак,что я должен сделать,чтобы вытащить тебя из этого планшета? |
So, what do I have to do to pull you away from this clipboard? |
I transferred the memory card to my tablet. |
|
Учителя проводят уроки по стандартизированным, заранее заготовленным планам, посредством планшетов, которые также позволяют отслеживать, сколько времени учителя тратят на каждый урок. |
The lessons are delivered by teachers from standardized, scripted plans, via tablets that also track how long the teachers spend on each lesson. |
Её компания закупила планшеты для нашей школы, и наш класс должен был написать ей записки с благодарностями. |
Because her company donated tablets at the boys' school, and their class project was to write her thank you notes. |
Мск+ы повышен с ранее МВК также сохраняют свой первоначальный получите импульс планшайбы. |
IIC+s upgraded from earlier IICs also retain their original Gain Boost faceplates. |
После стилусов шайбы являются наиболее часто используемым аксессуаром планшета. |
After styluses, pucks are the most commonly used tablet accessory. |
позволяет использовать планшет в качестве способа игры. |
allows utilizing a tablet as a way of playing. |
Это называется идеомоторный акт, то есть непроизвольные мышечные сокращения, которые двигают планшетку. |
It's known as the ideomotor effect. Involuntary motor muscles kick in which drive the movement of the planchette. |
Такой подход, как и в случае с Dell Streak, не смог завоевать популярность на рынке среди потребителей, а также нанести ущерб ранней репутации Android-планшетов. |
This approach, such as with the Dell Streak, failed to gain market traction with consumers as well as damaging the early reputation of Android tablets. |
Не используйте этот API, чтобы транслировать видео с камеры мобильного телефона или планшета прямо на Facebook. |
Don’t use the API to stream directly from a mobile phone or tablet camera to Facebook. |
Можно сделать увеличение на 643 километра и увидеть ваши планшеты. |
This means that you can zoom in from 400 miles in space and see your tablets. |
Адлер объявляет себя новым фюрером, прежде чем вернуться на орбиту в летающей тарелке Кортцфлейша, бросив Вивиан, но взяв ее планшетный компьютер. |
Adler declares himself the new Führer before returning to orbit in Kortzfleisch's flying saucer, deserting Vivian but taking her tablet computer. |
В 1980-х годах некоторые производители графических планшетов начали включать дополнительные функции, такие как распознавание почерка и меню на планшете. |
In the 1980s, several vendors of graphic tablets began to include additional functions, such as handwriting recognition and on-tablet menus. |
Талисманом мастодонта является коричневый или серый шерстистый мамонт, иногда изображаемый с помощью планшета или смартфона. |
The Mastodon mascot is a brown or grey woolly mammoth, sometimes depicted using a tablet or smartphone. |
Когда вы смотрите в свой телефон или планшет, что вы там видите? |
When you look at your phone or tablet, what do you see? |
Я бы мог и сам, но вы эксперт, а я просто парень с планшеткой. |
I'd do it, but you're the experts. I'm just a guy with a clipboard. |
Spotify имеет клиентское программное обеспечение, доступное для смартфонов и планшетов на Windows, macOS, Android и iOS. |
Spotify has client software available for Windows, macOS, Android, and iOS smartphones and tablets. |
Планшет RAND использовал сетку проводов под поверхностью планшета, которая кодировала горизонтальные и вертикальные координаты в небольшом магнитном сигнале. |
The RAND Tablet employed a grid of wires under the surface of the pad that encoded horizontal and vertical coordinates in a small magnetic signal. |
- обточка в планшайбе - turning on a faceplate
- планшир фальшборта - bulwark rail
- кодирующий планшет - digitizer tablet
- гладкая планшайба - flange chuck
- планшетный цифратор - bit pad
- драйвер клавиш планшетного ПК TOSHIBA - toshiba tablet pc buttons driver
- планшайба токарная - lathe faceplate
- планшетный нетбук - tablet netbook
- 10-дюймовый планшет - 10 inch tablet
- 9 дюймовый планшет - 9 inch plate
- 9-дюймовый планшет - 9 inch tablet
- смартфоны и планшеты - smart phones and tablets
- планшет на базе Android - android slate
- бортовой планшет - ground track plotter
- чехол для планшета - tablet case
- рынок планшетов - tablet market
- режим планшета - tablet mode
- главный планшет - master plotter
- градиентный планшет - voltage-gradient stylus tablet
- кнопка планшета - tablet button
- высокая производительность планшета - high performance tablet
- яблочный планшет - apple tablet
- планшеты является - plates is
- на ваш телефон или планшет - on your android phone or tablet
- планшетное устройство - a tablet device
- планшет на основе - tablet based
- многокнопочное роликовое устройство ввода для планшетного цифратора - multibutton puck
- приспособление для заклеивания планшетов - plate sealer
- ноутбук или планшет - laptop or tablet
- ноутбук планшет - laptop tablet
