Подпроект - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Действительно, лучше всего добавить подпроект в основной шаблон . |
It is indeed best to add the subproject to the main template. |
Пожалуйста, смотрите страницу обсуждения на заводе evo devo для ссылки на подпроект...Это было бы здорово! |
Please see the discussion page on Plant evo devo for the link to the subproject...That would be great! |
А сейчас на самом деле я расследую секретный проект Подпроект 7 |
Researching one right now, actually... the black-ops project Subproject 7. |
Мне было интересно, считают ли числа в таблице на этой странице статью дважды, если и ее проект, и ее подпроект имеют таблицы v1.0. |
I was wondering whether the numbers on the table on this page count an article twice if both its project and its sub-project have v1.0 tables. |
Привет, подпроект индийские бабочки составил списки для всех семей. |
Hi, the Indian butterflies subproject has made lists for all families. |
Подпроект lld-это попытка разработать встроенный, независимый от платформы линкер для LLVM. |
The lld subproject is an attempt to develop a built-in, platform-independent linker for LLVM. |
Можно реплицировать отдельный проект или родительский проект со всеми подпроектами. |
You can replicate a single project, or a parent project with all its subprojects. |
Это означает, что можно просмотреть сведения о проводках для родительского проекта или его подпроектов. |
This means that you can view transaction details for a parent project or its subprojects. |
В рамках подпроектов освещается очень много биографических статей. |
Very many biography articles are covered within subprojects. |
P.S. Еще одной идеей было бы создание подпроекта двойного наследия как авиационная робототехника? |
P.S. Another idea would be to create a dual-heritage sub-project as Aviation Robotics? |
Позже поддержка транспортных средств была расширена до других типов транспортных средств, что привело к подпроектам вертолетов, самолетов, марсоходов и подводных лодок. |
Vehicle support was later expanded to other vehicle types which led to the Copter, Plane, Rover, and Submarine subprojects. |
В том случае, если будут созданы подпроекты, я думаю, что эта доска все равно должна быть точкой доступа. |
In the case that sub-projects are created, I think this board should still be the point-of-access. |
В том случае, если будут созданы подпроекты, я думаю, что эта доска все равно должна быть точкой доступа. |
But it would be hard to argue that either the military or the public got their money’s worth. |
С момента представления проекта мы провели опрос потенциальных сотрудников и рассмотрели пилотные подпроекты для демонстрации. |
Since submitting the project we have surveyed potential collaborators and considered pilot subprojects to showcase. |
Заинтересованные Редакторы, пожалуйста, посетите страницу подпроекта и добавьте туда свое имя. |
Interested editors, please visit the subproject page and add your name there. |
Объявив Индийского подпроекта бабочки чешуекрылые проект. |
Announcing the Indian moths subproject of WikiProject Lepidoptera. |
Какое отношение имеет WikiProject Tree of Life к многочисленным подпроектам? |
What relationship does WikiProject Tree of Life have with the numerous sub-projects? |
Для дальнейшего изучения структуры дорожных изделий см. раздел дорожные изделия, являющиеся Признаковыми статьями, или любой из подпроектов. |
For further exploration of road article structure, see road articles that are Featured Articles or any of the subprojects. |
Данная форма открывается при изменении проекта, у которого есть один или более подпроектов. |
This form opens when you modify a project that has one or more subprojects. |
Что касается использования ресурсов, то ни по одному из подпроектов не указывались значительные взносы натурой бенефициаров. |
In the area of related inputs, the significant in-kind contributions of the beneficiaries were not indicated in all of the sub-projects. |
Как правило, подпроекты, состоящие только из нескольких членов, становятся целевой группой вместо целого нового проекта, но в любом случае удачи. |
Generally sub-projects that consist of only a few members become a task force instead of a whole new project but good luck anyway. |
Координационная группа связывает подпроекты рабочей группы воедино и передает их результаты консультативному совету для рассмотрения. |
The co-ordination team links the subprojects from the working group together and passes the outcomes to the advisory board for review. |
Соответствующие иерархические структуры позволяют обмениваться сведениями о проектах, подпроектах и мероприятиях между двумя программами. |
Corresponding hierarchies make it possible for information about projects, subprojects, and activities to flow between the two programs. |
