Приемопередатчик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное | |||
transceiver | приемопередатчик |
передатчик
Это приёмопередатчик. |
This is a receiver transponder. |
Я вовсе не хотел... - Он коснулся своей шляпы -алюминиевого цилиндра, в котором был смонтирован приемопередатчик. |
I had no intention ... He touched his hat-the aluminum stove-pipe hat in which he carried his wireless receiver and transmitter. |
На стороне клиента приемопередатчик DSL, или ATU-R, или более известный как DSL-модем, подключен к телефонной линии. |
On the customer side, the DSL transceiver, or ATU-R, or more commonly known as a DSL modem, is hooked up to a phone line. |
Приемопередатчик последовательной связи может использовать loopback для проверки своей функциональности. |
A serial communications transceiver can use loopback for testing its functionality. |
Первое коммерческое применение квантовых точек был серии Sony X900A приемопередатчик XBR телевизоров с плоским панели, выпущенный в 2013 году. |
The first commercial application of quantum dots was the Sony XBR X900A series of flat panel televisions released in 2013. |
К - это приёмопередатчик дневного света. |
K is a daylight receiver transmitter. |
Приемопередатчик является базой для адресации, а устройства внутри узла определяются идентификатором конечной точки в диапазоне 1-240. |
The transceiver is the base for addressing, and devices within a node are specified by an endpoint identifier in the range 1-240. |
И если у тебя есть приёмопередатчик, эти числа скажут тебе, какие каналы включить, чтобы слышать кто садится и кто взлетает. |
If you have a transceiver, the numbers tell you which channel to turn on in order to hear who's landing and who's taking off. |
Некоторые из них также имеют встроенный приемопередатчик Bluetooth и двойной спутниковый телефон. |
Some also have an integrated Bluetooth transceiver and double as a satellite phone. |
Военно-воздушные силы Соединенных Штатов эксплуатируют высокочастотный приемопередатчик глобальной системы связи, расположенный на южной оконечности атолла рядом со станцией GEODSS. |
The United States Air Force operates a High Frequency Global Communications System transceiver site located on the south end of the atoll near the GEODSS station. |
активные (передающие и приемопередающие) системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты, такие, как. |
Active (transmitting or transmitting-and-receiving) systems, equipment and specially designed components therefor, as follows: a.l.a. |
Минитор является приемным устройством, а не приемопередатчиком, и поэтому не может передавать информацию. |
The Minitor is a receive-only unit, not a transceiver, and thus cannot transmit. |
Радиочастотная идентификация животных требует, чтобы биты, передаваемые транспондером, были интерпретируемы приемопередатчиком. |
RF identification of animals requires that the bits transmitted by a transponder are interpretable by a transceiver. |
Таким образом, УКВ-и УВЧ-волны используются для двусторонней радиосвязи в транспортных средствах, самолетах, а также портативных приемопередатчиках и рациях. |
So the VHF and UHF wavelengths are used for two-way radios in vehicles, aircraft, and handheld transceivers and walkie-talkies. |
В то время как тип 279 использовал две антенны, передатчик и приемник, Тип 279М использовал только одну антенну приемопередатчика. |
While Type 279 used two aerials, a transmitter and a receiver, the Type 279M used only a single transceiver aerial. |
Без сомнения комбинация приемопередатчика и сенсоров записывающая все, что мы говорим и делаем. |
No doubt a sensor-transceiver combination recording everything we say and do. |
Радиочастотная идентификация животных требует, чтобы биты, передаваемые транспондером, были интерпретируемы приемопередатчиком. |
Wormholes are a hypothetical warped spacetime permitted by the Einstein field equations of general relativity. |
Приемопередатчики показали излишнюю чувствительность к высокой скорости. |
The transceivers proved too sensitive for hyperspeed. |
Трансокеанские самолеты также несут высокочастотные радио-и спутниковые приемопередатчики. |
Trans-oceanic aircraft also carry HF radio and satellite transceivers. |
Данной цели должно служить соответствующее приложение на интерфейсе воспроизведения или в самом приемопередатчике. |
This should be handled by an Application at the Presentation Interface, or in the transponder itself. |
Этот низкоуровневый метод для АМ используется во многих радиолюбительских приемопередатчиках. |
This low-level method for AM is used in many Amateur Radio transceivers. |
Однако бум безлицензионных приемопередатчиков стал источником разочарования для пользователей лицензированных услуг, которым иногда мешают. |
The boom in licence-free transceivers has, however, been a source of frustration to users of licensed services that are sometimes interfered with. |
Два радиоприемника S-диапазона были приемопередатчиками с фазовой модуляцией и могли передавать и принимать информацию. |
Two of the S band radios were phase modulation transceivers, and could transmit and receive information. |
Он состоял из двух частей: бортового приемопередатчика и антенной системы Ребекка и наземного ретранслятора Эврика. |
It consisted of two parts, the Rebecca airborne transceiver and antenna system, and the Eureka ground-based transponder. |
- кодированный приемопередатчик - coded transponder
- лазерный приемопередатчик - laser transceiver
- переносной приемопередатчик - hand-carried transceiver
- приемопередатчик вч-связи - high-frequency communication transceiver
- приемопередатчик для работы с витой парой - twisted pair transceiver
- радиотелефонный приемопередатчик - voice transceiver
- широкополосный приемопередатчик - broad-band transponder
- двунаправленный приемопередатчик - bidirectional transceiver
- приемопередатчик шины - bus transceiver
- связной приемопередатчик - communication transceiver
- приемопередатчик системы связи - communications transceiver
- приемопередатчик линии SHDSL - shdsl line transceiver
- оптический приемопередатчик - optical transceiver
- универсальный асинхронный приемопередатчик - universal asynchronous transceiver
- ИЗМА приемопередатчик - ism band transceiver
- ВЧ приемопередатчик - hf transceiver
- когерентный приёмопередатчик - coherent receiver-transmitter
- может приемопередатчик - can transceiver
- удаленный приемопередатчик - remote transceiver
- спутниковый приемопередатчик - satellite transceiver
- приёмопередатчик с манёвренной перестройкой частоты - frequency-agile transceiver
- синхронный приёмопередатчик - synchronous transmitter receiver
- синхронный импульсный приёмопередатчик радиолюбителя - synchronous amateur radio transponder