Прислал мне ссылку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прислал мне ссылку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sent me the link
Translate
прислал мне ссылку -

- мне [местоимение]

местоимение: me, to me



Но наш монтажер прислал нам ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But our editor sent us a link to the cut.

Он просто прислал ссылку на удаленный доступ к их закрытой системе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just sent us a link to remotely access their closed-circuit feeds.

Кроме того, он говорит на той же странице блога, что вчера кто-то прислал ему ссылку на эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well, he says on the same blog page that, yesterday, someone sent him a link to this page.

Король Саласа прислал посланника, чтобы объявить о своей капитуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King of Salas sends a messenger to appeal for his life.

Добавьте кнопку или ссылку, вызывающую FB.login.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a button or a link calling FB.login.

Есть один человек, ставящий ссылку, и другой, который на другом конце решает, кликать ли ему или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not.

Наконец, выберите ссылку для скачивания для соответствующей архитектуры (32- или 64-разрядной).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally choose the appropriate architecture (32-bit or 64-bit) from the download links provided.

Когда загрузка будет завершена, мы отправим вам ссылку на ролик по электронной почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the upload is completed we will send you an email to notify you that your video is done uploading and processing.

Когда аккаунт будет подтвержден, откройте Менеджер видео и нажмите на ссылку Активировать это видео, чтобы опубликовать добавленный ролик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you've verified your account, click Activate this video in your Video Manager to publish it.

Я пыталась остановить её, но моя бабуля - истинная католичка, и после всего этого сумасшествия она позвонила священнику, который прислал экзорциста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to stop her, but my grandma's real Catholic, and after the crazy, she called her priest, who sent over an exorcist.

Он сдержал свой гнев, но на следующий день прислал письмо с отказом продолжать лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He swallowed his ire for the moment, but he afterwards wrote to decline further attendance in the case.

Какой-то псих прислал тебе странные сообщения и устроил эту безмерно возмутительную киберпрелюдию, а ты хочешь пойти с ним на свидание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some psycho is sending you weird text messages and performs this extremely disturbing form of cyber foreplay, and you want to go on a date with him?

Мы можем дать ссылку в конце статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can run the URL at the bottom of the article.

Я хотел поблагодарить тебя за то, что ты прислал вещи Джаинг из Загробной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wanted to thank you for sending over Jiaying's things from Afterlife.

Весьма вероятно, что она выкинет все книги и откажется от знакомства с теми, кто их прислал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She will very likely fling the books away, and refuse all acquaintance with the givers.

Ты же мне штук 7 смс прислал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You texted me, like, seven times.

Что ж, принц-регент прислал поздравления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the Prince Regent has sent his congratulations.

Дедушка прислал корзину для картошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandpa sent a basket.

Первый загрузил нормально, второй не загрузил вообще, но меня отвели на тот же экран, что и обычно, и передали ссылку на файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first uploaded fine, the second didn't upload at all, but i was taken to the same screen as usual and handed a link to the file.

Поэтому я попробовал использовать его как внешнюю ссылку в инфобоксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I tried it as an external link in the infobox.

Особой мишенью был Рубенс, который в конце концов в 1630 году прибыл с дипломатической миссией, включавшей живопись, а позже он прислал Чарльзу еще несколько картин из Антверпена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubens was an especial target, who eventually in 1630 came on a diplomatic mission, which included painting, and he later sent Charles more paintings from Antwerp.

Может ли кто-то обновить это, предоставив соответствующую ссылку или ссылку на эссе вместо ссылки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone update this by providing a proper reference, or a link to the essay instead of the reference?

Я также добавил ссылку на региональную статью vocab в статье SAA и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have also added a link to the regional vocab article in the SAA article & vice-versa.

Есть ли страница, на которой перечислены все команды wiki, и, пожалуйста, укажите ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a page that lists all the wiki commands, and please provide the link.

Я также хотел бы, чтобы вы, пожалуйста, изменили ссылку ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also would like you to please change the reference link.

Кто был тем человеком, который добавил ссылку ранее сегодня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who was the person who added a link earlier today?

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на островах Фараллон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to one external link on Farallon Islands.

Можно ли добавить какую-нибудь ссылку на этот раздел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could some reference be added to the section?

Таким образом, я добавил обратно тот факт, что свободные ионы цинка летальны выше нескольких сотен наномолярных до нескольких микромолярных, и добавил недавнюю ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, I have added back the fact that free zinc ions are lethal above a few hundred nanomolar to a few micromolar, and added a recent reference.

Какой момент мы делаем, когда находим одну 60-летнюю ссылку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What point do we make when we find one 60 year old reference?

Прошло уже несколько месяцев, а я все еще жду 5-6 секунд после того, как иногда нажимаю на ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been months and I still wait 5 to 6 seconds after clicking a link sometimes.

14-Можно ли для этого дать дополнительную ссылку, чтобы люди могли слышать исполняемую музыку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 - Could an additional link be given for this, so people can hear the music played?

Я взял на себя смелость убрать непрошеную ссылку на западных людей, поскольку это неправда, что у китайцев не было оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took the liberty of removing the unsourced reference to Westerners, since it is not true that the Chinese had no guns.

Удалить ссылку можно было бы только с изменением кода MediaWiki или с помощью общесистемного или пользовательского JavaScript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would only be possible to remove the link with a change to the MediaWiki code or with site-wide or user JavaScript.

Я хотел бы добавить эту внешнюю ссылку, которая предоставляет информацию, написанную на соответствующем уровне для широкой публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to add this external link which provides information written at the appropriate level for the general public.

Я не уверен, стоит ли включать ссылку на письма Кортаны в шаблон, но пока оставляю ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure whether to include a link to Cortana Letters in the template, but I'm leaving it out for now.

Еще одна возможность, которая мне не очень нравится, - это просто разместить ссылку на фотографию под внешними ссылками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, a drug should act very specifically, and bind only to its target without interfering with other biological functions.

Кажется, Эмиль изменил подраздел и поставил ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems EmilJ modified the subsection and put a link.

Вокальная приверженность фронтмена Джека Терриклота анархистской философии в текстах песен группы делает более ясной ссылку на концепцию Хакима Бея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frontman Jack Terricloth's vocal commitment to anarchist philosophy in the band's lyrics makes clearer the reference to Hakim Bey's concept.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на дом Тюдоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on House of Tudor.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Роберта Пири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Robert Peary.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Johannes Hevelius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Johannes Hevelius.

Без возражений я добавлю эту ссылку CDC к статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without objection, I will add this CDC link to the article.

Его отправили в ссылку, а поместье конфисковали, чтобы вернуть долги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was sent into exile and the estate was confiscated to recover his debts.

Когда Вудрафф узнал о письме, он ворвался в кабинет Теллера и потребовал, чтобы тот прислал опровержение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Woodruff learned of the letter he stormed into Teller's office and demanded that he send a retraction.

В моей текущей схеме удержания я создал ссылку, которую, как мне кажется, вы и другие могли бы найти полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my current holding pattern, I have created a link that I think you and others might find useful.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Nacht und Nebel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Nacht und Nebel.

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по безопасности мотоциклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to one external link on Motorcycle safety.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Gaslamp fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Gaslamp fantasy.

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по истории войн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to one external link on History wars.

Достаточно поставить ссылку OC после имени доктора Кинселлы, и вам не нужно будет ее произносить по буквам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putting an OC link after Dr. Kinsella's name is good enough, you don't have to spell it out.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на специалиста по психическому здоровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Mental health professional.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на ограничение скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Speed limit.

Обновите ссылку на каталог Мебиуса штата Миссури и описательный текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Update to Missouri's MOBIUS catalog link and descriptive text.

Пожалуйста, добавьте ссылку на коперниканский академический портал NICOLAUS COPERNICUS THORUNENSIS bacause это очень важная и полезная страница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please add link to Copernican academic portal NICOLAUS COPERNICUS THORUNENSIS bacause this is a very important and useful page.

Если кто-то может предоставить надежную ссылку на него, пожалуйста, добавьте, спасибо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone can provide reliable reference to it please do add, Thanks.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Аристофана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It then shows the killing of the gang leader by Yik and Turbo.

Я восстановил эти ссылки и в качестве вежливого жеста поместил ссылку, которую добавил анонимный человек, в четвертую позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I restored those links and, as a courteous gesture, put the link that the anonymous person had added in the fourth position.

Сегодня он или она вернулись, уничтожили первую новостную ссылку Дарджилинга и заменили ее дубликатом четвертой ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today he or she came back, obliterated the first Darjeeling News link, and replaced it with a duplicate of the fourth link.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прислал мне ссылку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прислал мне ссылку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прислал, мне, ссылку . Также, к фразе «прислал мне ссылку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information