Разрешимость в квадрате - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
разрешительная молитва - prayer of absolution
разрешимая группа - solvable group
разрешил - authorized
пытаются разрешить - try to resolve
разрешить эту проблему - solve this problem
разрешите доложить - allow me to report
разрешите пригласить вас на танец - let me invite you to dance
абсолютно-разрешительная автоблокировка - absolute-permissive block system
разрешить противоречие - to resolve a conflict
численно разрешимое уравнение - numerically solvable equation
Синонимы к разрешимость: решаемость
вводящий в заблуждение - misleading
объединяться в команду - team up
решающая игра в матче - final
в частности - in particular
в дом - in the house
в надлежащее время - at the right time
происходящий раз в сто лет - secular
отказывать в чем-л. - refuse
в чистом виде - in its pure form
в уме - in the mind
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
квадратный канал - quadrature channel
квадрат суммы - square of sum
квадрат частоты - square frequency
квадратичное пространство - quadratic space
квадратно адрес - squarely address
квадратные колеса - square wheels
горячекатаный квадратный 70 - hot rolled square 70
за квадратную милю - per square mile
Фраза в квадратных скобках - phrase in square brackets
упаковка квадрата - square packing
Синонимы к квадрате: квадрат
Но, в конце концов, три на три девять, и если вы делите наполовину его кубического объема по формуле, Пи в квадрате, я думаю, что вы должны будете согласиться со мной. |
But, after all, three times three is nine, and if you divide by half of its own cubic capacity to the formula, Pi over four squared, I think you'll have to agree with me. |
Три дня назад вы засекли повышенный уровень нейтринного излучения в туманности в квадрате 986. |
Three days ago, you detected elevated neutrino emissions in a nebula in Grid 986. |
В ньютоновской механике все эти энергии намного меньше массы объекта, умноженной на скорость света в квадрате. |
The relationship between Kulikovsky and the Grand Duchess was not public, but gossip about their romance spread through society. |
Уничтожение базы Нарна в квадрате 37 привлекло не мало внимания. |
The destruction of the Narn base in Quadrant 37... is drawing quite a lot of attention. |
Большая часовня была построена Карло фонтана в форме греческого креста, установленного в квадрате. |
The large chapel was constructed by Carlo Fontana in the form of a Greek cross set in a square. |
Её вес равен силе тяжести - той силе, с которой на неё действует притяжение Земли - и составляет 250 килогамм на метр на секунду в квадрате. |
Its weight is the force the Earth is exerting on it due to gravity, which is 25 times about ten, which is 250 kilogram metres per second squared. |
Теперь каждым Рождественским британским людям посылают огромную ель из Норвегии, которая стоит в Квадрате Trafalgar, в центре Лондона, сияя вниз на всех людях, которые собираются в Сочельник. |
Now every Christmas British people are sent a huge fir tree from Norway which stands in Trafalgar Square, in the centre of London, shining down on all the people who gather on Christmas Eve. |
Энергия равна массе умноженную на скорость света в квадрате в этом измерении. |
Energy doesn't go mass times velocity light square in this dimension. |
Мы столкнулись с жестокими реальностями множества новых конфликтов, которые оказались весьма трудно разрешимыми. |
We stand exposed to the harsh realities of a host of new conflicts that have proved to be quite intractable. |
Природа стала рассматриваться как товар, существующий в основном для удовлетворения потребностей людей, а все экологические проблемы считаются разрешимыми с помощью технических средств. |
Nature has been treated as a commodity that exists largely for the benefit of people, and all environmental problems as solvable with a technological fix. |
Показатель совокупного превышения охватывает все виды осаждения, превышающего критические нагрузки для всех экосистем в одном квадрате сети. |
The accumulated exceedance integrates all deposition in excess of the critical loads for all ecosystems in a grid cell. |
Можно сказать: Мы поменяем этот закон и разрешим это, но нельзя говорить, что будем притворяться, будто ничего не происходит. |
He may say: Let us change this law and relax it, but he cannot say we should pretend it is not there. |
Сейчас мы разрешим этот спор. |
Now, this quarrel must be settled. |
Если проблема разрешима, зачем быть несчастным? |
If a problem can be solved, why be unhappy? |
О бесконечнейшее счастье в квадрате! |
Oh, joy to the maximum calculable number squared! |
Допустив, что имеем дело с окружностью, мы можем посчитать её площадь по формуле пи умножить на радиус в квадрате. |
Assuming the bones are roughly circular in cross-section, we can calculate their area using pi multiplied by the radius squared. |
I see, you say that A is greater than B squared. So this goes here. |
|
We'll let you talk through lunch. |
|
At first we calculated that m equals ro 2 pi over 2, r over 3... |
|
The force of gravity is 9.81 meters per second squared. |
|
Двигай все точки в квадрате ВВЕРХ, чтобы ни одна точка не прошла через место, где раньше была другая. |
Pass every point in a square UP, so that no point passes through any position previously occupied. |
Найти все критические точки, если они есть, функции, где k(t) равно 1 поделить на квадратный корень с t минус +1 в квадрате? |
What are all critical points, if there are any, of a function where k(t) equals to one divide by the square root of t minus squared positive one? |
Если мы разрешим им вводить всех в заблуждение... |
If we start allowing them to take us on flights of fancy... |
Attention all squad cars in grid square 49! |
|
Интеграл от двух до трёх равен (t-1) в квадрате и dt. |
Integral 2 to 3 is square (t-1 ) and dt. |
H на A в квадрате, и 1,74 H с черточкой. |
H over A squared, and 1.74 H bar. |
Так что давай вставим наши 9.8 метра в секунду в квадрате как а и получим сила Земного притяжения равна массе помноженой на 9.8 метров на секунду в квадрате. |
So let's plug in our 9.8 meters per second squared as A and we get force- - Earth gravity- equals mass times 9.8 meters per second per second. |
Он представляет собой простой и в целом разрешимый пример взаимодействия света и атома и назван в честь Исидора Исаака Раби. |
It provides a simple and generally solvable example of light-atom interactions, and is named after Isidor Isaac Rabi. |
Разработки в 20-м веке включали в себя чертежную доску параллельного движения, а также более сложные усовершенствования на базовом Т-образном квадрате. |
Developments in the 20th century included the parallel motion drawing board, as well as more complex improvements on the basic T-square. |
Она писала на этом квадрате сверкающей иглой-одно слово на другом, и все они впитывались в квадрат. |
She wrote upon this square with a glittering needle—one word upon another, all of them absorbed into the square. |
Из рассказа Ксенофонта о нем мы узнаем, что он считал прекрасное совпадающим с добром, и оба они разрешимы в полезное. |
We learn from Xenophon's account of him that he regarded the beautiful as coincident with the good, and both of them are resolvable into the useful. |
Здесь верхний индекс относится к позиции в списке координаты или компонента, поэтому x2 относится ко второму компоненту, а не к количеству x в квадрате. |
Here, the upper index refers to the position in the list of the coordinate or component, so x2 refers to the second component—not the quantity x squared. |
Неокончательные ноги многоногого хода также имеют возможность заканчиваться на занятом квадрате, не нарушая его содержимого. |
Non-final legs of a multi-leg move also have the option to end on an occupied square without disturbing its contents. |
По формальной аналогии, волновая функция материальной частицы может быть использована для нахождения плотности вероятности, принимая ее абсолютное значение в квадрате. |
By formal analogy, the wavefunction of a material particle can be used to find the probability density by taking its absolute-value squared. |
Линейные системы не содержат продуктов между xs и всегда разрешимы. |
Linear systems contain no products between xs and are always solvable. |
Но поскольку энергия возрастает в квадрате с напряжением, а поверхность анода уменьшается меньше, чем напряжение доказательства, плотность энергии явно возрастает. |
But because the energy increases squared with the voltage, and the surface of the anode decreases lesser than the voltage proof, the energy density increases clearly. |
Таким образом, y4-это y, возведенное в четвертую степень, 2x-это 2, возведенное в степень x, и знаменитое уравнение E=mc2 включает в себя член для скорости света в квадрате. |
Thus y4 is y raised to the fourth power, 2x is 2 raised to the power of x, and the famous equation E=mc² includes a term for the speed of light squared. |
Такие предположения могут привести к путанице, например, в случае пространств имен XML, которые имеют визуальное сходство с разрешимыми URI. |
Such assumptions can lead to confusion, for example, in the case of XML namespaces that have a visual similarity to resolvable URIs. |
Соответствующая единица CGS-это Дина, сила, необходимая для ускорения массы одного грамма на один сантиметр в секунду в квадрате, или g * cm·s-2. |
The corresponding CGS unit is the dyne, the force required to accelerate a one gram mass by one centimeter per second squared, or g·cm·s−2. |
Это может объяснить, почему мы все еще воспринимаем x2 и x3 как X в квадрате и X в кубе вместо x во второй степени и x в третьей степени. |
This may account for why we still conceive of x2 and x3 as x squared and x cubed instead of x to the second power and x to the third power. |
Действительно, в течение некоторого времени не было известно, разрешима ли задача линейного программирования за полиномиальное время, т. е. |
In fact, for some time it was not known whether the linear programming problem was solvable in polynomial time, i.e. of complexity class P. |
Любой из индивидуальных паттернов разрешим, но одно освещение не может быть использовано одновременно для всех них. |
Any of the individual patterns is resolvable, but a single illumination cannot be used simultaneously for all of them. |
Область вычислительной сложности классифицирует разрешимые проблемы решения по степени сложности их решения. |
The field of computational complexity categorizes decidable decision problems by how difficult they are to solve. |
Классическим примером разрешимой задачи решения является множество простых чисел. |
A classic example of a decidable decision problem is the set of prime numbers. |
Задача решения A разрешима или эффективно разрешима, если A-рекурсивное множество. |
A decision problem A is decidable or effectively solvable if A is a recursive set. |
Проблема частично разрешима, полурасполнима, разрешима или доказуема, если A-рекурсивно перечисляемое множество. |
A problem is partially decidable, semidecidable, solvable, or provable if A is a recursively enumerable set. |
Цифра выводится путем деления веса человека в килограммах на его рост в метрах, в квадрате. |
A figure is deduced by dividing an individual's weight in kilograms by their height in meters, squared. |
Это тесно связано с распределением точек в единичном квадрате с целью нахождения наибольшего минимального разделения, dn, между точками. |
This is closely related to spreading points in a unit square with the objective of finding the greatest minimal separation, dn, between points. |
Конечно представленные группы, удовлетворяющие достаточно сильным малым условиям отмены, являются гиперболическими словами и имеют словесную задачу, разрешимую алгоритмом Дена. |
Finitely presented groups satisfying sufficiently strong small cancellation conditions are word hyperbolic and have word problem solvable by Dehn's algorithm. |
Шип расположен в центре и вертикально, в квадрате влажной глины размером три фута в поперечнике. |
The spike is centrally, and vertically, positioned in a square of moist clay measuring three feet across. |
Агрессивные изменения поведения иногда являются результатом других разрешимых проблем, которые могут сделать лечение антипсихотиками ненужным. |
Aggressive behavior changes are sometimes the result of other solvable problems, that could make treatment with antipsychotics unnecessary. |
Здесь верхний индекс относится к номеру координаты или компонента, поэтому x2 относится ко второму компоненту, а не к количеству x в квадрате. |
Here, the upper index refers to the number of the coordinate or component, so x2 refers to the second component, and not the quantity x squared. |
Ранние галстуки были простыми, прямоугольными полосами ткани, вырезанными на квадрате, с квадратными концами. |
Early neckties were simple, rectangular cloth strips cut on the square, with square ends. |
В вертикальном письме он помещается непосредственно ниже и справа от последнего символа, в отдельном квадрате, если используется гэнко еси. |
In vertical writing, it is placed immediately below and to the right of the last character, in a separate square if using genkō yōshi. |
Каждый игрок в свою очередь собирает подсказки, спрашивая своего противника, сколько клеток в определенном квадрате 2×2 принадлежат каждому сектору. |
Each player in turn gathers clues by asking their opponent how many cells in a particular 2×2 square belong to each sector. |
Солнечная вспышка Фарея Порядка n соединяет видимые целочисленные точки сетки от начала координат в квадрате стороны 2n, центрированном в начале координат. |
The Farey sunburst of order n connects the visible integer grid points from the origin in the square of side 2n, centered at the origin. |
Поэтому я призываю всех, кто знает, какая дискуссия связана с этой аналогией, не высказывать ее здесь, пока мы сначала не разрешим эту аналогию. |
Thus I urge everyone who know which discussion is connected to this analogy NOT to state it here until we firstly resolve the analogy. |
Это показывало, что, по крайней мере среди криптографов, неразрешенная загадка была явно признана разрешимой. |
This showed that, at least amongst the cryptographers, the un-steckered Enigma was clearly recognized as solvable. |
Он математически доказал, что каждый частично разрешимый язык имеет грамматику типа 0. |
He proved mathematically that every partially decidable language has a type-0 grammar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разрешимость в квадрате».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разрешимость в квадрате» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разрешимость, в, квадрате . Также, к фразе «разрешимость в квадрате» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
