Садоводческого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На веб-сайте Королевского садоводческого общества также говорится, что это помесь двух вышеперечисленных видов. |
The Royal Horticultural Society website also states that it is a cross between the 2 species above. |
Сорта Фарли Дамсон и чернослив Дамсон получили награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства. |
The cultivars 'Farleigh Damson' and 'Prune Damson' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Он получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в саду. |
It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Группы Whirlybird Series и Alaska Series получили награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
The groups Whirlybird Series and Alaska Series have gained the Royal Horticultural Society’s Award of Garden Merit. |
Следующие получили награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства. |
The following have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Сорт Tasso series получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
The cultivar 'Tasso series' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Эти сорта, отмеченные agm, получили награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
Those varieties marked agm have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
В Великобритании он получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства. |
In the UK it has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
и присутствуют на собрании дамского садоводческого клуба. |
where a meeting of the ladies' garden club is in progress. |
Торф был обработан для садоводческого использования, и фирма впервые применила полиэтиленовую упаковку на Торн-Мурсе. |
The peat was processed for horticultural use, and the firm pioneered the use of polythene packaging on Thorne Moors. |
В 1993 году он получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства. |
In 1993, it received the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Он получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Sequoiadendron giganteum получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в саду. |
Sequoiadendron giganteum has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Сорт A. julibrissin f. rosea получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
The variety A. julibrissin f. rosea has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Сорта румянец с румяно-розовыми цветами и Фейеркерзе с розово-красными цветами получили премию Королевского садоводческого общества За заслуги в саду. |
The cultivars ‘Blush’ with blush-pink flowers, and 'Feuerkerze' with rose-red flowers have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
В Великобритании G. robusta получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства. |
In the UK, G. robusta has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Сорт T. tuberosum lineamaculatum 'Ken Aslet' получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства. |
The cultivar T. tuberosum lineamaculatum 'Ken Aslet' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Серия Joker получила награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства. |
The Joker Series has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
На веб-сайте Королевского садоводческого общества также говорится, что это помесь двух вышеперечисленных видов. |
Another industry that was totally re-organized was hair-cutting. |
Карта тепловой зоны AHS для США доступна на веб-сайте американского садоводческого общества. |
The AHS Heat Zone Map for the US is available on the American Horticultural Society website. |
Однако рыбная и садоводческая продукция является скоропортящейся. |
However, fish and horticultural products are perishable in nature. |
Ладно, может, и не садовод, но запал на президента садоводческого кружка. |
Okay, maybe i'm not into gardening, but i'm into the president of the gardening club. |
Королевское садоводческое общество утверждает,что слабощелочные почвы являются наиболее благоприятными. |
The Royal Horticultural Society states that slightly alkaline soils are the most favored. |
So you'll put in a good word for us about the gardening competition? |
|
Это растение, вместе с его сортами Апояма Груп и Мариесии, получило награду Королевского садоводческого общества За заслуги в саду. |
This plant, together with its cultivars 'Apoyama group' and 'Mariesii', have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
При выращивании в Великобритании, сорт 'Red Cascade' получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
In cultivation in the UK, the cultivar 'Red Cascade' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
agm указывает, что сорт получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
agm indicates the cultivar has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Сорт Cooperi получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
The cultivar 'Cooperi' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Она согласилась посетить сады Королевского садоводческого общества в Кенсингтоне и прокатиться по Лондону в открытом экипаже. |
She agreed to visit the gardens of the Royal Horticultural Society at Kensington and take a drive through London in an open carriage. |
Китайская глициния была завезена в Соединенные Штаты для садоводческих целей в 1816 году, в то время как японская глициния была введена около 1830 года. |
Chinese wisteria was brought to the United States for horticultural purposes in 1816, while Japanese wisteria was introduced around 1830. |
Садовая терапия, садоводческая терапия, Терапия Кнейппа или даже океанотерапия также могут рассматриваться как формы природной терапии. |
Garden therapy, horticultural therapy, Kneipp therapy or even ocean therapy may also be viewed as forms of nature therapy. |
При выращивании в Великобритании это растение получило награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
In cultivation in the UK this plant has gained the Royal Horticultural Society’s Award of Garden Merit. |
Некоторые садоводческие группы используют метод подсечки и выжигания для выращивания сельскохозяйственных культур. |
Some horticultural groups use the slash-and-burn method to raise crops. |
Я просто схожу в садоводческий магазин и наберу там целый мешок мульчи. |
I'll just go to the Garden Center and grab a bag of mulch. |
Одним из садоводческих приложений является разработка RV100 компанией Harvest Automation Inc. |
One horticultural application is the development of RV100 by Harvest Automation Inc. |
Ну, в первой я охранял гигантский овощ, за ночь до важной садоводческой выставки. |
Well, first was protecting a giant vegetable, the night before an important horticultural show. |
Гибридный сорт 'Boydii' получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства. |
The hybrid cultivar 'Boydii' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Знаешь, я подумала присоединиться к маленькому садоводческому клубу. |
You know, I think I'd like to join your little gardening club. |
В своем завещании он оставил средства и часть своего состояния в Мертоне для учреждения садоводческого института. |
In his will, he left funds and part of his estate at Merton for the establishment of a horticultural institute. |
Я просто схожу в садоводческий магазин и наберу там целый мешок мульчи. |
I'll just go to the Garden Center and grab a bag of mulch. |
Двухцветковый сорт S. canadensis f. multiplex 'Plena' получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в саду. |
The double-flowered cultivar S. canadensis f. multiplex 'Plena' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Это растение было впервые распространено садоводческим обществом Лондона, которое получило его от коллекционера т. Хартвега в 1846 году. |
This plant was first distributed by the Horticultural Society of London which obtained it from the collector T. Hartweg in 1846. |
Он получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
Календари, изображающие ее сходство, превзошли модель нижнего белья Caprice Bourret, а поклонники прозвали ее садоводческой Виагрой. |
Calendars featuring her likeness outsold lingerie model Caprice Bourret, and fans nicknamed her horticultural Viagra. |
Родилось Королевское садоводческое общество Нидерландов. |
The Royal Horticultural Society of the Netherlands was born. |
В парке есть этно-садоводческий сад, демонстрирующий ассортимент растений, которые ручьи использовали на своей родине в Алабаме. |
The park contains an ethno-horticultural garden displaying an assortment of plants that the Creeks used in their Alabama homeland. |
Хауденское цветочно-садоводческое общество было образовано в 1854 году и провело свою первую выставку в четверг, 16 августа 1855 года. |
Howden Floral and Horticultural Society was formed in 1854 and held its first exhibition on Thursday 16 August 1855. |
Роботы могут быть использованы для других садоводческих задач, таких как обрезка, прополка, опрыскивание и мониторинг. |
Robots can be used for other horticultural tasks such as pruning, weeding, spraying and monitoring. |
Этот новый подход проливает свет на сельскохозяйственную и садоводческую практику викингов и их кухню. |
This new approach sheds light on the agricultural and horticultural practices of the Vikings and their cuisine. |
В 1952 году он выступил на собрании Королевского садоводческого общества лили, на котором присутствовал Ян де Граафф, владелец фермы луковиц Орегона в США. |
In 1952, he addressed a Royal Horticultural Society lily meeting, attended by Jan de Graaff, proprietor of the Oregon Bulb Farm in the USA. |
- Садоводческая оранжерея Митчела Парка - mitchell park horticultural conservatory
- Национальный совет садоводческих клубов штатов - national council of state garden clubs
- садоводческий консультант - horticultural consultant
- садоводческий терапевт - horticultural therapist
- дунай (садоводческий массив) - Danube (horticultural array)
- садоводческое товарищество - gardening partnership
- садоводческое хозяйство - horticultural farm
- полный цикл садоводческих работ на каждый месяц года - complete cycle of gardening works to be done throughout every month of the year
- садоводческие цели - horticultural purposes
- Международное общество по садоводческой науке - international society for horticultural science
- садоводческий сектор - horticultural sector
- садоводческие торговли - horticultural trade
- небольшое садоводческое предприятие - horticultural holding
- садоводческая культура - horticultural crop
- садоводческий кооператив - horticultural cooperative
- садоводческие участки - horticultural areas
