Самый большой из всех - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Самый большой из всех - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the biggest of all
Translate
самый большой из всех -

- самый [местоимение]

суффикс: most

имя прилагательное: very

- большой

имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive

сокращение: gt

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- весь [имя существительное]

имя прилагательное: all, whole, entire, total, aggregate, livelong

местоимение: all

словосочетание: every inch, at every pore



Но в Шотландии, Hogmanay (Хогманей)- это самый большой фестиваль года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in Scotland, Hogmanay is the biggest festival of the year.

Что такое криптовалюта биткойнсамый большой пузырь современного мира или отличная инвестиционная ставка на передовую финансовую технологию новой эры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the cryptocurrency Bitcoin the biggest bubble in the world today, or a great investment bet on the cutting edge of new-age financial technology?

Студентов, составляющих самый большой блок избирателей и являющихся наиболее решительными сторонниками перемен, бросали в тюрьмы, избивали, принуждали замолчать или преследовали как зачинщиков выступлений протеста, самых массовых со времён революции 1979 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students, the largest voting bloc and most outspoken advocates of change, have been jailed, beaten, silenced or harassed since launching the largest protests since the 1979 revolution.

Группа отметила, что это был самый большой объем вновь начатого строительства в территориях за три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group said that this was the largest number of building starts in the territories in three years.

109,000 квадратных футов, это самый большой дом для большинства людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 109,000 square feet, it's the biggest house most people have ever seen.

Но самый большой недостаток мобильных телефонов, конечно, их вредное воздействия на здоровье людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the greatest disadvantage of cell phones is certainly their harmful influence on people’s health.

У тебя будет самый большой в Америке дом у озера!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna get you the biggest fucking house with a pond in America.

Это причина, по которой мы использовали в этом эксперименте самый большой в мире телескоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's the reason that for this experiment we've used the world's largest telescope.

Самый большой камень преткновения для любого успешного заключения - участие общественности с обеих сторон, таким образом, чем больше общественность отстранена от текущих переговоров, тем лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest stumbling block for any successful conclusion is the public on both sides, so the more the public is kept out of the day-to-day talks, the better.

Самый большой риск заключается в том, что он в очередной раз может сам себя перехитрить и переиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest risk is that it will once again over-reach and over-play its hand.

Я только что отхватил самый большой приз на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just bagged the biggest prize on the planet.

Некоторые аргументируют это, как самый большой из человеческих опытов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some would argue the most human of experiences.

Он сказал, что это будет самый большой джек-пот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said it was gonna be the biggest jackpot ever!

Ее достоинство, а также самый большой недостаток состоит в том, что она безлична по своей природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its virtue and biggest flaw is its impersonal nature.

Лос-Анджелес имеет самый большой исторический район театров, расположенный в центральной части города на Бродвее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Los Angeles has the largest historical theatre district, located in Downtown on Broadway.

Я заказал самый большой стейк, который можно было выбрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ordered the 24-ounce T-bone, which was choice.

Самый большой минус в применении насилия в том, что это нисходящая спираль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ultimate weakness of violence is that it is a descending spiral.

Что для Моники самый большой раздражитель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is Monica's biggest pet peeve?

Это самый большой, с наиболее обширным ареалом обитания, старейший и наиболее глубоко ныряющий вид черепах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the largest, widest-ranging, deepest-diving and oldest of all turtle species.

Но в Шотландии Хогменей, — канун Нового года — самый большой праздник года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in Scotland Hogmanay, New Years Eve is the biggest festival of the year.

Да, внедрение этой атаки с Кармело, самый большой запарыватель мячей лиги играет в вашей команде, что же может пойти не так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, implementing that motion offense with Carmelo, the biggest ball-stopper in the league on your team, what could go wrong?

Как самый большой в мире производитель оборудования для обогрева, вентиляции и кондиционирования, Carrier был самым первым иностранным инвестором отрасли кондиционирования в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the world's largest HVAC and refrigeration manufacturer, Carrier was the earliest foreign air-conditioning investor in China.

В Шотландии празднование Нового года — самый большой праздник в году, у него даже есть специальное название, Хогменей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Scotland, New Years celebration is the greatest festival of the year, where it even has a special name, Hogmanay.

Но самый большой минус МОАВ состоит в том, что она создает риск для гражданского населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But by far the biggest impediment to using it more often is the risk to civilian life.

Да нет. Если уж на то пошло, скорее, нас смоет в самый большой на свете унитаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More like getting flushed down the world's largest toilet.

Без сомнения, самый большой успех в последние годы получил высоко-фруктозный экстракт из кукрузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course the biggest advance in recent years was high-fructose corn syrup.

Вот, это был молодой Леонардс - сын старого торговца тканями Леонардса - самый большой бездельник на свете. Он довел отца почти до смерти, а сам сбежал за море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it was young Leonards, old Leonards the draper's son, as great a scamp as ever lived-who plagued his father almost to death, and then ran off to sea.

Зато мы увидели самый большой в мире моток пряжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we did get to see the world's largest ball of yarn.

Ада - самый большой подарок, посланный тебе богом в этой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ada is the most precious gift God has given you all your life.

В среду, по официальным данным информационного агентства энергетики США мы видим огромный рост запасов на 10.9 млн, самый большой рост с 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Wednesday, the official US Energy Information Agency data was released, showing an enormous 10.9mn barrel increase in inventories, the biggest increase since 2001.

Это самый Большой ускоритель частиц из всех, когда-либо построенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the largest particle accelerator ever constructed.

Так и должно быть, ибо каждый человек обречен умереть, и это его самый большой изъян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be so, because every human being is doomed to die, which is the greatest of all failures.

Самый большой провал в моей жизни до свадьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggest fiasco of my life, until my wedding.

По сравнению с другими странами с формирующимся рынком у России самый большой приток иностранных портфельных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By country, Russia reported the most inflows of foreign portfolio money than any other global emerging market fund.

С этой целью мы заказали самый большой и наиболее полный опрос британских бизнес-лидеров, попросив их высказать свои мысли о Великобритании, бизнесе и ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To that end, we commissioned the largest and most comprehensive poll of British business leaders asking them for their thoughts on Britain, business and the EU.

А каков самый большой кабан, о котором вы слышали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the biggest wild hog you ever heard of around here?

Самый большой риск был у Терешковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest risk was for Tereshkova.

Мы идем посмотреть на самый большой в мире Баньян (Фикус бенгальский)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're on our way to see the world's largest banyan tree.

Он самый большой плут в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the biggest crook in the state.

Самый большой спад произошел в таких сибирских регионах как Томск, Новосибирск и Свердловск, где объемы строительства сократились на 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest declines were seen in Siberian regions like Tomsk, Novosibirsk and Sverdlovsk, where output fell by as much as 70%.

Самый большой национальный праздник в нашей стране - День Победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest national holiday in our country is Victory Day.

Самый большой организм на планете - плёнка мицелия толщиной в одну клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick.

Тридцать мелочных, алчных людишек, которые дрались за самый большой кусок пирога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 petty and greedy people who fought over who would have the largest piece of the cake.

Он напомнил нам, что самый большой из когда-либо испытанных на сверхзвуковой скорости парашютов имел диаметр 26 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reminded us that the largest ever tested supersonically was about 85 feet in diameter.

Это второй самый большой купол собора в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the second largest cathedral dome in the world.

Вы берете самую маленькую имеющуюся машину, и впихиваете в нее самый большой двигатель, какой сможете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take the smallest car you have and cram the biggest motor in there you can.

акой самый большой город в рландии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the biggest city in Ireland?

В документе с изложением такой политики прежде всего должно содержаться описание типа клиентов, представляющих для банка риск выше средней степени и самый большой риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This policy needs to especially encompass a description of types of customers bearing a higher then average risk to the bank and bearing the highest risk level.

Самый большой моллюск в мире может вымереть, так как 50% всей популяции истощены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest clam in the world is facing the threat of extinction, with more than 50 percent of the wild population severely depleted.

Солнечный Пляж-самый большой прибрежный курорт, находится на расстоянии только Зкм от города, предлагает к вашим услугам множество развлечений и отличную ночную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulgaria's biggest beach resort Sunny Beach is only 3 km far, offering a lot of amusements and excellent night life.

Капрал, тот самый капрал, наш дорогой капрал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Corporal, the same Corporal, our dear Corporal.

В некоторых престижных и частных колледжах он очень большой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some prestigious and private colleges it is intense.

Однажды мужчина вырыл большой корень, который был похож на ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One morning the man dug up a tree stump which looked like a baby.

Сейчас не то, что раньше, когда ты могла получить работу надев короткую юбку и показав большой разрез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not like the old days when you could get a job wearing a short skirt and showing a bit of cleavage.

Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos

Большой дом Дрохеды стоял всего в трех милях от восточной границы имения, ближайшей к городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drogheda homestead was only three miles from the eastern boundary of the property, it being closest to Gilly.

Неожиданно, победителем стал Карл Лукас, за ним - Большой Билл, Кэйлин, Апачи, Зандер и 14К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

carl Lucas is the surprise winner, followed by Big Bill, Calin, Apache, Xander and 14K.

Большой брат дал вам добро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big brother just gave you the thumbs-up.

Штат у вас самый крохотный и мозгов не хватает!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No wonder you're the smallest state. Little mind, little state.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самый большой из всех». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самый большой из всех» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самый, большой, из, всех . Также, к фразе «самый большой из всех» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information