Снегоочистительных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
И когда Патриоты играли с Дельфинами и они наняли снегоочиститель для очистки от снега, чтобы сделать победный гол? |
And what about when the Patriots were playing the Dolphins And they hired an ex-con to clear a spot in the snow for the field-goal kicker? |
В продажу были включены шесть паровых двигателей ex-B&S, четыре кабины, один снегоочиститель и множество рабочих машин. |
Included in the sale were six ex-B&S steam engines, four cabooses, one snowplow and numerous work cars. |
Аппарат напоминал три миниатюрных лезвия снегоочистителя, стоящих параллельно друг другу на алюминиевой раме. |
The instrument looked like three miniature snowplow blades that had been affixed in parallel to an aluminum frame. |
Первый 100% электрический Снегоочиститель был запущен компанией Kassbohrer в июне 2019 года. |
The first 100% electric snow groomer was launched by Kassbohrer in June 2019. |
Его продукцией были автобусы, кареты, транспортные средства, прицепы и специальные транспортные средства, такие как снегоочистители. |
Its products were buses, coaches, vehicle transporters, trailers and special vehicles like snow groomer vehicles. |
Команда установила Снегоочиститель на передней части подержанного Claas Dominator. |
The team fitted a snowplough to the front of a used Claas Dominator. |
Снег часто встречается в горах, хотя многие горнолыжные курорты используют снегоочистительное оборудование, чтобы убедиться, что на их земле всегда есть снег. |
Snow is common in the mountains, although many ski resorts use snowmaking equipment to make sure there is always snow on their land. |
Снегоход или Снегоочиститель могут быть оборудованы приспособлениями для ухода за гладкими дорожками для катания на коньках и для установки классических трасс. |
A snowmobile or a snow groomer may be equipped with attachments to groom smooth lanes for skate skiing and for setting classic tracks. |
Через каждые несколько часов снегоочистители пытались сгрести снег с проезжей части, но тщетно. |
Every few hours the snowplows tried to bully the snow out of the way, but it was useless. |
В настоящее время Pistenbully является крупнейшим производителем снегоочистителей в мире. |
Currently Pistenbully is the largest manufacturer of snow groomers in the world. |
Снегоочистители могут справляться с очень крутыми уклонами из-за их низкого центра тяжести и большой площади контакта, но им также могут помочь лебедки. |
Snow groomers can handle very steep gradients due to their low centre of gravity and large contact area, but they can also be assisted by winches. |
Факел передается новому поколению... снегоочистителей. |
The torch has been passed... to a new generation of, uh... snowplow people. |
Потому что там был взрыв газового баллона и начался пожар, вызванный тем, что одна из снегоочистительных машин... столкнулась с грузовиком, который вёз пропан. |
That's because of a gas explosion and fire caused by one of our city snowplows hitting a propane truck. |
Мы уверяем вас, что водитель... который, естественно, был пьян, больше не сядет за руль снегоочистителя.. |
And let me assure you the driver in question who was intoxicated will not be at the wheel of a plow again. |
Более поздние варианты крепления включают в себя снегоочистители, снежные лопасти и распылитель. |
Later attachment options include snowblowers, snow blades, and a sprayer. |
Снег может быть перемещен в другие районы и обработан с помощью снегоочистителя. |
The snow can be moved to other areas and groomed with the use of a snow groomer. |
Снегоочиститель сбил его. |
The snow plough hit him. |
Значит он попал под снегоочиститель. |
So the snow plough hit him. |
Для строительства Kawasaki производит такие продукты, как колесные погрузчики, туннельные машины, катки, снегоочистители и специальные погрузчики. |
For construction, Kawasaki produces products such as wheel loaders, tunnel machines, rollers, snowplows and purpose specific loaders. |
Это как отслеживать продажи снегоочистительных лопат на Аляске. |
That's like tracking snow shovel sales in Alaska. |
Снегоочиститель обычно используется для укладки снега и улучшения условий катания на лыжах, сноуборде и снегоходах. |
A snow groomer is usually employed to pack snow and improve skiing and snowboarding and snowmobile trail conditions. |
Until a snowplow arrives, digs us out. |
|
Серьезно, ты понимаешь, что произойдет, если подъедет снегоочиститель? |
Seriously,do you understand what's going to happen if that plow comes by? |
Зачем снегоочиститель, когда есть Боб? |
Who needs snow blower when you have Bob? |
Снегоочистители предупреждают лыжников и сноубордистов визуальными или акустическими сигналами. |
Snow groomers warn skiers and snowboarders with visual or acoustic signals. |
They wanna know how many plows. |
|
Надо послать тяжелые снегоочистители по полосе 2-9, подгоните их к застрявшему авиалайнеру и ждите дальнейших инструкций. |
Send the heavy ploughs across to two-niner. Head for stuck airplane and await instructions. |
Зимой по улицам двигались принадлежавшие компании снегоочистители, летом - машины для поливки. |
Its snow-plows were busy on the street in winter, its sprinkling-cars in summer. |
Эти усовершенствования позволяют увеличить вес передней оси до 6000 фунтов, что позволяет всем 4WD грузовикам разместить Снегоочиститель. |
These improvements allow for up to a 6,000 pound front axle weight rating, allowing all 4wd trucks to accommodate a snow plow. |
Да. Он остановил парней, ограбивших Каллиханов. Они украли снегоочиститель. |
He pulled over the fellas that robbed Callahan's and stole the snow plow. |
Prinoth AG-итальянский производитель снегоочистителей и гусеничных транспортных средств общего назначения. |
Prinoth AG is an Italian manufacturer of snow groomers and tracked utility vehicles. |
Большинство современных европейских железнодорожных транспортных средств должны иметь пилотов с функцией снегоочистителя и железнодорожных охранников по закону. |
Most modern European rail vehicles must have pilots with snowplow function and rail guards by law. |
В заснеженных районах пилот также выполняет функцию снегоочистителя. |
In snowy areas the pilot also has the function of a snowplow. |
Если Башня скажет, что у нас нет времени, снегоочистители поедут по моему приказу. |
When the tower tells us we're out of time, no arguments. The ploughs will move on my order. |
изобрел световую сигнализацию на снегоочистителях. |
... vented a system of signal lights for snow ploughs. |
Небольшой снегоочиститель, пара лопаток для снега и кипы газет, сложенные в коричневые пакеты. |
A small snow-blower, a couple of snow shovels, and a stack of newspapers packaged for disposal in brown shopping bags. |
Этот Страшный снегоочиститель настоящий трагикомический актёр! |
Oh, that Abominable Snowplow is quite the comic thespian! |