Устройство синхронизации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric
каретка склеивающего устройства - splicing carriage
тесьма приемного устройства - delivery tapes
адресные устройства - addressable devices
бригада по монтажу линейных устройств СЦБ - field signal construction gang
вращающийся нож листорезального ротационного устройства - revolving knife
дефект устройства - defect device
Источник питания устройства - device's power supply
смарт-устройств - smart appliances
переездные устройства безопасности - highway crossing protection
настройки устройства - device settings
Синонимы к устройство: устройство, организация, учреждение, заведение, институт, оборудование, основание фирмы, строение, структура, текстура
Значение устройство: Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н..
кадровая синхронизация - frame synchronization
отдельная законченная синхронизация - single-ended synchronization
состояние синхронности кадров IMA - ima frame synchrony state
синхронизационный - synchronization
схема синхронизации AUX - aux sync circuit
синхронизатор шины - bus clock
синхронизировать фотографический затвор с блиц-лампой - synch a shutter for an electronic flash unit
оборудование для синхронного перевода - simultaneous translation equipment
распределитель тактовых или синхронизирующих импульсов - time-impulse distributor
синхронное полное сопротивление - synchronous impedance
Кроме того, вы можете изменить параметры синхронизации, имя устройства, тег Zune или связь тега игрока, настройки беспроводной синхронизации и зарезервированное место. |
In addition, you can change the settings for sync options, the device's name, Zune tag or gamertag linking, wireless syncing, and reserved space. |
Midiman впервые зарекомендовала себя как производитель небольших, доступных по цене MIDI-решателей проблем, устройств синхронизации и интерфейсов. |
Midiman first established itself as a manufacturer of small, affordable MIDI problem solvers, sync devices, and interfaces. |
Все данные браузера – закладки, пароли, история просмотров и настройки – синхронизируются с аккаунтом Google, и вы сможете получить к ним доступ на любом устройстве. |
All your Chrome data, like your bookmarks, history, passwords, and other settings, is synced to your Google Account and available on any device where you sign in to Chrome. |
Эта функция также позволяет синхронизировать местоположение чтения, закладки, основные моменты и заметки на многих устройствах. |
This feature also allows for reading location, bookmarks, highlights, and notes to be synced across many devices. |
Чтобы добавить элементы для синхронизации, найдите их в списке Коллекция и перетащите на значок устройства или телефона (в левом нижнем углу экрана). |
To add items, find the items you want to sync from Collection and drag them to the Device or Phone icon (in the lower-left corner of the screen). |
Отключите этот параметр, чтобы запретить пользователям синхронизировать свои контакты Outlook Web App с контактами из адресной книги на устройстве iPhone или iPad. |
Turn off OWA for Devices contact sync to prevent users from syncing their Outlook Web App contacts with the address book on their iPhone or iPad. |
Кроме того, устройства Windows Phone могут синхронизировать почти все данные Outlook с Outlook Mobile. |
In addition, Windows Phone devices can synchronize almost all Outlook data to Outlook Mobile. |
Если пользователь вошел в систему со своей учетной записью Microsoft на устройстве Windows 8.1 и Windows Phone, его вкладки в IE11 теперь будут синхронизироваться автоматически. |
If a user is logged in with their Microsoft account on both their Windows 8.1 device and Windows Phone, their tabs on IE11 will now sync automatically. |
Иногда пользователи забывали синхронизировать эти устройства со своим ПК в течение многих недель. |
As a schoolboy, Jacob Spafford discovered the Siloam inscription. |
В программе Zune Music + Video выберите Настройки в верхней части экрана, щелкните Устройство или Телефон в верхнем левом углу, а затем выберите Параметры синхронизации в списке слева. |
In the Zune Music + Video software, click Settings at the top of your screen, click Device or Phone in the upper-left corner, and then click Sync Options in the list at the left. |
После этого синхронизация на всех ваших устройствах будет остановлена, а соответствующие данные – удалены из вашего аккаунта Google. |
It will stop sync on all of your devices and remove your synced data from your Google Account. |
Для всех современных хост-адаптеров ATA это неверно, так как современные хост-адаптеры ATA поддерживают независимую синхронизацию устройств. |
For all modern ATA host adapters, this is not true, as modern ATA host adapters support independent device timing. |
Данные некоторых сервисов Google можно синхронизировать с похожими приложениями на устройстве iOS. |
You can sync your content in certain Google products with the corresponding apps that come on your iPhone or iPad. |
Чтобы отключить синхронизацию вкладок на определенном устройстве, откройте на нем Chrome, перейдите к настройкам синхронизации и снимите флажок Открытые вкладки. |
If you don't want to sync tabs from one of your devices, go to your sync settings, and uncheck the box next to Open tabs. |
Pro Tools может синхронизироваться с внешними устройствами с помощью тайм-кода SMPTE / EBU или MIDI-тайм-кода. |
Pro Tools can synchronized to external devices using SMPTE/EBU timecode or MIDI timecode. |
Новые параметры будут синхронизированы со всеми устройствами, на которых выполнен вход в браузер с вашего аккаунта. |
Your new settings will apply across all computers or devices where you’re signed in to your active profile. |
Регулируя временной интервал t цепи зарядки или синхронизации, устройство можно заставить работать в качестве схемы делителя частоты. |
By adjusting the time interval t of the charging or timing circuit the device can be made to work as a frequency Divider circuit. |
Убедитесь в том, что компьютер, с которым выполняется беспроводная синхронизация, подключен к маршрутизатору, указанному в сетевых настройках устройства. |
Make sure the computer you're trying to wirelessly sync to is connected to the router that you've configured your device to. |
Включите параметр Синхронизация контактов при помощи OWA для устройств, чтобы позволить пользователям синхронизировать свои контакты Outlook Web App с контактами из адресной книги на устройстве iPhone или iPad. |
Turn on OWA for Devices contact sync so users can sync their Outlook Web App contacts with the address book on their iPhone or iPad. |
21 января 2015 года WhatsApp запустил WhatsApp Web-браузерный веб-клиент, который можно использовать для синхронизации с подключением мобильного устройства. |
On January 21, 2015, WhatsApp launched WhatsApp Web, a browser-based web client that could be used by syncing with a mobile device's connection. |
Автоматическая синхронизация файлов на настольном компьютере позволяет работать даже без подключения к Интернету на ПК с Windows, компьютерах Mac и мобильных устройствах. |
Access files on Windows, Mac, or your mobile devices. |
Обратите внимание, что если список контактов в мобильном устройстве синхронизируется с другими службами, например, Facebook или Gmail, информация из этих служб также будет импортирована в LinkedIn. |
Note that if your mobile contacts list is synced to other services, e.g. Facebook or Gmail, that information will be imported to LinkedIn as well. |
После синхронизации данных компании на вашем устройстве и вашего перехода в офлайн-режим выполняется опрос серверов, чтобы подтвердить очередной запуск вами приложения. |
Once company data is synced on your device and you go in offline mode, servers are pinged to validate your next application launch. |
Более ранние устройства iPod Touch должны быть подключены к компьютеру для синхронизации. |
Earlier iPod Touch units must be plugged into a computer to be synced. |
При выполнении первой синхронизации, когда на устройство переносится мультимедийный контент из коллекции, имеет смысл использовать USB-кабель. |
When you first sync to fill your device with the content in your collection, it makes sense to use a USB cable. |
С Zune Music Pass можно выполнить потоковую передачу или загрузку контента и синхронизацию библиотеки не более чем с тремя авторизованными компьютерами или устройствами. |
With a Zune Music Pass, you can stream or download content and sync your library to a maximum of three authorized computers or devices. |
Примечание. Если устройство подключено к компьютеру как гостевое устройство, оно не синхронизируется автоматически. |
Note: When a device is connected to your computer as a guest, it is not synced automatically. |
При ручном запуске беспроводной синхронизации на устройстве, не подключенном к док-станции или электрической розетке, такие видеозаписи не будут синхронизироваться, пока они не сконвертированы в подходящий формат. |
If you manually sync wirelessly from your device (when it's not docked or plugged in), those videos won't sync until they're done being converted. |
Чтобы синхронизировать историю просмотров на всех устройствах, войдите в свой аккаунт в Chrome. |
By default, if you sign in to Chrome, your history is available across devices. |
Иногда пользователи забывали синхронизировать эти устройства со своим ПК в течение многих недель. |
Sometimes, users forgot to sync these devices with their PC for many weeks. |
Однако технические неполадки с компьютерным устройством синхронизации звука и изображения заставили студию отложить показ на сутки. |
However, technical issues with the computer device synchronizing the sound and picture forced the studio to postpone the screening by a day. |
Уведомления могут быть синхронизированы между устройствами; отклонение уведомления, например, на ноутбуке, также приведет к его отклонению с телефона. |
Notifications can be synced between devices; dismissing a notification on, for example, a laptop, will also dismiss it from a phone. |
Вы сможете возобновить синхронизацию, выполнив на устройствах вход в Chrome. |
You'll be able to start syncing again by signing back in to Chrome on your devices. |
Другие типы токенов выполняют синхронизацию, когда токен вставляется в устройство ввода. |
Users can also block and report others to administrators, much like on Twitter. |
Четырехлопастное устройство VVT-i установлено на впускном распределительном валу, изменяя синхронизацию на 50°. |
The four-vane VVT-i device is fitted on the intake camshaft, altering timing by 50°. |
Сlock stretching означает, что подключенное устройство может удерживать синхронизирующий сигнал в низком состоянии. |
What clock stretching means is that, the slave device can hold the clock signal down in a low position. |
Как администратор Office 365 вы можете отключить эту функцию, если возникают проблемы, касающиеся разрешения синхронизации контактов на устройствах iPhone или iPad пользователей. |
And as the Office 365 admin, you can turn it off if you have issues with allowing the user’s contacts to be sync’d for their iPhone or iPad. |
Элементы Music Pass. Композиции и альбомы, загруженные с помощью Music Pass, могут быть загружены и синхронизированы с ограниченным числом компьютеров и устройств. |
Music Pass items: Songs and albums that you download with a Music Pass can be downloaded and synced to a limited number of computers and devices. |
Даже если вы не используете кодовую фразу, синхронизируемые данные все равно шифруются при передаче между вашим устройством и сервером. |
Whether or not you use a passphrase, your synced data is protected by encryption when it's in transit. |
Дополнительные сведения см. в разделе Синхронизация устройства с другим компьютером в качестве гостя. |
For more, see Sync your device to another computer as a guest. |
Например, если вы добавите новую закладку, она не будет синхронизирована на остальные ваши устройства до тех пор, пока вы не войдете обратно в свою учетную запись. |
For example, if you add a new bookmark, it will not sync to your other devices until you sign back in to your account. |
Когда пользователи соглашаются на сбор данных Microsoft с помощью Microsoft Graph, действия также могут быть синхронизированы с поддерживаемых устройств Android и iOS. |
When users consent to Microsoft data collection via Microsoft Graph, activities can also be synchronized from supported Android and iOS devices. |
Оно синхронизировано с устройством, которое помогает тебе улучшить твой удар. |
It syncs with a device to help you perfect your swing. |
Вот перед вами устройство, предназначенное для синхронизации башенных часов по всей Швейцарии. |
Here before you sits a device which purports to synchronize clock towers across Switzerland... |
Внешняя синхронизация с аудио-и видеомагнитофонами была возможна с помощью тайм-кода SMPTE и драйверов видео-ведомого устройства. |
External synchronisation with audio and video tape machines was possible with SMPTE timecode and the Video Slave drivers. |
Аналогично веб-формату WhatsApp, приложение, которое будет синхронизировано с мобильным устройством пользователя, доступно для загрузки на веб-сайте. |
Similar to the WhatsApp Web format, the app, which will be synced with a user's mobile device, is available for download on the website. |
Если изменения, внесенные на одном устройстве, не отражаются на остальных, либо появляется сообщение об ошибке синхронизации, воспользуйтесь приведенными ниже советами. |
If you see a sync error or if new changes aren't showing up on your other devices, you can take steps to fix the problem. |
Когда вы отключите синхронизацию контактов при помощи OWA для устройств, может потребоваться до восьми часов, чтобы изменения вступили в силу. |
After you turn OWA for Devices contact sync off, it can take up to eight hours for the change to take effect. |
Завершив синхронизацию контента на устройстве с коллекцией, отсоедините проигрыватель Zune или мобильный телефон от компьютера. |
After you've finished syncing content from your device to your collection, disconnect your Zune or phone from your computer. |
Устройство будет поддерживать беспроводное подключение к компьютеру и синхронизировать новый контент в вашей коллекции до тех пор, пока не вы не отключите устройство от док-станции или от электрической розетки или пока вы не нажмете Отмена. |
It will remain wirelessly linked with your computer and sync any new content in your collection until you undock or unplug your device or press Cancel. |
Кроме того, синхронизация фаз включения светофоров должна предусматривать достаточное время для безопасного пересечения дороги пешеходами. |
Moreover, signal phases at traffic lights should provide reasonable time for safe crossing of pedestrians. |
Мозг так напряженно работает, придумывая ложь, что тело не успевает синхронизироваться. |
Your mind's working so hard to make stuff up, that your body can't keep in sync. |
Автоматизированные летающие установки, которые синхронизируют многоточечные подъемники, становятся все более распространенными, поскольку системы управления двигателем становятся более безопасными и сложными. |
Automated flying rigs, which synchronize multiple point hoists, are becoming more common as motor control systems become safer and more sophisticated. |
Введя различие между диахроническим и синхроническим анализами языка, он заложил основы современной лингвистической дисциплины. |
By introducing a distinction between diachronic and synchronic analyses of language, he laid the foundation of the modern discipline of linguistics. |
Длинные последовательности только 0 и только 1 создают трудности для схемы восстановления синхронизации. |
Long '0'-only and '1'-only sequences create difficulties for timing recovery circuit. |
Когда контакты размыкаются механизмом синхронизации, между контактами образуется искра, которая воспламеняет смесь. |
When the contacts are opened by the timing mechanism, a spark is generated across the contacts, which ignite the mixture. |
Впускной распределительный вал оснащен бесступенчатым кулачковым фазированием, изменяющим синхронизацию до 50 градусов. |
The intake camshaft is fitted with a continuously variable cam-phasing, altering timing up to 50 degrees. |
Наиболее сложной частью телекина является синхронизация механического движения пленки и электронного видеосигнала. |
The most complex part of telecine is the synchronization of the mechanical film motion and the electronic video signal. |
Для падения диода, Vsw и Vsw,синхронизация уже может быть известна, основываясь на свойствах выбранного устройства. |
For a diode drop, Vsw and Vsw,sync may already be known, based on the properties of the selected device. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройство синхронизации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройство синхронизации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройство, синхронизации . Также, к фразе «устройство синхронизации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
