Фауна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- фауна сущ ж
- fauna, wildlife(животный мир, дикая природа)
- дикая фауна – wild fauna
-
| имя существительное | |||
| fauna | фауна | ||
- фауна сущ
- животный мир · ихтиофауна · орнитофауна
животный мир, богиня, живность, зверье, инфауна, ихтиофауна, орнитофауна, мегафауна, гельминтофауна
население, флора
Фауна Животный мир.
Фауна, обитающая в нескольких зонах, включает в себя оленя-мула, койота, горного льва, Северного мерцающего, а также несколько видов ястреба и воробья. |
The fauna found throughout several zones are the mule deer, coyote, mountain lion, northern flicker, and several species of hawk and sparrow. |
Из-за различных проблем флора и фауна в некоторых частях Карнатаки находятся под угрозой исчезновения. |
Due to various issues, flora and fauna in some parts of Karnataka are being threatened. |
Я знаю, что это пустыня, но боже мой... а где же флора и фауна? |
I know it's a desert, but jeez... where's the flora and fauna? |
Фауна включает в себя черную Гуань, черно-белого орлана-ястреба, водяную мышь Ундервуда, вулкан Джунко, крапивник и желтогрудого зяблика. |
Fauna include the black guan, black-and-white hawk-eagle, Underwood's water mouse, volcano junco, wrenthrush, and yellow-thighed finch. |
Донные сетчатые тралы Эхо-банка выявили замечательные находки, такие как богатая фауна десятиногих. |
Bottom net trawlings of Echo Bank have revealed remarkable findings such as a rich decapod fauna. |
Наземная фауна состоит преимущественно из животных, которые распространились из Северной Америки или, в случае многих птиц и насекомых, из Европы. |
Land fauna consists predominantly of animals which have spread from North America or, in the case of many birds and insects, from Europe. |
Фауна происходит от имени фауны, римской богини земли и плодородия, римского бога фауна и связанных с ним лесных духов, называемых фавнами. |
Fauna comes from the name Fauna, a Roman goddess of earth and fertility, the Roman god Faunus, and the related forest spirits called Fauns. |
Фауна была очень похожа на Хелл-Крик, но со Стратиомимусом, заменившим своего родственника Орнитомимуса. |
The fauna was very similar to Hell Creek, but with Struthiomimus replacing its relative Ornithomimus. |
Эта устойчивая Гавайская флора и фауна узоров ' в моде своей привлекательности. |
This sustained Hawaiian flora and fauna patterns' in fashion its attraction. |
Fauna of the elements, carbon, iron, silicon: elementals. |
|
Город Скопье охватывает различные природные среды, и его фауна и флора богаты. |
The city of Skopje encompasses various natural environments and its fauna and flora are rich. |
На протяжении всего этого периода на этой земле возникала флора и фауна, способная к выживанию в южных условиях. |
During that entire period flora and fauna capable of thriving in a southern region migrated to this land. |
Фауна обычно включает австралийских птиц, таких как австралийский ворон, австралийская сорока и Галах. |
The fauna commonly includes Australian birds, such as the Australian raven, Australian magpie and the galah. |
Фауна похожа на ту, что обнаружена в эмерджентном слое, но более разнообразна. |
The fauna is similar to that found in the emergent layer, but more diverse. |
Фауна похожа на ту, что обнаружена в эмерджентном слое, но более разнообразна. |
The fauna is similar to that found in the emergent layer, but more diverse. |
Флора, фауна и другие формы жизни, такие как грибы, в совокупности называются биотой. |
Flora, fauna and other forms of life such as fungi are collectively referred to as biota. |
Морская флора и фауна... оказала сильное воздействие на его пальцы. |
The marine life... did a number on his digits. |
Мы содержим самую большую коллекцию во всей галактике. Фауна, реликвии и всевозможные виды. |
We house the galaxy's largest collection of fauna, relics, and species of all manner. |
Таким образом, бентическая и пелагическая фауна могут выступать в качестве связующих звеньев среды обитания, потребляя ресурсы, происходящие либо из водной толщи, либо из отложений. |
Thus, benthic and pelagic fauna can act as habitat couplers by consuming resources originating from either the water column or the sediment. |
Фауна заповедника включает сирийского бурого медведя, индийского волка, рыжую лисицу, лесную кошку, Кавказскую рысь, белку, ласку. |
The reserve's fauna includes the Syrian brown bear, Indian wolf, red fox, forest cat, Caucasian lynx, squirrel, weasel. |
Основываясь на геологии таких месторождений, как красные пласты, считается, что фауна обитала в хорошо растительной низменной дельтовой экосистеме. |
Based on the geology of deposits like the Red Beds, the fauna is thought to have inhabited a well-vegetated lowland deltaic ecosystem. |
Фауна в подавляющем большинстве своем имеет южноамериканское происхождение. |
The fauna is overwhelmingly of South American origin. |
Пресноводная фауна Патагонских рыб относительно ограничена по сравнению с другими аналогичными регионами Южного полушария. |
The Patagonian freshwater fish fauna is relatively restricted compared to other similar Southern Hemisphere regions. |
Вся наземная и водная фауна Диего-Гарсии охраняется, за исключением некоторых видов дичи-рыбы, крыс и кошек; нарушителям грозят крупные штрафы. |
All the terrestrial and aquatic fauna of Diego Garcia are protected, with the exception of certain game fish, rats, and cats; hefty fines are levied against violators. |
Экотуризм обычно включает в себя поездки в места, где флора, фауна и культурное наследие являются основными достопримечательностями. |
Ecotourism typically involves travel to destinations where flora, fauna, and cultural heritage are the primary attractions. |
Кульминацией этого события стала совместная выставка портретов животных под названием поэтическая фауна в 2009 году с британским коллегой, писателем и поэтом Брайаном С. Купером. |
This culminated in a joint exhibition of animal portraits, titled Poetic Fauna, in 2009 with fellow Briton, writer and poet Bryan S. Cooper. |
Сумчатая фауна Австралии и плацентарные млекопитающие Старого Света имеют несколько поразительно сходных форм, развившихся в две группы, изолированные друг от друга. |
The marsupial fauna of Australia and the placental mammals of the Old World have several strikingly similar forms, developed in two clades, isolated from each other. |
Хотя море, солнце и песок везде одни и те же, люди стараются каждый год ехать в другое место, потому что фауна, флора и воздух различны. |
Though sea, sun and sand are the same, people try to go to a different place every year, because fauna, and flora, and the air are different. |
Фауна Британской Индии, включая Цейлон и Бирму. |
The Fauna of British India, Including Ceylon and Burma. |
Я думала, что фауна Тары должна быть дружелюбной. |
I understood that the fauna of Tara was supposed to be friendly. |
Заповедник Окапи Фаунал находится здесь, там была дорога из Гома, где-то здесь, и шла сюда. |
And the Okapi Faunal Reserve is there, so there was a road from Goma, somewhere here, and coming like this. |
'лора и фауна представленна€ здесь явл€етс€ результатом непрерывных поисков. |
The flora and fauna on show here Are either the result of a ceaseless search on your behalf. |
Фауна позвоночных животных Большехехцирского заповедника насчитывает 40 видов рыб, 6 видов земноводных, 8 видов пресмыкающихся, 222 вида птиц и 50 видов млекопитающих. |
The fauna of the Reserve includes 40 species of fish, 6 species of amphibious, 8 species of reptiles, 222 species of birds, and 50 species of mammals. |
Современная фауна Казахстана включает в себя 172 вида млекопитающих, 490 видов птиц, 51 вид пресмыкающихся, 12 видов земноводных, свыше 100 видов рыб. |
The present-day fauna includes 172 species of mammals, 490 species of birds, 51 species of reptiles, 12 amphibious species and over 100 species of fish. |
Означает ли это, что азиатская фауна, возможно, обосновалась в Австралии или у них была такая возможность? |
Does it mean Asiatic fauna possibly became established in Australia or does it mean they had the opportunity to? |
Ожидание парома скрашивают окрестные пейзажи, флора и фауна. |
Waiting for a ferry is smoothed over by local scenes, flora and fauna. |
Фауна и флора сезонных тропических смешанных лесов, как правило, отличаются друг от друга. |
The fauna and flora of seasonal tropical mixed forest are usually distinctive. |
Его флора и фауна представляет собой смесь азиатских и Австралазийских видов. |
Its flora and fauna is a mixture of Asian and Australasian species. |
Фауна района богата: 396 видов птиц, 214 видов чешуекрылых, 55 видов рыб, 20 видов пресмыкающихся и 19 видов млекопитающих. |
The fauna of the area is rich, with 396 types of birds, 214 kinds of Lepidoptera, 55 varieties of fish, 20 types of reptiles, and 19 kinds of mammals. |
Здесь нашли приют невидимые флора и фауна, созданные высшими формами жизни. |
It hosted a flora and fauna unseen, because the higher life forms hid. |
Фауна Каталонии включает в себя меньшинство животных, эндемичных для этого региона, и большинство неродных животных. |
The fauna of Catalonia comprises a minority of animals endemic to the region and a majority of non-native animals. |
У них есть законные входящие ссылки, в том числе некоторые через {{фауна Европы}}. |
In general, poisoning incidents are unintentional and result from errors in identification. |
Have the indigenous fauna accepted you as one of their own? |
|
Флора и фауна озера, как и всего окрестного региона Власина, богата и включает в себя несколько эндемичных видов. |
Flora and fauna of the lake, and the entire surrounding Vlasina region, are rich, and include several endemic species. |
В эпосе 5-го века н. э. Дионисия автор Нонн упоминает фауна, сына Цирцеи от морского бога Посейдона. |
In the 5th-century CE epic Dionysiaca, author Nonnus mentions Phaunos, Circe's son by the sea god Poseidon. |
Фауна включает овцебыков, арктических волков, песцов, арктических зайцев и леммингов. |
Fauna include musk oxen, Arctic wolves, Arctic foxes, Arctic hares, and lemmings. |
У них есть законные входящие ссылки, в том числе некоторые через {{фауна Европы}}. |
They have legitimate incoming links, including some through {{Fauna of Europe}}. |
В самых уединенных и темных сенотах фауна развила особые черты, чтобы жить в среде, лишенной естественного света. |
In the most secluded and darker cenotes, the fauna has evolved special features to live in an environment deprived of natural light. |
В регионе Биг-Сур обитает многочисленная фауна. |
Numerous fauna are found in the Big Sur region. |
- птичья фауна - avifauna
- флора и фауна - Flora and fauna
- абиссопелагическая фауна - abyssopelagic fauna
- дикая фауна - wild fauna
- лесная фауна - forest fauna
- лесостепная фауна - forest-steppe fauna
- морская фауна - sea fauna
- неритическая фауна - neritic fauna
- пещерная фауна - cave fauna
- планктонная фауна - plankton fauna
- почвенная фауна - soil fauna
- субтропическая фауна - subtropical fauna
- морская флора и фауна - marine life
- флора и фауна данного района - flora and fauna of the area
- местная фауна - local fauna
- flaura и фауна - flaura and fauna
- Австралийская фауна - australian fauna
- брейская фауна - brea fauna
- глубоководная фауна - abyssal fauna
- вода фауна - water fauna
- земля, флора, фауна - earth, flora, fauna
- возвращающаяся или возобновляющаяся фауна - recurrent fauna
- родная фауна - native fauna
- разнообразная фауна - diverse fauna
- посторонняя фауна - exotic fauna
- фауна птиц - bird fauna
- океан фауна - ocean fauna
- фауна каменистого грунта - rock fauna
- фауна, типичная для каждой определённой фации - facies fauna
- фауна морского ила - in-fauna
