Чадом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сериал написан чадом Бауэрсом и Крисом Симсом, а художественное оформление-Тоддом Науком. |
The series is written by Chad Bowers & Chris Sims, with artwork by Todd Nauck. |
Написанная участниками группы Чадом Крюгером, Райаном пиком и Майком Крюгером, она была включена во второй студийный альбом группы The State в 1998 году. |
Written by band members Chad Kroeger, Ryan Peake and Mike Kroeger, it was featured on the band's second studio album The State in 1998. |
Песня была написана Лавином, Дэвидом Ходжесом, Чадом Крюгером, Джейкобом Кашером и ее продюсером Мартином Джонсоном. |
The song was written by Lavigne, David Hodges, Chad Kroeger, Jacob Kasher, and its producer Martin Johnson. |
26 июля жара достигла почти рекордных уровней над Чадом и Нигером. |
On July 26 the heat reached near-record levels over Chad and Niger. |
В своем следующем фильме Катберт снялась вместе с Пэрис Хилтон и Чадом Майклом Мюрреем в ремейке фильма ужасов Дом восковых фигур 2005 года. |
In her next film, Cuthbert starred with Paris Hilton and Chad Michael Murray in the 2005 remake of the horror film House of Wax. |
Нежный аромат цветов смешивался с кухонным чадом. |
A sweet scent of flowers mingled with the odor of cooking. |
Мой работал с Чадом Крюгером и принимал участие во всех записях Nickelback. |
Moi worked with Chad Kroeger and has been involved in all the Nickelback recordings. |
Chad Emigh, stole a top of the line safe this evening. |
|
Компания Radio Silence была образована в 2011 году Мэттом Беттинелли-Олпином, Тайлером Джиллеттом, Джастином Мартинесом и Чадом Виллеллой. |
Radio Silence was formed in 2011 by Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett, Justin Martinez and Chad Villella. |
Работая в PayPal, он познакомился с чадом Херли и Стивом Ченом. |
While working at PayPal, he met Chad Hurley and Steve Chen. |
Все тексты песен написаны Чадом Крюгером; вся музыка написана Никельбеком. |
All lyrics are written by Chad Kroeger; all music is composed by Nickelback. |
Да, я знаю, но я просто не могу называть кого-либо Чадом, сохраняя серьезное лицо. |
Yes,I know,but I just can't call anyone Chad with a straight face. |
В 2008 году компания создала новую студию из 25-30 разработчиков во главе с чадом Дезерном и Шоном Маккейбом в Северной Каролине. |
In 2008, the company established a new studio of 25 to 30 developers, led by Chad Dezern and Shaun McCabe, in North Carolina. |
С 21 августа 2012 года Аврил Лавин обручилась с вокалистом группы Nickelback Чадом Крюгером. |
As of August 21, 2012, Avril Lavigne became engaged to Nickelback lead singer Chad Kroeger. |
Какими были его отношение с Чадом Паркманом? |
What was his relationship with Chad Parkman? |
Он расположен во внутреннем бассейне, который раньше был занят гораздо большим древним морем, иногда называемым Мега-чадом. |
It is located in the interior basin which used to be occupied by a much larger ancient sea sometimes called Mega Chad. |
Кроме того, было заявлено, что в работе находится новый материал с чадом Вакерманом и Джимми Джонсоном. |
Further new material with Chad Wackerman and Jimmy Johnson was also said to be in the works. |
Граница Судана с Чадом, Ливийской Арабской Джамахирией и Центральноафриканской Республикой является весьма протяженной, и она не контролируется таможенными службами. |
The border of the Sudan with Chad, the Libyan Arab Jamahiriya and the Central African Republic is very long and is not manned by Customs. |
Это в разделе брак с Чадом Крюгером. |
This is in the Marriage to Chad Kroeger section. |
Лавин начал встречаться с коллегой-канадским музыкантом Чадом Крюгером, фронтменом группы Nickelback, в июле 2012 года. |
Lavigne began dating fellow Canadian musician Chad Kroeger, frontman of the band Nickelback, in July 2012. |
В 2009 году участились случаи похищения иностранцев вдоль границы между Чадом и Дарфуром. |
The kidnapping of foreigners along the Chad/Darfur border became more frequent in 2009. |
Зная о возможном отъезде Рихтера в падшие мечты, он связался с чадом Рулигом, чтобы узнать, не заинтересует ли его возвращение. |
Being aware of Richter's eventual departure For the Fallen Dreams contacted Chad Ruhlig to see if he would be interested in returning. |
Все треки написаны Энтони Кидисом, Фли, чадом Смитом и Джошем Клингхоффером. |
All tracks are written by Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith & Josh Klinghoffer. |
Согласно интервью с Чадом Крюгером на CFOX-FM, группа планировала выпустить свой восьмой студийный альбом до конца 2014 года. |
According to an interview with Chad Kroeger on CFOX-FM, the band planned to release their eighth studio album before the end of 2014. |
FROM A LITTLE COUNTRY IN AFRICA RIGHT NEXT TO CHAD. |
|
Эта система была развернута Ливией во время пограничного спора с Чадом и оказалась угрозой для французской авиации. |
The system was deployed by Libya during the border dispute with Chad and proved a threat for French aircraft. |
Нигерия имеет общие сухопутные границы с Республикой Бенин на Западе, Чадом и Камеруном на востоке и Нигером на севере. |
Nigeria shares land borders with the Republic of Benin in the west, Chad and Cameroon in the east, and Niger in the north. |
После съемок фильм был смонтирован и забит, соответственно, лауреатами премии Juno музыкантами чадом Трамбле и Кери Латимер. |
After the shoot, the film was edited and scored, respectively, by Juno Award-winning musicians Chad Tremblay and Keri Latimer. |
Ведущий Джон Салли нажимает на актеров на недавнем скандале с обнаженными фотографиями Джен и романе Эвелин с суперзвездой футбола чадом Очочинко. |
Host John Salley presses the cast on Jen's recent nude photo scandal and Evelyn's romance with superstar football player Chad Ochocinco. |
YouTube был основан Стивом Ченом, чадом Херли и Джаведом Каримом, которые были первыми сотрудниками PayPal. |
YouTube was founded by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim, who were all early employees of PayPal. |
Ливия также была вовлечена в иногда жестокий территориальный спор с соседним чадом по поводу полосы Аузу, которую Ливия оккупировала в 1973 году. |
Libya was also involved in a sometimes violent territorial dispute with neighbouring Chad over the Aouzou Strip, which Libya occupied in 1973. |
Эта внутренняя политическая нестабильность усугублялась трансграничными конфликтами с Чадом и Ливией и голодом в Дарфуре в 1984-1985 годах. |
This internal political instability was aggravated by cross-border conflicts with Chad and Libya and the 1984–85 Darfur famine. |
В 2009 году участились случаи похищения иностранцев вдоль границы между Чадом и Дарфуром. |
The kidnapping of foreigners along the Chad–Darfur border became more frequent in 2009. |
Война Toyota 1980-х годов между Ливией и Чадом была названа так из-за тяжелого, очень успешного использования грузовиков Hilux в качестве технических средств. |
The 1980s Toyota War between Libya and Chad was so named because of the heavy, very successful use of Hilux trucks as technicals. |
Бассейн озера Чад граничит с Нигером, Нигерией, Камеруном и Чадом. |
The Lake Chad basin straddles the borders of both Niger, Nigeria, Cameroon and Chad. |
Комплекс парков и биосферных заповедников расположен в центре страны-к северу, западу от Н'деле и недалеко от границы с чадом. |
The park and biosphere reserve complex is located in the country's centre-north, west of N'Délé and close to the border with Chad. |
Его гарнизон численностью 3000 человек вместе с уцелевшими в Уади-Думе отступил к ливийской базе в Маатан-ас-Сарре, к северу от границы с чадом. |
Its garrison of 3,000 men, together with the survivors of Ouadi Doum, retired toward the Libyan base at Maatan-as-Sarra, north of the Chadian border. |
В следующем году, 5 августа 2006 года, Тайбэй прекратил отношения с чадом, когда Чад установил отношения с Пекином. |
The following year, on 5 August 2006, Taipei ended relations with Chad when Chad established relations with Beijing. |
В жарко натопленных комнатах душно, пахнет деревянным маслом и чадом самоварного угля. |
The rooms were overheated and stuffy, the odor of olive oil and of the charcoal burning in the samovar filled the air. |
- между Суданом и Чадом - between the sudan and chad
- Отношения между Чадом - relations between chad
