Щелочей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Его обонятельную систему можно настроить на любую комбинацию - столько-то аминокислот, столько-то фосфора, столько-то жиров и щелочей. |
Its calculators can be set to any combination, so many amino acids, so much sulphur, so much butterfat and alkaline. |
Нитрид Индия легко подвергается воздействию кислот и щелочей. |
Indium nitride is readily attacked by acids and alkalis. |
Он почти не растворим в воде, умеренно растворим в керосине и устойчив к воздействию высоких температур, щелочей и слабых кислот (ATSDR, 2002; IPCS INCHEM, дата не указана; WHO-FAO, 1979). |
It is almost insoluble in water, moderately soluble in petroleum oil and stable to heat, alkalis and mild acids (ATSDR, 2002; IPCS INCHEM, no date; WHO-FAO, 1979). |
Саке Дин Магомед много знал о Могольской химии и понимал методы, используемые для производства различных щелочей и мыла для производства шампуня. |
Sake Dean Mahomed had learned much of Mughal chemistry and understood the techniques used to produce various alkali and soaps to produce shampoo. |
ПЭТ чувствителен к гидролизу и воздействию сильных кислот, в то время как поликарбонат быстро деполимеризуется при воздействии сильных щелочей. |
PET is sensitive to hydrolysis and attack by strong acids, while polycarbonate depolymerizes rapidly when exposed to strong alkalis. |
Стекло, содержащее высокую долю щелочей или щелочноземельных элементов, менее устойчиво к коррозии, чем другие виды стекол. |
A glass containing a high proportion of alkalis or alkali earths is less corrosion-resistant than other kinds of glasses. |
Между 1854 и 1876 годами Дикон, самостоятельно или в сотрудничестве с другими, подал по меньшей мере 29 патентов, все из которых касались производства щелочей. |
Between 1854 and 1876 Deacon, alone or in collaboration with others, filed at least 29 patents, all relating to alkali manufacture. |
Кислоты должны быть отделены от щелочей, металлов, цианидов, сульфидов, азидов, фосфидов и окислителей. |
Acids should be separated from alkalis, metals, cyanides, sulfides, azides, phosphides, and oxidizers. |
The key that locks up the acids and caustic alkalies! |
|
Около 1816 года Мишель Шеврель начал изучение мыла, изготовленного из различных жиров и щелочей. |
Around 1816 Michel Chevreul started a study of soaps made from various fats and alkalis. |
Он устойчив к воздействию кислот, щелочей, полярных растворителей и алифатических углеводородов. |
It is resistant to acids, alkalis, polar solvents and aliphatic hydrocarbons. |
Состоящий из дробленого кварца, песка, кальцита, извести и щелочей. |
Composed of crushed quartz, sand, calcite, lime, and alkalis. |
Они высвобождаются при сжигании топлива или нагревании сырья печи и в первую очередь вступают в реакцию со щелочами из сырья печи с образованием хлоридов щелочей. |
They are released when the fuels are burnt or the kiln feed is heated, and primarily react with the alkalis from the kiln feed to form alkali chlorides. |
Определенное количество щелочи не обязательно вредно, так как сахарная свекла не особенно подвержена воздействию некоторых щелочей. |
A certain amount of alkali is not necessarily detrimental, as sugar beets are not especially susceptible to injury by some alkali. |
Нет компьютеров без алгоритмов и нет химии без щелочей. |
'No computers without algorithms and no chemistry without alkalis. |
Они также разлагаются в присутствии кислот или сильных щелочей. |
They also decompose in the presence of acids or strong alkalies. |
В 1773 году он нашел способ кристаллизации щелочей путем насыщения углекислым газом чана с пивом. |
In 1773, he found a way to crystallize alkalis by saturating carbon dioxide over a vat of beer. |
- эрозия бетона в результате взаимодействия щелочей с кремнеземом - alkali-silica weathering
- ареометр для щелочей - alkalimeter
- содержание в воде едких щелочей - caustic alkalinity of water
- взаимодействие щелочей цемента с кремнеземом заполнителя в бетоне - alkali-silica reaction
- кислот и щелочей - acids & alkalis
