20 миллионов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
20 минут назад - 20 minutes ago
20 унций. - 20 oz.
2000 также - 2000 also
более 200 лет - for over 200 years
более чем в 20 странах - in more than 20 countries
в 05:20 вечера - at 05:20 pm
ден 20.09.2012 - den 20.09.2012
выиграть 20-jähriger - win 20-jähriger
конце 20-х годов - late 20s
около 20 лет назад - some 20 years ago
много миллионов - many million
Миллионы (фильм, 1991) - Millions (movie, 1991)
10 частей на миллион - 10 ppm
более 10 миллионов - more than 10 million
десятки миллионов долларов - tens of million dollars
для миллионов детей - for millions of children
миллионы людей не имеют - million people do not have
несколько миллионов евро - several million euros
по оценкам, 50 миллионов - an estimated 50 million
миллион в восьмой степени - octillion
Каждый день пять миллионов человек совершают прыжок доверия, передвигаясь с Uber. |
Every day, five million people will take a trust leap and ride with Uber. |
Многие из них, около 40 миллионов, не покинули родины, но 25 млн. выбрали иной путь. |
Most of those people, about 40 million, stay within their own home country, but 25 million are refugees. |
На этом видео представлена реконструкция палеографии первых 600 миллионов лет развития Земли. |
So this video here is a reconstruction of paleogeography for just the first 600 million years of earth's history. |
NameLab это компания, которая создает бренды, приводит пример компании 7-Up, которые потеряли $ 120 миллионов с использованием имени Lyke Cola, в качестве бренда после запуска продукта. |
NameLab is the company, which creates brand names, gives an example of 7-Up Company, which lost $120 millions using name Lyke Cola as a brand name first time after launching its product. |
Примерно пять литров воздуха на вдох, 17 вдохов в минуту, 525 600 минут в год превращаются приблизительно в 45 миллионов литров воздуха, обогащённого двуокисью углерода в 100 раз — только вами. |
So roughly five liters of air per breath, 17 breaths per minute of the 525,600 minutes per year, comes to approximately 45 million liters of air, enriched 100 times in carbon dioxide, just for you. |
The largest number, 11 million, are from Syria. |
|
Не ранее, как этой весной, в Грузии были задержаны четверо пенсионеров и двое таксистов за попытку продажи ядерных веществ за 200 миллионов долларов, что говорит о существовании и процветании чёрного рынка подобных товаров. |
Just this last spring, when four retirees and two taxi drivers were arrested in the Republic of Georgia for trying to sell nuclear materials for 200 million dollars, they demonstrated that the black market for this stuff is alive and well. |
По данным исследовательского центра Пью Ресёрч, в этой стране около трёх миллионов мусульман. |
There are roughly three million Muslims in this country, according to Pew Research Center. |
Так называемые универсальные признаки красоты формировались в течение почти двух миллионов лет эпохи плейстоцена. |
The so-called universal attributes of beauty were selected for during the almost two million years of the Pleistocene. |
А в прошлом году у 100 миллионов из нас, в большинстве своём американцев, были украдены данные о медицинском страховании, у меня в том числе. |
And last year, 100 million of us, mostly Americans, lost our health insurance data to thieves - myself included. |
140 миллионов голосовали за будущего президента США, и, как всем известно, всего лишь через несколько недель кто-то вручит ядерный чемоданчик Дональду Трампу. |
140 million Americans voted for the next president of the United States, and yet, as all of us knows, in a few weeks time, somebody is going to hand over the nuclear launch codes to Donald Trump. |
Его на — селение составляет около 2 миллионов человек . |
Its population is about 2 million. |
Every year 14 million people visit museums. |
|
Как вы можете представить, сюда вложены огромные усилия целой команды — буквально сотен людей, на оплату труда которых ушло примерно 3% из бюджета в 30 миллионов долларов, утверждённого в 2006 году. |
You can imagine, of literally hundreds, and within three percent of our $30 million budget set in 2006. |
66 миллионов лет назад астероид намного бóльшего размера достиг Земли и вызвал массовое вымирание видов. |
66 million years ago, a much larger object hit the Earth, causing a massive extinction. |
В Нигерии, например, их примерно 200 на население более 200 миллионов. |
Nigeria, for example, is estimated to have 200 - in a country of almost 200 million. |
За четыре десятилетия 5 миллионов детей родились благодаря новой технологии, что, несомненно, великое достижение, и нечто подобное может повториться в случае с генетической модификацией и дизайнерскими младенцами. |
But if you think about it, in four decades, five million babies being born from a new technology is pretty remarkable, and the same kind of thing could happen with human genetic modification and designer babies. |
В TED сообществе мы в основном высказываемся, потому что иначе невозможно влиять на ход экономики, и таким образом 11 миллионов человек, к примеру, остались без заработка, потому что их рабочие места пропали. |
A lot of us in the TED community are word people, but if you're not, the economy has not been angled toward you, and so 11 million men, for example, are out of the labor force because those jobs are done away. |
Основным источником информации для миллионов людей является телевидение. |
The main source of news for millions of people is television. |
Для миллионов христиан во всем мире это самое счастливое и хлопотное время в году. |
For millions of Christians throughout the world it is the happiest and the busiest time of the year. |
И это было сделано настолько безупречно, что за один раз они переводили от полумиллиона до полутора миллионов долларов за одну операцию в свои преступные сундуки. |
And this was so flawlessly executed that they were moving between a half a million and a million and a half dollars per attempt into their criminal coffers. |
Вы смогли бы перейти вброд этот небольшой поток, если бы вышли на прогулку 55 миллионов лет назад. |
You could wade across this cute little stream if you were walking around 55 million years ago. |
Приблизительно 60 миллионов человек проживают в Великобритании. |
The are about 60 million people living in Great Britain. |
Я живу в относительно небольшой стране Израиль, и из восьми миллионов израильтян я не знаком с большинством из них. |
I come from a relatively small nation, Israel, and of eight million Israelis, I never met most of them. |
Америка вот уже много лет является страной грёз для миллионов людей во всём мире. |
You know, the American dream has inspired millions of people around the world for many years. |
Век роста производительности в сельском хозяйстве означает, что сейчас пара миллионов фермеров могут накормить страну в 320 миллионов. |
A century of productivity growth in farming means that now, a couple of million farmers can feed a nation of 320 million. |
Corals have been living on planet Earth for hundreds of millions of years. |
|
По данным Всемирной организации здравоохранения, источники чистой воды недосягаемы для 660 миллионов человек. |
According to the World Health Organization, 660 million people in our world lack access to a clean water source. |
На английском языке говорят более 350 миллионов человек, он является родным языком 12 наций и официальным языком более чем 33 национальностей. |
The English language is now the first language of about 350 million people, the native language of 12 nations and the official language of more than 33 nations. |
Её население составляет около 256 миллионов человек. |
Its population is about 256 million people. |
Мы добились того, что Swedish International Development Association дала нам немного денег, мы собрали ещё денег, 100 миллионов, смирились с первой потерей, а именно — если дело не пойдёт, мы проглотим 10%-ные потери, но остальные из вас будут в порядке. |
So what we did was a Swedish International Development Association gave us a little bit of money, we went out and raised a little bit more money, a hundred million, and we took first loss, meaning if this thing goes bad, 10 percent of the loss we'll just eat, and the rest of you will be safe. |
А во времена Шекспира английский был разговорным только для 6 миллионов людей и считался провинциальным языком. |
In Shakespeare`s time English was spoken only by six million people and was a provincial language. |
Также мы знаем, что, обучив армию медработников общин 30 жизненно необходимым навыкам, к 2030 году можно спасти 30 миллионов людей. |
What we also know is that if we trained an army of community health workers to learn even just 30 lifesaving skills, we could save the lives of nearly 30 million people by 2030. |
Население Центральноафриканской Республики насчитывает примерно 5 миллионов человек. |
The Central African Republic is a country of about five million people the size of Texas in the center of Africa. |
В этот момент я понял, что биология участвовала в транспортной логистике на протяжении миллионов лет. |
This is the moment I realized that biology has been in the transportation business for billions of years. |
Несколько месяцев спустя президент Обама объявил чрезвычайное положение, и сейчас Флинт получает более 600 миллионов долларов на здравоохранение, питание и образование, а также капитальный ремонт системы водоснабжения. |
A few months later, President Obama came in and declared a federal emergency, and now Flint is getting more than 600 million dollars in healthcare, nutrition, education and overhauling their water infrastructure. |
Во всём мире насчитывается примерно от 15 до 30 миллионов человек, страдающих этой болезнью. |
It's estimated that about 15 to 30 million people around the world have this disease. |
AIDS, for instance, is the misfortune of more than 30 million people. |
|
Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости? |
When his health sector fails - and if history is any guide, it will - how do you think that's going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation? |
Сейчас скорость окисления в 10 раз выше, чем была на протяжении 55 миллионов лет до этого. |
This rate of acidification is 10 times faster than any acidification in our oceans for over 55 million years. |
Ещё есть воздух Великого вымирания — около 252 миллионов лет назад, как раз перед появлением динозавров. |
Or there's the air of the Great Dying - that's about 252,5 million years ago, just before the dinosaurs evolve. |
Около 55 миллионов лет назад произошло очень резкое потепление, что привело к большому выходу углекислого газа в атмосферу, что, в свою очередь, вызвало резкое и сильное глобальное потепление. |
About 55 million years ago, there was a really abrupt warming event, and what happened was a whole bunch of carbon dioxide was released into earth's atmosphere, and it caused a rapid and pretty extreme global warming event. |
США добавили 14 миллионов рабочих мест после пучин Мирового экономического кризиса. |
The US has added 14 million jobs since the depths of the Great Recession. |
Для остальных 600 миллионов людей это либо второй язык, либо иностранный язык. |
For the other 600 million people it's either a second language or a foreign language. |
И наконец, нам нужно возродить дизайн, потому что, если вы однажды поймёте природу человека, вы сможете управлять временем миллионов людей. |
Lastly, we need a design renaissance, because once you have this view of human nature, that you can steer the timelines of a billion people. |
За 12 часов 20 миллионов людей увидели фото тела маленького Айлана Курди, выброшенного на побережье Турции. |
Within 12 hours, 20 million people saw that image of Aylan Kurdi's little body washed up on the Turkish shore. |
Вот это жёлтое пятно — фактически это ископаемая река, как в том ролике, который я показывала, эти отложения появились здесь 55 миллионов лет назад. |
This yellow blob here, this is actually a fossil river, so just like this cartoon I showed, these are deposits that were laid down 55 million years ago. |
С населением более 300 миллионов человек, в стране есть большое количество известных и выдающихся людей. |
With the population over 300 million people, the country has a great number of famous and outstanding people. |
Я мечтаю, что в рамках этой академии будут обучаться сотни тысяч членов общин, чтобы обеспечить доступ к лечению своим соседям — сотням миллионов тех, кто живёт в самых удалённых общинах мира: от лесных общин Западной Африки до рыболовных деревень Аляски; от пиков Аппалачи до гор Афганистана. |
My dream is that this academy will contribute to the training of hundreds of thousands of community members to help bring health care to their neighbors - the hundreds of millions of them that live in the world's most remote communities, from the forest communities of West Africa, to the fishing villages of rural Alaska; from the hilltops of Appalachia, to the mountains of Afghanistan. |
С одной стороны, каждый шестой американец плохо питается, из них 16 миллионов, или почти 20% — это дети. |
On the one hand, one in six Americans are food insecure, including 16 million children - almost 20 percent - are food insecure. |
Моя жена сказала мне, что выигрыш на прошлой неделе был 90 миллионов крон |
My wife told me the jackpot was ninety million crowns this week. |
Г арин предполагал довести на первое время суточную продукцию золота до десяти тысяч пудов, то есть до ста миллионов долларов в сутки. |
To begin with Garin proposed bringing gold production up to ten thousand poods a day, that is, one hundred million dollars' worth. |
После чего я говорю ей, что моя сестра была бы очень счастлива, если бы я, владелец фонда в 200 миллионов долларов, снимал интересные фильмы с глубоким сюжетом. |
Whereupon I tell her my sister would be so proud and happy that I've secured a fund for $200 million to make interesting, character-driven movies. |
29 января 2016 года Кеннеди подписал 5-летний контракт на 70 миллионов долларов с Канзас-Сити Роялз. |
On January 29, 2016, Kennedy signed a 5-year, $70 million contract with the Kansas City Royals. |
С июня 2010 года по сентябрь 2012 года Alliant Techsystems поставила более 350 миллионов M855A1 с улучшенными характеристиками. |
From fielding in June 2010 to September 2012, Alliant Techsystems delivered over 350 million M855A1 Enhanced Performance Rounds. |
В обоих случаях испытуемых попросили сделать новые инвестиции в размере 20 миллионов долларов. |
In both cases subjects were then asked to make a new $20 million investment. |
В июле 2014 года Netflix превысил 50 миллионов глобальных подписчиков, причем 36 миллионов из них находились в Соединенных Штатах. |
In July 2014, Netflix surpassed 50 million global subscribers, with 36 million of them being in the United States. |
В 2004 году общая мощность систем водоснабжения составляла 90 миллионов кубометров в сутки. |
In 2004, water supply systems had a total capacity of 90 million cubic metres a day. |
Недавно годовая сумма гранта составила 8 миллионов долларов. |
Recently, the annual amount of the grant totaled $8 million. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «20 миллионов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «20 миллионов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 20, миллионов . Также, к фразе «20 миллионов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
