Eberhardt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Her foundation is a front to launder the profits of the Eberhardt cartel, which she runs. |
Ее фонд - это фасад, прикрывающий нелегальные доходы картеля Эберхардта, которым она управляет. |
What can we possibly tell Eberhardt? |
Что мы теперь скажем Эбергардту? |
Eberhardt is the most ruthless human-trafficking cartel in Europe. |
Эберхардт самый жестокий картель по торговле людьми в Европе. |
Without a Clue is a 1988 British comedy film directed by Thom Eberhardt and starring Michael Caine and Ben Kingsley. |
Без ключа - британский комедийный фильм 1988 года режиссера Тома Эберхардта с Майклом Кейном и Беном Кингсли в главных ролях. |
Accordingly, Michał Kaczmarek published Wrocław according to Eberhard Mock – Guide based on the books by Marek Krajewski. |
Соответственно, Михал Качмарек издал Вроцлав по книге Эберхарда МОК-гида, основанной на книгах Марека Краевского. |
Winckler studied at the University of Berlin with Eberhard Schrader, founder of the German Assyriology. |
Винклер учился в Берлинском университете у Эберхарда Шрейдера, основателя немецкой ассириологии. |
In turn, Habermas was supported by historians such as Martin Broszat, Eberhard Jäckel, Hans Mommsen, and Hans-Ulrich Wehler. |
В свою очередь, Хабермаса поддержали такие историки, как Мартин бросат, Эберхард Якель, Ганс Моммзен и Ганс-Ульрих Велер. |
Eberhard Kronhausen was born on September 12, 1915. |
Эберхард Кронхаузен родился 12 сентября 1915 года. |
Unless otherwise noted, all titles are by Eberhard and Phyllis Kronhausen. |
Если не указано иное, все названия принадлежат Эберхарду и Филлис Кронхаузен. |
Eberhard died at the age of 94 on December 5, 2009. |
Эберхард умер в возрасте 94 лет 5 декабря 2009 года. |
Wrocław philologist and writer Marek Krajewski wrote a series of crime novels about detective Eberhard Mock, a fictional character from the city of Breslau. |
Вроцлавский филолог и писатель Марек Краевский написал серию криминальных романов о детективе Эберхарде МОКе, вымышленном персонаже из города Бреслау. |
The Bruderhof Communities were founded in Germany by Eberhard Arnold in 1920, establishing and organisationally joining the Hutterites in 1930. |
Общины Брудерхоф были основаны в Германии Эберхардом Арнольдом в 1920 году, а в 1930 году они стали организационно объединяться с Гуттеритами. |
Frank accepted the position, and traveled to Germany to study pencil manufacturing at the Eberhard Faber pencil factory. |
Фрэнк принял эту должность и отправился в Германию, чтобы изучить производство карандашей на карандашной фабрике Эберхарда Фабера. |
After Brandenburg-Prussia received little from the 1697 Peace of Ryswick, Knyphausen and Eberhard von Danckelmann were sacked as scapegoats. |
После того как Бранденбург-Пруссия мало что получила от Рисвикского мира 1697 года, Найпхаузен и Эберхард фон Данкельман были уволены как козлы отпущения. |
Eberhard Diepgen, mayor of Berlin 1991–2001, had publicly opposed the memorial and did not attend the groundbreaking ceremony in 2000. |
Эберхард Дипген, мэр Берлина в 1991-2001 годах, публично выступил против мемориала и не присутствовал на церемонии закладки фундамента в 2000 году. |
Following the financial crisis in 2008 and after a series of escalating conflicts in 2007, Eberhard was ousted from the firm. |
После финансового кризиса 2008 года и ряда обострившихся конфликтов в 2007 году Эберхард был отстранен от работы в компании. |
The theorem was published by Erich Runge and Eberhard K. U. Gross in 1984. |
Эта теорема была опубликована Эрихом Рунге и Эберхардом К. У. Гроссом в 1984 году. |
He accompanied Count Eberhard V on his pilgrimage to Jerusalem. |
Он сопровождал графа Эберхарда V в его паломничестве в Иерусалим. |
Since 2002 she has taught as an Honorary Professor at Eberhard-Karls-Universität, Tübingen. |
С 2002 года она преподает в качестве почетного профессора в Университете Эберхарда Карлса в Тюбингене. |
As a result, Eberhard Ludwig, Duke of Württemberg issued an edict in 1696 banning the adulteration of wines with litharge. |
В результате Эберхард Людвиг, герцог Вюртембергский, издал в 1696 году эдикт, запрещающий фальсификацию вин с литаргом. |
One of those was Eberhard Faber of New York, who became the leader in pencil production. |
Одним из них был Эберхард Фабер из Нью-Йорка, который стал лидером в производстве карандашей. |
Rößner is married to media lawyer Karl-Eberhard Hain and has two children from a previous relationship. |
Ресснер женат на адвокате СМИ Карле-Эберхарде Хайне и имеет двоих детей от предыдущих отношений. |
In 2003 Eberhard Junkersdorf adapted the story into a feature-length animated film. |
В 2003 году Эберхард Юнкерсдорф адаптировал эту историю в полнометражный анимационный фильм. |
In 17th-century Germany, the physician Eberhard Gockel discovered lead-contaminated wine to be the cause of an epidemic of colic. |
В Германии XVII века врач Эберхард Геккель обнаружил, что зараженное свинцом вино является причиной эпидемии колик. |
The Fourth Panzer Army was commanded by General Hermann Hoth, while the First Panzer Army fell under the leadership of General Eberhard von Mackensen. |
Четвертой танковой армией командовал генерал Герман хот, а Первой танковой армией командовал генерал Эберхард фон Макензен. |
The town was taken by General Eberhard Graf von Schmettow's cavalry. |
Город был взят кавалерией генерала Эберхарда графа фон Шметтова. |
Historians Gerhard Weinberg and Eberhard Jäckel had also expressed doubt regarding the authenticity of the diaries. |
Историки Герхард Вайнберг и Эберхард Якель также выразили сомнение в подлинности этих дневников. |
