Yahweh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Yahweh [ˈjɑːwe] сущ
- Яхвем, Иеговам
-
- yahweh сущ
- jehovah · yhwh · yhvh · yahveh · jahweh · yahwe · yahve · jahveh
Allah, Almighty, Author, Creator, deity, Divinity, Eternal, Everlasting, Father, God, Godhead, Jehovah, King, Lord, Maker, Providence, Supreme Being
Yahweh a form of the Hebrew name of God used in the Bible. The name came to be regarded by Jews ( circa 300 bc ) as too sacred to be spoken, and the vowel sounds are uncertain.
This is in evidence in Yahweh's first and second speech in Job. |
Об этом свидетельствует первая и Вторая Речь Яхве в Книге Иова. |
Catholics say that Santa Muerte is an idol, the worship of which has been rejected by Yahweh in the Old Testament. |
Католики говорят, что Санта-Муэрте-это идол, поклонение которому было отвергнуто Яхве в Ветхом Завете. |
None of the Yahweh supporters really answered my question. |
Никто из сторонников Яхве толком не ответил на мой вопрос. |
On this basis we could conclude, with Tiele, that the Jews at different times worshiped three different gods, e.g. Elohim, Yahweh, Adonai. |
На этом основании мы могли бы заключить вместе с Тиеле, что евреи в разное время поклонялись трем различным богам, например Элохиму, Яхве и Адонаю. |
Further, the midrash teaches that because of her devotion to Yahweh and her adoption of Moses, she was one of those who entered heaven alive. |
Далее, Мидраш учит, что из-за своей преданности Яхве и принятия Моисея она была одной из тех, кто попал на небеса живым. |
The Almighty, Yahweh, Jehovah, or whatever name you'd use. |
Всевышний, Яхве, Иегова, что бы там вы ни использовали. |
An editor is changing all instances of Yahweh in an artcile to YHWH on that basis. |
Редактор меняется все экземпляры Яхве в Статья с Яхве на этой основе. |
Whosoever there is among you of all His people—may Yahweh, his God, be with him—let him go there. |
Кто бы ни был среди вас из всего его народа-да пребудет с ним Яхве, его Бог— - пусть он идет туда. |
Yahweh and Jehovah, possible vocalizations of YHWH, are used in Christianity. |
Яхве и Иегова, возможные вокализации YHWH, используются в христианстве. |
The Almighty, Yahweh, Jehovah, or whatever name you'd use. |
Всевышний, Яхве, Иегова, что бы там вы ни использовали. |
Moses secretly received the guidance of Yahweh and led the Israelites towards Canaan, relying on the Ten Commandments. |
Моисей тайно принял руководство Яхве и повел израильтян к Ханаану, полагаясь на десять заповедей. |
For the love of Yahweh, make it stop! |
Во имя Яхвеха, пусть это прекратится! |
God, Buddha, The Force, Yahweh, the singularity, the unicity point-call it whatever you like-the result is the same. |
Бога, Будды, Силы, Иеговы, сингулярности, единичной точки... Называйте это как угодно, но результат останется тем же. |
The patient has repeatedly stated that he will someday play a major role in a battle between Satan, Yahweh, and Jesus. |
Постоянно твердил, что однажды сыграет решающую роль в битве между Сатаной, Богом и Иисусом. |
This appears to be the same vandal as Lord Cornholio / Yahweh / Velrith106. |
Это, по-видимому, тот же самый вандал, что и Лорд Корнхолио / Яхве / Велрит106. |
Please let it be me God, please let it be me Yahweh, please let it be me. |
Молю тебя, Господи, Молю тебя, Яхве, только бы выбрали меня. |
Yahweh's first speech concerns human ignorance and God's authority. |
Первая речь Яхве касается человеческого невежества и власти Бога. |
the wiki article also do not suggest that, Yahweh is English term. |
статья Вики также не предполагает, что Яхве-это английский термин. |
Oxford ALD5e do not include the word Yahweh. |
Оксфордский ALD5e не включает в себя слово Яхве. |
I pray not to you thee, today Mars, but to the Hebrew God, Yahweh. |
Божественный Марс, не к тебе обращаю свою молитву, но к иудейскому богу Яхве. |
Tacitus, John the Lydian, and Cornelius Labeo all identify Yahweh with the Greek god Dionysus. |
Тацит, Иоанн Лидиец и Корнелий Лабей отождествляют Яхве с греческим богом Дионисом. |
For Origen, God was not Yahweh but the First Principle, and Christ, the Logos, was subordinate to him. |
Для Оригена Бог был не Яхве, а первым принципом, и Христос, Логос, был подчинен ему. |
That neither him nor my heirs shamed Yahweh with their behavior. |
Чтобы ни он, ни мои наследники не заставляли Яхве краснеть из-за их поведения. |
Многие из тех, кто подвергся нападению, были китайцами по происхождению. |
|
Whether the stories about Abraham are legends or history, either way Yahweh's promise of Palestine to Abraham's descendents is a big deal. |
Независимо от того, являются ли рассказы об Аврааме легендами или историей, в любом случае обещание Яхве Палестины потомкам Авраама имеет большое значение. |
The promise that Yahweh made to Abraham is the traditional basis for the Jews' claim on the Holy Land. |
Обещание, данное Яхве Аврааму, является традиционным основанием для притязаний евреев на Святую Землю. |
It isn't just me who thinks YahwehSaves is taking the article away from GA level. |
Это не только я думаю, что Яхве Савес забирает статью с уровня га. |
It was to such a Moses that Yahweh reveals his real name, hidden from the Patriarchs who knew him only as El Shaddai. |
Именно такому Моисею Яхве открывает свое настоящее имя, скрытое от патриархов, которые знали его только как Эль-Шаддая. |
Unlike your comment, according to Longman5e, Allah is Muslim name and Yahweh is Hebrew name of God. |
В отличие от вашего комментария, согласно Longman5e, Аллах-это мусульманское имя, а Яхве-еврейское имя Бога. |
According to Richard H. Lowery, Yahweh and Asherah headed a pantheon of other Judean gods that were worshipped at the temple. |
Согласно Ричарду Лоури, Яхве и Ашера возглавляли пантеон других иудейских богов, которым поклонялись в храме. |
For instance, Orthodox Jews, Christians and Muslims believe that the Torah was received from Yahweh on biblical Mount Sinai. |
Например, ортодоксальные иудеи, христиане и мусульмане верят, что Тора была получена от Яхве на библейской горе Синай. |
In both the Book of Hosea and the Book of Jeremiah, Maweth/Mot is mentioned as a deity to whom Yahweh can turn over Judah as punishment for worshiping other gods. |
И в книге Осии, и в книге Иеремии Мавет/Мот упоминается как божество, которому Яхве может передать Иуду в наказание за поклонение другим богам. |
Unlike Yahweh in the Old Testament, the gods in the Iliad and the Odyssey almost never perform miracles. |
Уничтожение сербов в Ясеноваце было ускорено генералом Паулем Бадером, который приказал доставить беженцев в Ясеновац. |
He reaffirms his relationship with Yahweh, is ashamed of his resentment, and chooses trust. |
Он вновь подтверждает свои отношения с Яхве, стыдится своей обиды и выбирает доверие. |
The Jews pray to their single God, Yahweh, for the arrival of the mystical Messiah. As their religious leader, the Sanhedrin try to keep an uneasy peace. |
Пока иудеи молят своего единого бога Яхве о прибытии таинственного спасителя, их духовные вожди в Синедрионе стараются поддерживать непрочный мир. |
Тот же сосуд, что Яхве даёт каждому человеку. |
|
Yahweh created everything and he did it in six days. |
Господь создал все и он сделал это за шесть дней. |
