At quayside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at rest - в состоянии покоя
snatch at - хвататься за
officiate at - исполнять обязанности
at the back of beyond - у черта на куличках
at double the price - за двойную цену
at other times - в других случаях
life expectancy at birth - ожидаемая продолжительность жизни
stay at level - оставаться на уровне
diameter at smaller end - диаметр в верхнем отрубе
smiled at - улыбнулись
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
at quayside - на причале
on the quayside - на причале
Синонимы к quayside: dockside, waterfront, seafront, quay, esplanade, promenade, harbourside, pier, sea front, Broomielaw
Антонимы к quayside: disaster area, dispute, stand, undock
Значение quayside: a quay and the area around it.
В округе подтвердили, что они ремонтируют набережную. |
|
On the quayside the concessionaires stopped and looked up. |
На пристани концессионеры остановились и посмотрели вверх. |
On the quayside there were waiting carriages with velvet-covered seats and linen awnings, motor-cars and buses belonging to the |
На пристани стояли экипажики с бархатными сиденьями под полотняными вырезными тентами, автомобили и автобусы |
На пристань полетела гирька со шпагатом. |
|
So the whole department from Moscow set up camp on the quayside and waited to go aboard. |
Поэтому весь аппарат, прибывший из Москвы, в ожидании погрузки устроил бивак на пристани. |
Я в Саутклиффе, на набережной, переполненной местными жителями. |
|
Друзья встретили его, прячась за ящики на пристани. |
|
The smooth operator walked up and down the deck with his hands in his pockets, ignoring Vorobyaninov on the quayside. |
Великий комбинатор, заложив руки в карманы, гулял вдоль борта, якобы не замечая оставшегося на берегу Воробьянинова. |
Newly arrived Indian troops on the quayside in Singapore, November 1941. |
Вновь прибывшие индийские войска на причале в Сингапуре, ноябрь 1941 года. |
He fell from the quayside. |
Он упал с причала. |
The horse-dealer said: Tomorrow night, Focquet will come at nine o'clock to the estaminet on the quayside. |
Завтра вечером, в девять часов, Фоке придет в кабачок на пристани. |
Chick Shavers tells us that there was a car at the quayside when he left. |
Чик Шаверс сообщил нам, что на набережной стояла машина, когда он уходил. |
In 1914, after a fight in a quayside bar, he was forced to enlist in the Imperial Navy to escape imprisonment. |
В 1914 году, после драки в баре на набережной, он был вынужден завербоваться в Имперский флот, чтобы избежать тюремного заключения. |
Your colleagues said they left you down at the quayside. |
Ваши сослуживцы сказали, что оставили вас на набережной. |
You followed your dad along the quayside... and then onto Newton's boat. |
Вы прошли вслед за отцом по набережной... а затем на лодку Ньютона. |
Итак, вы видели, как он и его жена идут по набережной. |
|
Along the quayside and back up the hill. |
Вдоль набережной, и затем вверх по холму. |
Then work your way down to the quayside. |
Ты иди вниз к набережной. |
20 quid from the Quayside to Blyth, it's not even... |
20 фунтов от причала до Блит - это не так уж и... |
What was he doing at the quayside? |
Что он делал на набережной? |
To get to this part of the island it must have passed the harbour and the quayside. |
Чтобы дойти до этой части острова, оно должно было пройти мимо гавани и набережной. |
At the quayside, a boat is waiting. If they can reach it, they will be safe. |
На пристани преступников ждёт лодка, добравшись до неё, они будут в безопасности |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at quayside».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at quayside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, quayside , а также произношение и транскрипцию к «at quayside». Также, к фразе «at quayside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
