Baseboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- baseboard [ˈbeɪsbɔːd] сущ
- плинтусм(plinth)
- основная плата(main board)
-
noun | |||
плинтус | baseboard, plinth, skirting, skirting board, washboard, socle |
- baseboard сущ
- skirting board · skirting · plinth
noun
- skirting board, mopboard
roof, acme, aftercare, apex, care, ceiling, crown, culmination, extremity, head, highest point, improvement, maintenance, maximum, peak, repair, repairs, service, servicing, subsistence, summit, sustenance, tip, top, upkeep
Baseboard a narrow wooden board running along the base of an interior wall.
Hydronic systems circulate water from a boiler or heater to places in the house needing heat, such as baseboard heaters or radiators. |
Гидравлические системы обеспечивают циркуляцию воды от котла или нагревателя к местам в доме, нуждающимся в тепле, таким как плинтусные обогреватели или радиаторы. |
This principle is also used for baseboard heaters and portable heaters. |
Этот принцип также используется для плинтусных обогревателей и переносных обогревателей. |
Два отдельных, за батареей отопления. |
|
If there's anything that needs fixing in my life, it's a certain loose baseboard. |
Если в моей жизни и нужно что-то исправить, так это плинтуса наверху. |
Такие плинтуса только в комнату смеха. |
|
They're about to move the couch where we have a contact mike mounted to the baseboard. |
Они собираются передвинуть диван на котором закреплен микрофон. |
Мне надо плинтус дотереть, Макмерфи. |
|
He's over by the drinking fountain with some of the other Acutes, down on his knees scouring off the baseboard. |
Он у фонтанчика для питья вместе с другими острыми на коленях драит плинтус. |
I love a hotel that's got blue powder sprinkled along the baseboard. |
Мне нравиться отель, где посыпают синим порошком вдоль плинтусов. |
They even burned the baseboard and the mahogany stair rail for firewood, but shucks! |
Они даже пустили на топливо плинтусы и лестницу красного дерева, да это все ерунда! |
There's a break in the baseboard. |
В плинтусе щель. |
I, uh, I was just trying to figure out where the heat comes in from the baseboard. |
Я просто хотел выяснить поступает ли тепло через плинтус. |
And there was an odd streak on the baseboard in the closet across the hall, where the shield is stored. |
А в коридоре, на плинтусе шкафа, где хранился щит, была обнаружена странная полоска. |
Systems such as radiant underfloor heating, baseboard radiators, conventional cast iron radiators would use a liquid-to-water heat pump. |
В таких системах, как радиационный теплый пол, плинтусные радиаторы, обычные чугунные радиаторы, используется тепловой насос типа жидкость-вода. |
Listen to me, in the den behind the elliptical trainer, the baseboard comes off. |
Слушай меня, в подвальной подсобке за тренажером отодвигаешь плинтус. |
The report shows 54% energy cost savings for CC-ASHPs relative to electric baseboard resistance heating. |
Отчет показывает 54%-ную экономию энергии для CC-ASHPs по сравнению с электрическим нагревом сопротивления плинтуса. |
There's a scuff on the baseboard in the hallway... and a ding on the refrigerator door. |
Кажется, это доносится от дома Бакла и Шари. |
And when we pried the baseboard off, We found a book with this note in it. |
Когда мы отогнули плинтус, мы нашли книгу с запиской внутри. |
There were small stains on the baseboard, like somebody missed it when they were cleaning up. |
Небольшие пятна на плинтусе, как будто кто-то пропустил их, когда убирался. |
The walls of the suite were upholstered in blue-and-white silk damask, with marble baseboards, and the rugs and curtains were the color of faded sweetheart roses. |
Стены в апартаментах были обтянуты дамасским шелком сине-белой расцветки, с мраморными разводами, ковры и гардины цвета вялой розы. |
The wall above the headboard on Charles Leeds's side of the bed was bloodstained, and there were swipes along the baseboards. |
Над изголовьем кровати стена со стороны Чарлза Лидса была также заляпана кровью. |
A trim carpenter specializes in molding and trim, such as door and window casings, mantels, baseboards, and other types of ornamental work. |
Отделочный плотник специализируется на лепке и отделке, таких как дверные и оконные рамы, каминные полки, плинтусы и другие виды декоративных работ. |
The black boy tries to go back to polishing the baseboards, but that hand is still lopped over his shoulder like a big red clamp. |
Санитар хочет протирать плинтус дальше, но эта рука по-прежнему стягивает ему плечи, как большая красная скоба. |
Fortunately, there were not so many of them in the bedroom, far less than in the rest of the apartment, where the floors and baseboards were in less good condition. |
По счастью, в спальне их оказалось не так много, гораздо меньше, чем в остальной квартире, где и самые полы, и основания стен были в меньшей исправности. |
In some places, the edges of the baseboards had come away from the floor. |
В некоторых местах ребра плинтусов отставали от пола. |
emanate upward from the baseboards—intermittent patches of red light spilling out onto the tile floors. |
поднималось вверх приглушенное красноватое сияние. Лэнгдон присмотрелся и заметил вмонтированные в плинтусы специальные лампы-подсветки. |
The market is being reminded just how important this company is to keeping air conditions firing and baseboards heated throughout Europe. |
Рынку напоминают о том, насколько важна эта компания для того, чтобы в Европе работали кондиционеры и давали тепло батареи. |
All of the baseboards are ash wood? |
Все плинтусы сделаны из ясеня? |
- baseboard management controller - контроллер соединительной платы
- baseboard radiator - плинтусный радиатор
- There's a break in the baseboard - В плинтусе сломан