Dowel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| дюбель | dowel | ||
| штырь | pin, pintle, dowel | ||
| шпонка | key, dowel, spline, cotter, feather | ||
| нагель | nog, dowel, peg, treenail, trenail, trunnel | ||
| пирон | dowel | ||
| чека | pin, cotter, linchpin, lock, chock, dowel | ||
| verb | |||
| скреплять шпонками | dowel | ||
noun
- dowel pin, joggle
assail, be against, challenge, check, combat, contradict, controvert, counter, counteract, defy, deny, disagree, disapprove, dispute, dissent, fight, hinder, obstruct, oppose, repel, repulse, resist, spurn, thwart, withstand
Dowel a peg of wood, metal, or plastic without a distinct head, used for holding together components of a structure.
Он приделал обрезок к ботинку, но перепутал ноги. |
|
Установите штифты в планки Б1 и Б2. |
|
Most sawists use cello or violin bows, using violin rosin, but some may use improvised home-made bows, such as a wooden dowel. |
Большинство пилильщиков используют виолончельные или скрипичные смычки, используя скрипичную канифоль, но некоторые могут использовать импровизированные самодельные смычки, такие как деревянный дюбель. |
The trigger mechanism from one crossbow can be installed into another simply by dropping into a tiller slot of the same specifications and secured with dowel pins. |
Спусковой механизм от одного арбалета может быть установлен в другой, просто опустившись в паз румпеля тех же характеристик и закрепленный с помощью дюбелей. |
Would a 1.5mm drilled hole still be able to achieve an interference fit with a 1.5mm dowel pin? |
Будет ли просверленное отверстие диаметром 1,5 мм по-прежнему способно обеспечить интерференционную посадку с помощью дюбеля диаметром 1,5 мм? |
Я пытаюсь вставить 1,5-миллиметровый дюбель в кусок латуни. |
|
Each winding was connected to the next dowel by means of metal hooks and eyes, which also provided the electrical connection. |
Каждая обмотка соединялась со следующим дюбелем с помощью металлических крючков и проушин, которые также обеспечивали электрическое соединение. |
They would walk the streets carrying a small wooden rod, a dowel, which they would roll along the front of a man's trousers. |
Они ходили по улицам с маленькой деревянной палочкой, с таким штырем, на который накручивали переднюю часть штанов мужчины. |
And I realized... if you put the head on a hinge, just a little wooden dowel... then the beak would peck at the ground when it pulls forward. |
И я понял... что если посадить голову на петлю, просто на маленький деревянный штифт, тогда утка, катясь вперёд, будет клевать землю. |
The extension is clad with horizontal weatherboards and the verandah has a dowel balustrade and simple valance. |
Пристройка обшита горизонтальными флюгерами, а веранда имеет дюбельную балюстраду и простой балдахин. |
The blades were in slots in a wooden dowel which were gradually packed out with slips of paper until the required depth was obtained. |
Лезвия находились в пазах деревянного дюбеля, которые постепенно заполнялись листами бумаги до получения необходимой глубины. |
I'm gonna go use a miter to jerry-rig a shim jamb strap hinge quarter-round soffit two-by-six dowel cherry-picker flim-flam. |
Мне нужна митра, чтобы починить заклинивший косяк, ремень шарнира, четверть круглый софит Дюбель два на шесть |
The electrolyte was provided by soaking the dowels in vinegar. |
Электролит обеспечивался путем замачивания дюбелей в уксусе. |
Dowels, needle, and silk. |
Иглу Доуэля и нить. |
A new production, with Ashton's choreography reproduced under the direction of Anthony Dowell, was given at Covent Garden on 6 June 1986. |
Новая постановка с хореографией Эштона, воспроизведенной под руководством Энтони Доуэлла, была дана в Ковент-Гардене 6 июня 1986 года. |
Dowell's needle and silk. |
Дауэл, иголку и нить. |
It consisted of a number of wooden dowels, each with a bifilar winding of copper and zinc coils. |
Он состоял из нескольких деревянных дюбелей, каждый из которых имел двойную намотку из медных и цинковых катушек. |
We have a wide choice of metallic profiles, and materials for different kinds of instruments, plus many items such as screws, dowels, nuts, bolts, and washers. |
Широкий выбор металлических профилей, расходных материалов для разных видов инструментов, множество ремонтных мелочей, таких как саморезы, шурупы, дюбеля, гайки, болты, шайбы всегда в наличии. |
Foust did not provide a Latin description, which invalidated the name; Doweld, in 2014, validated the name and corrected the specific epithet to allomycetis. |
Фуст не предоставил латинского описания, которое аннулировало название; Доуэльд в 2014 году подтвердил название и исправил конкретный эпитет к allomycetis. |
The density and toughness of the wood also allows furniture to be built without the use of glue and nail, but rather constructed from joinery and doweling alone. |
Плотность и прочность древесины также позволяет изготавливать мебель без использования клея и гвоздей, а скорее из столярных изделий и дюбелей в одиночку. |
Simple nunchaku may be easily constructed from wooden dowels and a short length of chain. |
Простые нунчаки могут быть легко построены из деревянных дюбелей и короткой длины цепи. |
These joints were strengthened using pegs, dowels and leather or cord lashings. |
Эти соединения укреплялись с помощью колышков, дюбелей и кожаных или Шнуровых плетей. |
In 2004 Bear Family Records released a CD on Joe Dowell's music, including unreleased recordings. |
В 2004 году Bear Family Records выпустили компакт-диск с музыкой Джо Доуэлла, включая неизданные записи. |
The dowels were soaked in honey, now known to have antiseptic properties. |
Дюбели были пропитаны медом, который, как теперь известно, обладает антисептическими свойствами. |
Similar to the Greeks, Romans used tenons, dowels, nails, and glue to join wooden pieces together, and also practised veneering. |
Подобно грекам, римляне использовали шипы, дюбели, гвозди и клей для соединения деревянных частей вместе, а также практиковали шпонирование. |
Greek furniture construction also made use of dowels and tenons for joining the wooden parts of a piece together. |
Греческое мебельное строительство также использовало дюбели и шипы для соединения деревянных частей куска вместе. |
They were often displayed in the windows of bakeries on vertical wooden dowels, up to a metre in length, on racks. |
Они часто выставлялись в витринах пекарен на вертикальных деревянных дюбелях, длиной до метра, на стеллажах. |
He experimented with placing constructions of dowelling rods over the surface of his canvases and with using mixtures of sand and paint. |
Он экспериментировал с размещением конструкций из дюбельных стержней на поверхности своих полотен и с использованием смесей песка и краски. |
- wooden dowel - деревянный болт
- serrated dowel - зубчатый шип
- dowel pin system - система установочных отверстий
- ground dowel pin - установочный штифт
- mortise dowel joint - соединение на шипах
- positioning dowel - контрольный штифт
- dowel hollow - центрирующее кольцо
- locating dowel - реперный штифт
- dowel bar - соединительный штырь
- dowel bolt - притертый болт
- dowel driver - станок для вставки шкантов или деревянных болтов
- dowel hole - отверстие для направляющих колонок
- dowel knife - нож шкантонарезного станка
- dowel machine - шкантонарезной станок
- dowel screw - шуруп с нарезкой на двух концах
- expanding dowel - анкерный штырь
- swell dowel - кобылка
- tenon dowel joint - соединение на вставных шипах
- wood dowel - деревянный болт
- dowel drilling machine - сверлильный станок дюбель
- heavy-duty dowel - сверхпрочный дюбель
- dowel socket - дюбель гнездо
- dowel fastening - дюбель крепление
- barbed dowel - колючая дюбель
- groove dowel pin - установочный штифт с пазом
- dowel-insert machine - машина для установки пальцев или штифтов
- insert a dowel - вставить штырь
- spoke dowel - конец спицы, вставленной в паз
- dowel handle - упор
- alignment dowel - центрирующий штырь
