Alignment dowel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alignment dowel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центрирующий штырь
Translate

- alignment [noun]

noun: выравнивание, центровка, регулировка, выверка, совпадение, равнение, створ, расположение по одной линии, построение в шеренгу, линия строя

  • alignment of functions - распределение обязанностей

  • full alignment - полное соответствие

  • automatic alignment - автоматическое выравнивание

  • improper alignment - неправильное выравнивание

  • alignment technology - выравнивание технологии

  • on alignment - на выравнивание

  • automatic alignment and centering system - автоматическое выравнивание и система центровки

  • alignment assembly fixture - центровочно-сборочное приспособление

  • alignment dowel - центрирующий штырь

  • nuclear magnetic alignment - выстраивание ядерных магнитных моментов внешним магнитным полем

  • Синонимы к alignment: conjunction, coalition, alinement, alliance

    Антонимы к alignment: misalignment, shift, change

    Значение alignment: arrangement in a straight line, or in correct or appropriate relative positions.

- dowel [noun]

noun: дюбель, штырь, шпонка, нагель, пирон, чека

verb: скреплять шпонками

  • mortise dowel joint - соединение на шипах

  • dowel bar - соединительный штырь

  • dowel screw - шуруп с нарезкой на двух концах

  • swell dowel - кобылка

  • dowel drilling machine - сверлильный станок дюбель

  • heavy-duty dowel - сверхпрочный дюбель

  • dowel socket - дюбель гнездо

  • dowel pins - дюбели

  • barbed dowel - колючая дюбель

  • insert a dowel - вставить штырь

  • Синонимы к dowel: dowel pin, joggle

    Антонимы к dowel: assail, be against, challenge, check, combat, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение dowel: a peg of wood, metal, or plastic without a distinct head, used for holding together components of a structure.



I have a tendency to magnetize people around me, drawing them into alignment with my own ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как бы намагничиваю окружающих, заставляя их с собой соглашаться.

The storm was so intense and the alignment was so perfect, that it simply overwhelmed Earth's natural defences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была настолько сильна и так идеально ориентирована, что просто прорвала природные защитные механизмы Земли.

Most of the sampled projects scored above average in terms of the alignment between their objectives and the objectives of the Second Decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство включенных в выборку проектов получили оценку выше средней в части соответствия своих целей задачам второго Десятилетия.

So some of the stars have come into alignment for Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, некоторые звезды выстроились в благоприятную позицию для Буша.

Now with your help, the C.W.B. can correct spinal alignment regardless of political aliment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с вашей помощью СВБ сможет помочь позвоночному столбу, даже без политической поддержки.

Fortunately, I was able to create a chroniton-infused serum that you brought you back into temporal alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, я сумел создать насыщенную хронитонами сыворотку, которая привела вас в темпоральное соответствие.

When you are in alignment with what you want, you feel wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы вошли в соответствие своим желаниям, вы чувствуете себя замечательно.

Which means you must bring yourself into alignment with what you're asking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы должны быть в соответствии с тем, о чём просите.

Alignment on three and four is drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнять снос на третий и четвертый.

I mean, that's why we're here at alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, именно за этим мы и пришли в эту группу.

However, the eastwards drift continued, and as I watched the two grids moved out of alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки снаряд продолжало сносить к востоку -на моих глазах решетки опять отделились друг от друга.

We can't get spinal alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем выпрямить позвоночник.

The farther back I go, the more out of alignment it gets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше я углубляюсь, тем сильнее расходится положение.

Jason knocked Preston's septum out of alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар Джейсона привел к смещению носовой перегородки Престона.

Number three turbine's out of alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбина номер три вышла из строя.

I spoke to Cristal, and she said I can't do it because the stars are not in the right alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побеседовала с Кристэл, и она сказала, мне не следует, потому что звезды выстроились неудачно.

But when they move out of alignment, the lock closes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда комбинация нарушается, замок закрывается.

So long as I kept them in alignment then. I knew that I was on course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они накладывались одна на другую, можно было не беспокоиться за точность курса.

Flattened by the alignment of the planets into a single string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парад планет выстраивает её в одну-единственную нить.

With the complete alignment, the group changed its name to the Captives, as suggested by Coughlin, before their first paid gig in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полного выравнивания группа изменила свое название на пленные, как предложил Кофлин, перед их первым платным выступлением в 1965 году.

The U.S. Route 66 Recommissioning Initiative is a group that seeks to recertify US 66 as a US Highway along a combination of historic and modern alignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская инициатива по возобновлению маршрута 66-это группа, которая стремится переаттестовать US 66 как американскую магистраль по сочетанию исторических и современных маршрутов.

Michael Franti & Spearhead released Stay Human in 2000 under their own label Boo Boo Wax in alignment with indie music label Six Degrees Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Franti & Spearhead выпустили Stay Human в 2000 году под своим собственным лейблом Boo Boo Wax в соответствии с лейблом indie music Six Degrees Records.

Local alignments are often preferable, but can be more difficult to calculate because of the additional challenge of identifying the regions of similarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные выравнивания часто предпочтительны, но могут быть более трудными для расчета из-за дополнительной проблемы идентификации областей сходства.

To enhance the effect, the material can be poled for further alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для усиления эффекта материал можно полировать для дальнейшего выравнивания.

Some SSE load and store instructions require 16-byte alignment to function properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ГСП загрузка и инструкции хранилища требуют 16-байтовое выравнивание, чтобы нормально функционировать.

It is visually similar to the widely seen model 2 codes, but lacks alignment patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он визуально похож на широко распространенные коды модели 2, но не имеет шаблонов выравнивания.

In 1938, SR 340 took over the entire alignment of SR 673 which ran from Blue Rock to Cumberland, but once again, the eastern terminus was in Coal Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году SR 340 захватил всю трассу SR 673, которая проходила от Блю-Рок до Камберленда, но снова Восточная конечная станция была в угольном хребте.

Numerical studies have shown that over millions of years, the general nature of the alignment between the orbits of Pluto and Neptune does not change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численные исследования показали, что на протяжении миллионов лет общий характер выравнивания орбит Плутона и Нептуна не меняется.

During this period, Menon was a spokesman for Nehru's foreign policy, dubbed non-alignment in 1952, charting a third course between the US and the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Менон был представителем внешней политики Неру, названной в 1952 году неприсоединением, наметив третий курс между США и Советским Союзом.

The alignment requirement of SIMD memory operands is relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование выравнивания операндов памяти SIMD ослаблено.

This is compounded by the fact that the temple was relocated from its original setting, so the current alignment may not be as precise as the original one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это усугубляется тем фактом, что храм был перенесен с его первоначальной установки, поэтому текущее выравнивание может быть не таким точным, как первоначальное.

4 After the 1984 elections, Likud and the Alignment reached a coalition agreement by which the role of Prime Minister would be rotated mid-term between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 после выборов 1984 года Ликуд и Альянс достигли коалиционного соглашения, в соответствии с которым роль премьер-министра будет ротироваться в среднесрочной перспективе между ними.

Shimon Peres of the Alignment served as Prime Minister for the first two years, and then the role was passed to Yitzhak Shamir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шимон Перес из выравнивания занимал пост премьер-министра в течение первых двух лет, а затем эта роль была передана Ицхаку Шамиру.

Tire balancing is distinct from wheel alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балансировка шин отличается от выравнивания колес.

Soft sectoring is used for track alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкое секторирование используется для выравнивания трека.

The bits of the TS0 that do not contain the FAS in positions 3–8 make up what is known as the non-frame alignment signal or NFAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биты TS0, которые не содержат FAS в позициях 3-8, составляют то, что известно как сигнал выравнивания без кадра или NFAS.

The NBA has since changed its playoff format again, now awarding playoff berths to the top eight teams in each conference without regard to divisional alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор НБА снова изменила свой формат плей-офф, теперь присуждая места в плей-офф восьми лучшим командам в каждой конференции без учета дивизионного выравнивания.

The more flexible the liner, the more care needs to be taken during inversion to ensure the liner remains on the correct alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем более гибким является вкладыш, тем большую осторожность необходимо проявлять во время инверсии, чтобы убедиться, что вкладыш остается на правильном выравнивании.

A variety of general optimization algorithms commonly used in computer science have also been applied to the multiple sequence alignment problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные алгоритмы общей оптимизации, обычно используемые в информатике, также были применены к задаче выравнивания множественных последовательностей.

The choice of a scoring function that reflects biological or statistical observations about known sequences is important to producing good alignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор скоринговой функции, отражающей биологические или статистические наблюдения за известными последовательностями, важен для получения хороших выравниваний.

The ARM architecture can also produce this format when writing a 32-bit word to an address 2 bytes from a 32-bit word alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура ARM также может создавать этот формат при записи 32-разрядного слова по адресу 2 байта из 32-разрядного выравнивания слов.

TPS has been widely used as the non-rigid transformation model in image alignment and shape matching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TPS широко используется в качестве нежесткой модели преобразования при выравнивании изображений и подборе форм.

Under DMARC a message can fail even if it passes SPF or DKIM, but fails alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В DMARC сообщение может не работать, даже если оно проходит SPF или DKIM,но не выполняет выравнивание.

The alignment of the braces with the block emphasizes that the full block is conceptually, and programmatically, one compound statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнивание фигурных скобок с блоком подчеркивает, что полный блок является концептуально и программно одним составным оператором.

Several alignments near Harvard Square were considered; by 1977, the MBTA planned to reroute the line northwards through the Square itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было рассмотрено несколько маршрутов вблизи Гарвард-сквер; к 1977 году МБТА планировала перенаправить линию на север через саму площадь.

It is the electric field produced by the electromagnet that changes the alignment of the metal particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно электрическое поле, создаваемое электромагнитом, изменяет выравнивание металлических частиц.

As the voltage is increased, fewer liquid crystals remain out of alignment, resulting in less light being scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения напряжения все меньше жидких кристаллов остаются не выровненными, что приводит к меньшему рассеянию света.

The struts are adjusted daily by the patient until the correct alignment is achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорки ежедневно корректируются пациентом до тех пор, пока не будет достигнуто правильное выравнивание.

In the LR04, there are higher resolution records, an improved alignment technique, and a higher percentage of records from the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В LR04 есть записи с более высоким разрешением, улучшенная техника выравнивания и более высокий процент записей из Атлантики.

The machines would make markings and indentations on the blocks to ensure alignment throughout the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины будут делать разметку и углубления на блоках, чтобы обеспечить выравнивание на протяжении всего процесса.

It is thought that a vertical alignment between these two stars checked with a plumb bob was used to ascertain where north lay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что вертикальное выравнивание между этими двумя звездами, проверенное с помощью отвеса, было использовано для определения того, где находится север.

Things changed rapidly in 1992, when the left-leaning Alignment Party under Yitzhak Rabin defeated the Likud Party in the elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация быстро изменилась в 1992 году, когда левая партия выравнивания под руководством Ицхака Рабина победила на выборах партию Ликуд.

The alignment of the major Druze clans with the Ottomans compelled Bashir to further rely on his growing Maronite power base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз основных кланов друзов с османами вынудил Башира еще больше полагаться на свою растущую маронитскую базу власти.

S, A, and O are terms used in morphosyntactic alignment to describe arguments in a sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С, A и o являются термины, используемые в выравнивание морфосинтаксические, чтобы описать аргументы в предложении.

The alignments of the sun and planets was creative license on Kubrick's part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнивание Солнца и планет было творческой вольностью со стороны Кубрика.

The building which is two-storeyed and of rendered brick, has a rectangular plan form which runs to the street alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, которое является двухэтажным и изготовленным из кирпича, имеет прямоугольную форму плана, которая идет к выравниванию улицы.

According to one such theory, the massive menhir at nearby Locmariaquer was linked to the alignments for such a purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной из таких теорий, массивный менгир в соседнем Локмариакере был связан с постройками именно для этой цели.

Although differences in light density seem to drive this behaviour, magnetic alignment may also play a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя различия в плотности света, по-видимому, приводят к такому поведению, магнитное выравнивание также может играть определенную роль.

This method reveals the joint gap and the vertical alignment towards the socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод показывает совместный зазор и вертикальное выравнивание к гнезду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alignment dowel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alignment dowel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alignment, dowel , а также произношение и транскрипцию к «alignment dowel». Также, к фразе «alignment dowel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information