Expending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Expending - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расходуя
Translate
амер. |ɪkˈspendɪŋ| американское произношение слова
брит. |ɪkˈspendɪŋ| британское произношение слова

  • expanding [ɪkˈspændɪŋ] прич
    1. расширяющийся, растущий, увеличивающийся, развивающийся, разрастающийся
      (expansion, increasing, developing, growing)
    2. расширяющий, расширивший
      (broadening, widening)
    3. распространяющийся
      (propagating)
    4. ширящийся
      (spreading)
    5. растягивающийся
  • expanding [ɪkˈspændɪŋ] сущ
    1. расширениеср, распространениеср
      (expansion, spread)
  • expanding [ɪkˈspændɪŋ] прил
    1. раздвижной
      (extensible)
    2. разжимной
  • expand [ɪksˈpænd] гл
    1. расширять, расширить, расширяться, расшириться, дополнить
      (extend, widen)
      • expand production – расширять производство
      • expanded dynamic range – расширенный динамический диапазон
      • expanding universe – расширяющаяся вселенная
    2. развивать, развиваться
      (develop)
      • expanding economy – развивающаяся экономика
    3. увеличивать, увеличить, наращивать
      (increase)
    4. расти, разрастаться, разрастись
      (grow)
      • expanding market – растущий рынок
    5. распространяться, распространить, распространиться
      (spread)
    6. развернуть, разворачивать, разворачиваться
      (deploy, unfold)
    7. раскрыть, раскрывать
      (open)
    8. ширить
      (broaden)
    9. растягиваться
    10. раздвигаться
      (apart)

verb
расходоватьspend, expend, consume, disburse, put out
тратитьspend, expend, outlay, disburse, melt, put out
издерживатьexpend

extend · enlarge · dilate · stretch · expound · widen · broaden · distend · branch out · deploy · unfold · maximize · unfurl · open · decompose · enhance · increase · multiply · escalate · amplify · augment · boost · raise · distribute · spread · disseminate · circulate · proliferate · grow · rise · aggrandize · accumulate · add · add to · swell · inflate · thrive · flourish · elaborate · develop · climb · mount · boom · hype · flare · up · outspread

noun

  • expenditure

verb

  • spend, pay out, disburse, dole out, get through, waste, fritter (away), dissipate, fork out, dish out, shell out, lay out, cough up, blow, splurge, ante up
  • use up, use, utilize, consume, eat up, deplete, get through, burn through
  • drop, spend
  • use

renewing, replacing

Expending spend or use up (a resource such as money, time, or energy).



However, they suffered 400 casualties and after expending most of their ammunition were forced to retreat themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они понесли 400 потерь и, израсходовав большую часть своих боеприпасов, были вынуждены отступить сами.

This hyoid bone amplifies the male mantled howler's calls, allowing it to locate other males without expending much energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подъязычная кость усиливает крики самца мантильского ревуна, позволяя ему находить других самцов, не затрачивая много энергии.

In July 2018, the Knesset passed a bill expending surrogacy rights to single women, but rejected an amendment that would have included same-sex couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года Кнессет принял законопроект, расширяющий права на суррогатное материнство для одиноких женщин, но отклонил поправку, которая включала бы однополые пары.

The anxious jocularity of a man who is expending two thousand crowns sat on their host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфитрион находился в состоянии озабоченной веселости, естественной для человека, потратившего на пиршество две тысячи экю.

Thanks for expending the time and effort to spell out your thoughts about NPOV on my talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что потратили время и силы, чтобы изложить свои мысли о NPOV на моей странице разговора.

Even when weapons of war are not actually destroyed, their manufacture is still a convenient way of expending labour power without producing anything that can be consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда оружие не уничтожается на поле боя, производство его - удобный способ истратить человеческий труд и не произвести ничего для потребления.

Valves open and reseal automatically when the system is used, so differential pressure can be maintained without expending much energy pumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны открываются и закрываются автоматически при использовании системы, поэтому перепад давления может поддерживаться без больших затрат энергии на перекачку.

This succeeds in stopping the British advance but only at the cost of expending German infantry and artillery at an unsustainable rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет остановить наступление англичан, но только ценой чрезмерного расхода немецкой пехоты и артиллерии.

Instead of expending all one's energies for survival, workers should have the security of a decent income to live on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы расходовать всю свою энергию на обеспечение выживания, рабочие должны иметь гарантии получения достойного дохода для жизни.

He had persisted for three years, expending in these explorations the little money which he had laid by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение трех лет он предпринимал эти поиски, тратя на них все свои скудные сбережения.

That capital of forces which human thought had been expending in edifices, it henceforth expends in books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь запас сил, который человеческая мысль расточала на возведение зданий, ныне затрачивается ею на создание книг.

How much energy you're expending on someone who would ban you from working and getting an education, and who would expect you to walk behind him all the way back to the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько энергии вы расходуете на того, кто запретил бы вам работать и получать образование, и кто ждет от вас покорности, уводя за собой обратно в 13-й век.

Skeletal muscles begin to shake in small movements, creating warmth by expending energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скелетные мышцы начинают дрожать мелкими движениями, создавая тепло за счет расходования энергии.

Not even the government officials could approach the Empress without expending much time and effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже правительственные чиновники не могли приблизиться к императрице, не затратив на это много времени и сил.

I don't foresee any need for increasing military expending; maybe it happens to protect our borders not from enemies, but from drug traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробная информация об этих и более чем семидесяти других местных фотографах размещена на веб-сайте Fading Images.

Howling allows the monkeys to locate each other without expending energy on moving or risking physical confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вой позволяет обезьянам определить местонахождение друг друга, не тратя энергию на перемещение или рискуя физической конфронтацией.

Seawolf attacked the convoy the next day and sank a tanker, expending all of her torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день морской волк атаковал конвой и потопил танкер, израсходовав все свои торпеды.

This impressed virtue would be temporary and self-expending, meaning that all motion would tend toward the form of Aristotle's natural motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта впечатленная добродетель была бы временной и саморастрачивающейся, а это означает, что все движение будет стремиться к форме естественного движения Аристотеля.

Such vehicles have kinetic energies typically between 50 and 1,800 megajoules, and atmospheric dissipation is the only way of expending the kinetic energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие транспортные средства имеют кинетическую энергию обычно от 50 до 1800 мегаджоулей, и атмосферная диссипация является единственным способом расходования кинетической энергии.

This strange battle was like a duel between two raging, wounded men, each of whom, still fighting and still resisting, is expending all his blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страшное сражение было похоже на поединок между двумя остервенелыми ранеными бойцами, когда оба, продолжая нападать и отбиваться, истекают кровью.

She lashed out blindly, stupidly expending herself against an enemy whose chief attribute was its absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джихан снова рванулась вперед, глупо обнажив себя перед существом, чьим главным козырем было ничто.

A small Soviet convoy was spotted and two of its ships were sunk after expending four-fifths of their ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был замечен небольшой советский конвой, и два его корабля были потоплены после того, как израсходовали четыре пятых своих боеприпасов.

Okay, if we're gonna do this, we should each eat a protein bar, 'cause staying warm burns calories and we'll be expending energy trudging through all that snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся сделать это, нам всем нужно съесть по протеиновому батончику, чтобы тело могло жечь каллории ради тепла, кроме того, мы будем тратить энергию, пробиваясь через снег.



0You have only looked at
% of the information