Grandmama - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
grandma, grandmother, granny, nana, gran, nonna, nan, grams, maw maw, grammy, gran'ma
Grandmama Alternative spelling of grandmamma.
This belonged to my great-great-grandmama who was of the Clan Bucanon... married to the Confederate General Beauregard. |
Это принадлежало моей пра- пра- бабушке,.. ...она была из клана Бьюкэнон, а её муж генерал Конфедерации Боргард. |
That was my grandmama's, before she passed it on to my mama. |
Эта заколка была у моей бабушки, прежде чем перешла по наследству к моей маме. |
Tell your Grandmama to get you some astringent lotion. |
Попроси свою бабушку дать тебе немного смягчающего лосьона. |
Grandmama had a good innings, Mr Sneed. |
Бабушка прожила хорошую жизнь, мистер Снид. |
My grandmama wants to fly jets. |
Моя бабушка мечтала летать на реактивных самолётах. |
And his grandmama's a two-bit W... who makes double 'cause she got no teeth! |
И его бабка... дешевая ша зарабатывающая вдвое больше, потому что у нее нет зубов! |
I'll book my crossing as soon as I hear back from Grandmama. |
Я куплю билет на пароход, как только получу ответ от бабушки. |
That's was my grandmama's, before she passed it on to my mama. |
Это принадлежало моей бабушке, до того как она передала это моей маме. |
Grandmama's jewels, her wig, the poor thing can't leave her room without it. |
Пропали бабушкины драгоценности, бедняжка без них не может выйти из комнаты! |
I don't know, she said. She did not say we must do our lessons, but she said we were to go for a walk with Miss Hoole to grandmamma's. |
Не знаю, - сказала она. - Она не велела учиться, а велела идти гулять с мисс Гуль к бабушке. |
Grandmamma, can't you tell me the... |
Бабуля, скажи-ка мне... |
Наша бабушка могла бы забросить дальше, чем ты. |
|
What poor creatures these people are. How sorry I am for them, and for Grandmamma! But when are you going to kill De Griers? |
Бедные они, как мне их жаль, и бабушку... Ну, послушай, послушай, ну где тебе убить Де-Грие? |
If the kid calls his grandmamma Mommy... and his mama Pam, he's going to jail. |
Если ребёнок называет его бабушку Мамочка... а его маму Пэм, он отправится в тюрьму. |
I don't think you'll see their pictures hanging up... in your grandmamma's living room. |
Я не думаю, что вы увидите их фото, висящие.. у вашей бабушки в гостиной. |
Prince Nilski, Grandmamma, whispered Polina. |
Князь Нильский, бабушка, - прошептала ей Полина. |
А во'ды-то, бабушка? |
|
Lilith was her very-great-grandmamma, and that was before the days of Eve as every one knows. |
Лилит была ее очень-очень прабабушкой, и это было еще до Евы, как всем известно. |
I do not know FOR CERTAIN, Grandmamma, replied Polina; but from Mlle. Blanche's account (for she does not appear to think it necessary to conceal anything) I conclude that- |
Наверное про это я не знаю, бабушка, - ответила Полина, - но по словам самой m-lle Blanche, которая не находит нужным скрывать, заключаю... |
Grandmamma received the sad tidings only on our return to her house, and her grief was extraordinary. |
Бабушка получила ужасную весть только с нашим приездом, и горесть ее была необыкновенна. |
Grandmamma and Uncle Harold, for a start. |
Бабушка и дядя Гарольд для начала. |
My grandmamma has seen it. |
Моя бабушка видела это. |
No, Grandmamma. It is my own. |
Нет, бабушка, свои. |