Heimdall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unfamiliarly, swelteringly, frigidly, shapelessly, bearably, unseasonally, cheerlessly, oppressively, worthlessly, troublesomely
The name Heimdall, like Odin, is an allusion to Norse mythology; both Odin and Heimdall are among the deities of the Norse pantheon. |
Имя Хеймдалль, как и один, является намеком на Скандинавскую мифологию; и один, и Хеймдалль входят в число божеств скандинавского пантеона. |
Heimdall sees that Thor is under Lorelei's control, and to save him he has Amora urge Thor to visit Loki when she knows that Loki and Lorelei are in bed together. |
Хеймдалль видит, что Тор находится под контролем Лорелеи, и чтобы спасти его, он заставляет Амору убедить Тора посетить Локи, когда она знает, что Локи и Лорелея находятся в постели вместе. |
Heimdall is a free/libre/open-source, cross-platform replacement for Odin. |
Хеймдалль является свободным/открытым исходным кодом, кросс-платформенная замена для один. |
This figure has been often theorized as depicting Heimdallr with Gjallarhorn. |
Эта фигура часто теоретизировалась как изображение Хеймдалля с Гьяллархорном. |
Heimdallr is attested as having three other names; Hallinskiði, Gullintanni, and Vindlér or Vindhlér. |
Хеймдалль засвидетельствован как имеющий еще три имени: Халлинскиди, Гуллинтанни и Виндлер или Виндхлер. |
Heimdallr's attestations have proven troublesome and enigmatic to interpret for scholars. |
Свидетельства Хеймдалля оказались трудными и загадочными для интерпретации учеными. |
Heimdallr is mentioned once in Háttatal. |
Хеймдалль упоминается один раз в Háttatal. |
Хеймдалль трижды упоминается в Прорицании вельвы. |
|
In the Poetic Edda, Heimdallr is attested in six poems; Völuspá, Grímnismál, Lokasenna, Þrymskviða, Rígsþula, and Hrafnagaldr Óðins. |
В Старшей Эдды, Хеймдалль встречается в шесть стихотворений; Прорицание вельвы, Grímnismál, Lokasenna, Þrymskviða, Rígsþula, и Hrafnagaldr Óðins. |
Various deities are mentioned as having attended, including Heimdallr, who there rode his horse Gulltopr. |
Упоминаются различные божества, присутствовавшие там, в том числе Хеймдалль, который ехал на своем коне Гултопре. |
After the enemies of the gods will gather at the plain Vígríðr, Heimdallr will stand and mightily blow into Gjallarhorn. |
После того как враги богов соберутся на равнине Вигрид, Хеймдалль встанет и мощно дунет в Гьяллархорн. |
The chapter points out that in the above Húsdrápa section Heimdallr is said to be the son of nine mothers. |
В этой главе указывается, что в приведенном выше разделе Хусдрапа Хеймдалль считается сыном девяти матерей. |
Heimdallr visits Vágasker and Singasteinn and there vied with Loki for Brísingamen. |
Хеймдалль посещает Вагаскер и Сингастейн и там соперничает с Локи за Брисингамен. |
Some scholars have theorized that this figure is a depiction of Heimdallr with Gjallarhorn. |
Некоторые ученые предположили, что эта фигура представляет собой изображение Хеймдалля с Гьяллархорном. |
In the Prose Edda, Heimdallr is mentioned in the books Gylfaginning, Skáldskaparmál, and Háttatal. |
В прозаической Эдде Хеймдалль упоминается в книгах Гильфагиннинг, Скаль-Дскапармаль и Хаттаталь. |
High then quotes the above-mentioned stanza regarding Heimdallr raising his horn in Völuspá. |
Затем хай цитирует вышеупомянутую строфу о Хеймдалле, поднимающем свой рог в Велюспе. |
Scholars have theorized that these daughters may be the same figures as the nine mothers of the god Heimdallr. |
Ученые предположили, что эти дочери могут быть теми же самыми фигурами, что и девять матерей Бога Хеймдалля. |
At the beginning of Skáldskaparmál, Heimdallr is mentioned as having attended a banquet in Asgard with various other deities. |
В начале Скальдскапармаля упоминается, что Хеймдалль присутствовал на пиру в Асгарде с различными другими божествами. |
Heimdallr may be connected to Mardöll, one of Freyja's names. |
Хеймдалль может быть связан с Марделем, одним из имен Фрейи. |
After Loki has an exchange with the god Heimdallr, Skaði interjects. |
Несмотря на наличие многих методов сборки с перекрытием, метод сборки Гибсона по-прежнему остается самым популярным. |
Heimdallr is called Hallinskiði and Gullintanni, and he has gold teeth. |
Хеймдалля зовут Халлинскиди и Гуллинтанни, и у него золотые зубы. |
Heimdallr's hearing is also quite keen; he can hear grass as it grows on the earth, wool as it grows on sheep, and anything louder. |
Слух у Хеймдалля тоже очень острый; он может слышать траву, когда она растет на земле, шерсть, когда она растет на овцах, и все, что громче. |
Heimdallr is the watchman of the gods, and he sits on the edge of heaven to guard the Bifröst bridge from the berg jötnar. |
Хеймдалль-страж богов, и он сидит на краю неба, чтобы охранять бифрестский мост от Берг-етнара. |
At one point during the exchanges, the god Heimdallr says that Loki is drunk and witless, and asks Loki why he won't stop speaking. |
В какой-то момент во время обмена мнениями Бог Хеймдалль говорит, что Локи пьян и безумен, и спрашивает Локи, почему он не перестает говорить. |
Eukaryotes are a clade usually assessed to be sister to Heimdallarchaeota in the Asgard grouping in the Archaea. |
Эукариоты-это клада, обычно оцениваемая как сестра Heimdallarchaeota в группе Асгардов в архее. |
Heimdallr requires less sleep than a bird, can see at night just as well as if it were day, and for over a hundred leagues. |
Хеймдалль требует меньше сна, чем птица, и видит ночью так же хорошо, как если бы это был день, причем на протяжении более ста лиг. |
Heimdallr and Loki are foretold to kill one another during the events of Ragnarök. |
Хеймдалль и Локи должны были убить друг друга во время событий в Рагнареке. |
Heimdallr is additionally referred to as Rig, Hallinskiði, Gullintanni, and Vindlér or Vindhlér. |
Хеймдалль также называют буровой установки, Hallinskiði, Gullintanni, и Vindlér или Vindhlér. |
Heimdallr wandered along a seashore, and referred to himself as Rígr. |
Хеймдалль бродил по берегу моря и называл себя Ригром. |
At the end of the battle between various gods and their enemies, Heimdallr will face Loki and they will kill one another. |
В конце битвы между различными богами и их врагами Хеймдалль столкнется с Локи, и они убьют друг друга. |
