Is considered separately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is considered separately - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассматривается отдельно
Translate

- is

является

  • is renamed - переименовывается

  • is injected - впрыскивается

  • is dressed - одет

  • is controversial - является спорным

  • is accrued - Начисление

  • sugar is - сахар

  • is erected - возведена

  • is tender - нежна

  • is silver - серебро

  • what is mine is - что шахта

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- considered [verb]

adjective: продуманный, обдуманный

- separately [adverb]

adverb: отдельно, особо, врозь, вразброс



Such sites may have separate entries if they are considered to be more notable than the formation as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие участки могут иметь отдельные записи, если они считаются более заметными, чем образование в целом.

It is considered related to but separate from self-defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что она связана с самообороной, но отделена от нее.

For decades it maintained considerable independence, having separate trade and treaty relationships with British Honduras, now Belize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении десятилетий он сохранял значительную независимость, имея отдельные торговые и договорные отношения с британским Гондурасом, ныне Белизом.

Swordsmithing is considered a separate art form and moved beyond the craft it once started out as. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фехтование считается отдельной формой искусства и выходит за рамки ремесла, в котором оно когда-то начиналось. .

Its genome is nearly identical to D. plexippus, but the two are incompatible, and therefore considered separate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его геном почти идентичен D. plexippus, но оба они несовместимы и поэтому считаются отдельными видами.

The shades which are present in the pale bands of a tabby are not considered to constitute a separate color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттенки, которые присутствуют в бледных полосах полосатой кошки, не считаются отдельным цветом.

However, most taxonomists now consider them to be separate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство систематиков теперь считают их отдельными видами.

Each province and territory is considered a separate jurisdiction with respect to common law matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные признаки рыб, плавники, являются костными лучами плавника и, за исключением хвостового плавника, не имеют прямой связи с позвоночником.

E-7 to E-9 are still considered Petty Officers, but are considered a separate community within the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Е-7 - е-9 все еще считаются младшими офицерами, но считаются отдельным сообществом в составе флота.

Before this point, however, most of these people were considered separate nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до этого момента большинство этих народов считалось отдельными нациями.

In traditional English grammar, determiners were not considered a separate part of speech – most of them would have been classed as adjectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционной английской грамматике определители не рассматривались как отдельная часть речи – большинство из них классифицировались бы как прилагательные.

Paragraph 125 dealt with the separate issue of confidential trade information of suppliers and contractors, and both aspects should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте 125 рассматривается отдельный вопрос о конфиденциальной коммерческой информации поставщиков и подрядчиков, и следует рассмотреть оба аспекта.

Judging from the conclusions of the Working Group, it was difficult to believe that detailed or separate consideration of the matter was warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по выводам рабочей группы, трудно представить, что необходимо подробное или отдельное рассмотрение этого вопроса.

The insular cortex is considered a separate lobe of the telencephalon by some authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островковая кора рассматривается некоторыми учеными как отдельная доля телецефала.

If the pronunciation of a word or phrase requires substantial discussion, please consider using a footnote or a separate section of the article for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если произношение слова или фразы требует серьезного обсуждения, пожалуйста, рассмотрите возможность использования сноски или отдельного раздела статьи для этой цели.

Polymers almost always appear as mixtures of molecules of multiple molar masses, each of which could be considered a separate chemical substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры почти всегда появляются как смеси молекул с множеством молярных масс, каждая из которых может рассматриваться как отдельное химическое вещество.

Originally, stories that would contemporarily be considered fairy tales were not marked out as a separate genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально рассказы, которые в наше время можно было бы считать сказками, не выделялись в отдельный жанр.

In 2017 it was named as a separate genus Ostromia, considered more closely related to Anchiornis from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году он был назван как отдельный род Ostromia, считающийся более близким родственником Anchiornis из Китая.

It is currently considered a separate species within the saddle-back tamarin genus Leontocebus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время считается отдельным видом в седло задней род Leontocebus тамарин.

but it is sufficiently distinct from all of them to be considered a separate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но она достаточно отличается от всех них, чтобы считаться отдельным видом.

The mind and body were to be considered separate entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ум и тело должны были рассматриваться как отдельные сущности.

The mixed systems of the Nordic countries are sometimes considered a branch of the civil law, but they are sometimes counted as separate from the civil law tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные системы скандинавских стран иногда рассматриваются как отрасль гражданского права, но иногда они считаются отдельными от традиции гражданского права.

I consider this is wrong: advertisements occupy the space which could be used for news or reviews and must be published only as special separate periodicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, это неправильно: объявления занимают место, которое могло бы использоваться для новостей или обзоров, и должны публиковаться только как специальные отдельные периодические издания.

This kind of ulceration is considered by some to be separate from true aphthous stomatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид изъязвления некоторые считают отдельным от истинного афтозного стоматита.

In addition to these, there are separate considerations for “Stop Loss” and “Take Profit” orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо них обычно отдельно рассматривают ордера Take Profit и Stop Loss.

In the most recent classifications, only Pediciidae is now ranked as a separate family, due to considerations of paraphyly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самых последних классификациях только Pediciidae теперь причисляются к отдельному семейству, из-за соображений парафилии.

The TTIP Agreement texts are being developed by 24 joint EU-US working groups, each considering a separate aspect of the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты соглашения о ТТИП разрабатываются 24 совместными рабочими группами ЕС-США, каждая из которых рассматривает отдельный аспект соглашения.

However, they are so dissimilar phonetically that they are considered separate phonemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они настолько не похожи фонетически, что считаются отдельными фонемами.

The Colchester and Williston portions are considered separate projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части Колчестера и Уиллистона считаются отдельными проектами.

A neurological examination is usually considered separate from the HEENT evaluation, although there can be some overlap in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от признания правительства является более серьезным актом неодобрения, чем разрыв дипломатических отношений.

The French suits are a derivative of the German suits but are generally considered a separate system on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские масти являются производными от немецких мастей, но обычно рассматриваются как отдельная система сама по себе.

Several members of this lineage were formerly considered a separate family Eleutheriidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые представители этой линии ранее считались отдельным семейством Eleutheriidae.

It was once considered to belong to a separate infraorder of therapsids called Eotitanosuchia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то считалось, что он принадлежит к отдельному инфраордеру терапевтов, называемому Эотитаносухией.

The form of Finnish found in some parts of Norway and northern Sweden is considered by some to be a separate language, Kven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма финского языка, найденная в некоторых частях Норвегии и северной Швеции, рассматривается некоторыми как отдельный язык, Квен.

Two separate parcels are considered two lots, not one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два отдельных участка считаются двумя лотами, а не одним.

Until the 1994 spelling reform, the digraphs ch and ll were considered separate letters in Spanish for collation purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До реформы орфографии 1994 года орграфы ch и ll считались отдельными буквами на испанском языке для целей сопоставления.

Models often involve separate considerations for macroscopic, microscopic and molecular level phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели часто предполагают раздельное рассмотрение явлений макроскопического, микроскопического и молекулярного уровней.

The federal legislature was considering defining femicide as a separate offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассмотрении федеральных законодательных органов находится проект, в соответствии с которым убийство женщин должно квалифицироваться как отдельный вид преступления.

A separate medical committee ruled that the miracle of Monica Besra, one of three considered by Kolodiejchuk, was evidence of divine intercession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельный медицинский комитет постановил, что чудо Моники Бесра, одно из трех рассмотренных Колодейчуком, было свидетельством божественного заступничества.

The decision to make the game first-person was made well before VR was considered; VR development started in October 2015, for which a separate team was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение сделать игру от первого лица было принято задолго до рассмотрения VR; разработка VR началась в октябре 2015 года, для чего была создана отдельная команда.

There would be further battles in the late 18th and early 19th centuries, also mainly won by the British, but these are generally considered separate conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 18-го и начале 19-го веков будут происходить дальнейшие сражения, также в основном выигранные англичанами, но они обычно считаются отдельными конфликтами.

The Greek sun god had various bynames or epithets, which over time in some cases came to be considered separate deities associated with the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий бог солнца имел различные имена или эпитеты, которые со временем в некоторых случаях стали считаться отдельными божествами, связанными с Солнцем.

Such a review would also need to consider the possibility of separate capital budget necessitated by the requirement to capitalize the assets and revenue budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом следует также рассмотреть возможность создания отдельного бюджета долгосрочных расходов, обусловленного требованием о капитализации активов, и отдельного бюджета поступлений.

It is traditionally considered to be separate from military engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она традиционно считается отдельной от военной техники.

We might want to consider combining the subsections and just have separate paragraphs within one main section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы рассмотреть возможность объединения этих подразделов и просто иметь отдельные абзацы в рамках одного основного раздела.

Latin dictionaries, at least, consider these to be separate words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинские словари, по крайней мере, считают их отдельными словами.

Despite the care with which he considered the peculiar rationale and the peculiar glory of each separate shop, there seemed to be something unresponsive about the shopmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть он и подходил с разбором, уясняя сущность и своеобразие каждого занятия, однако собеседники его были как-то неотзывчивы.

It also meant that bilateral trade matters no longer would be considered separate and apart from the broader geopolitical picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означало, что вопросы двусторонней торговли больше не могли рассматриваться в отрыве от более широкой геополитической картины.

Most of them may be stated for general polygons as well, but expectation of more efficient algorithms warrants a separate consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них можно сформулировать и для общих полигонов, но ожидание более эффективных алгоритмов требует отдельного рассмотрения.

Laundry sauce is considered to be a slang term for laundry detergent, but some claim that it is its own separate entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соус для стирки белья считается жаргонным термином для стирального порошка, но некоторые утверждают, что это его собственная отдельная сущность.

He regretted that, owing to the late arrival of the delegation of Chad, it had not been possible for the Committee to consider the report of that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступающий выразил сожаление по поводу того, что ввиду позднего прибытия делегации Чада Комитет не смог рассмотреть доклад этой страны.

“I consider a Russian-language satellite and digital network an excellent response to this threat.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я считаю, что русскоязычная спутниковая и цифровая сеть является прекрасным ответом на эту угрозу».

' And do you consider yourself a man?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И себя вы считаете человеком?

She found herself able soon to consider Tom and her feeling for him with a tranquil mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро Джулия обнаружила, что может с полной безмятежностью думать о Томе и своей любви к нему.

Putting aside the military's honor, chain of command, all the things that you hold dear let's consider one simple fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив в стороне воинскую честь, субординацию, все, что тебе дорого давай рассмотрим один простой факт.

As you pass judgment on one of our sons and consider sending him to his fate in the United States, know we, the Extraditables, will pass judgment on you and bring a sentence far harsher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вынесете приговор одному из наших сынов и пошлёте их на произвол судьбы в Соединённые Штаты, знайте же, Экстрадируемые вынесут вам свой приговор, и он будет куда более жестоким.

NY would be willing to consider such an arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк может пойти на такую договоренность.

I did not consider it appropriate to return to a corpse in my safe in my home, hand in hand with my lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не считаю целесообразным возвращаться к трупу в моём сейфе у меня дома, под руку с моим адвокатом.

Mr. Crump, you should really consider this op...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крамп, вам стоит рассмотреть эту воз...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is considered separately». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is considered separately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, considered, separately , а также произношение и транскрипцию к «is considered separately». Также, к фразе «is considered separately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information