Phonetically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
phonetic, phrenetically, aurally, phonically, acoustically, audio, aural, orally, phonemic, phonetics, phonicly, phonics, sonic, sound, spelled, spelt, vocally, voicemail, by phonetics, ear, outspokenly, sonorously, soundly, verbally
illustrations, visuals
Phonetically In the way it sounds, particularly: written to describe the sound rather than the dictionary spelling.
A phonetically consistent treatment strategy means practicing the same thing over and over. |
Фонетически последовательная стратегия лечения означает повторение одного и того же снова и снова. |
In the above quote, the Chinese words are written phonetically based on spoken Cantonese. |
В приведенной выше цитате китайские слова написаны фонетически на основе разговорного кантонского языка. |
Indians' tendency to pronounce English phonetically as well can cause divergence from Western English. |
Однако штраф может быть наложен, если судьи обнаружат, что команды злоупотребляют этой привилегией. |
The lack of distinction between fire and light might be explained by the fact that both are closely related morphologically and phonetically. |
Отсутствие различия между огнем и светом может быть объяснено тем, что они тесно связаны морфологически и фонетически. |
Phonetically, this is interpreted as /tiračis/ or /ćiračis/. |
Фонетически это интерпретируется как /тирачис/ или/чирачис/. |
The juvenile cast delivered their lines as best they could, with the younger players reciting phonetically. |
Юные актеры произносили свои реплики так хорошо, как только могли, а более молодые игроки произносили их фонетически. |
The assimilated /Q/ remains unreleased and thus the geminates are phonetically long consonants. |
Ассимилированный /Q / остается неизданным, и таким образом геминаты являются фонетически длинными согласными. |
However, aboriginal names are still phonetically translated into Chinese characters, and many names require more than the allotted space. |
Однако аборигенные имена все еще фонетически переводятся на китайские иероглифы, и многие имена требуют больше, чем отведенное пространство. |
Messages consisted of phonetically transmitted alphanumerics. |
Сообщения состояли из фонетически передаваемых буквенно-цифровых знаков. |
The current trend in branding is unique, simplistic, phonetically memorable gibberish. |
Текущие тенденции в названиях - это уникальность, простота, на слух запоминающаяся белиберда. |
The word 'fag' isn't just a gay term, it's funny on its own — phonetically — like the words 'hockey puck,' 'mukluks,' 'gefilte fish,' and 'Canada. |
Слово педик — это не просто гейский термин, оно забавно само по себе — фонетически-как слова хоккейная шайба, муклуки, жефильт Фиш и Канада. |
He spent six months in London learning his part phonetically with vocal coach Cicely Berry. |
Он провел шесть месяцев в Лондоне, изучая свою партию фонетически с вокальным тренером Сайсели Берри. |
Phonetically related syllables are not so indicated in the script. |
Фонетически связанные слоги не так обозначены в сценарии. |
Он даже мою финальную реплику сделал похожей на ее последние слова. |
|
Using this method, the SLP achieves success with his/her student by targeting a sound in a phonetically consistent manner. |
Используя этот метод, SLP достигает успеха со своим учеником, ориентируясь на звук в фонетически последовательной манере. |
In these hybrid texts, Chinese characters are also occasionally used phonetically to represent Japanese particles. |
В этих гибридных текстах китайские иероглифы также иногда используются фонетически для представления японских частиц. |
Phonetically, gār represents the /g/ sound. |
Фонетически gār представляет собой звук /g/. |
There are various kinds of irregularity, such as multiple radicals whose choice is conditioned phonetically or etymologically and exceptional endings. |
Существуют различные виды нерегулярности, такие как множественные радикалы, выбор которых обусловлен фонетически или этимологически, и исключительные окончания. |
Class mottos typically have verbiage that rhymes or is phonetically similar with their class year. |
Девизы класса обычно имеют словоблудие, которое рифмуется или фонетически похоже с их классом года. |
However, they are so dissimilar phonetically that they are considered separate phonemes. |
Однако они настолько не похожи фонетически, что считаются отдельными фонемами. |
Another thing to note is that a mora could be used as a phonetic unit or a phonological unit or both. |
Еще следует отметить, что Мора может использоваться как фонетическая единица или Фонологическая единица, или и то и другое вместе. |
The link is phonetic, that is to say, it is the consonant sounds that matter, not the spelling. |
Эта связь является фонетической, то есть речь идет о согласных звуках, а не о правописании. |
Henry Higgins is a professor of phonetics. |
Генри Хиггинс — профессор фонетики. |
There's little phonetical difference between Göring, Goering or Goring, so I don't see why we shouldn't use national name. |
Есть небольшая фонетическая разница между Герингом, Герингом или Герингом, поэтому я не вижу, почему бы нам не использовать национальное имя. |
This is useful for pages that require unicode to display correctly, such as those written in International Phonetic Alphabet. |
Это полезно для страниц, для корректного отображения которых требуется Юникод, например для страниц, написанных международным фонетическим алфавитом. |
Mandarin Chinese, like many Sinitic varieties, has a significant number of homophonous syllables and words due to its limited phonetic inventory. |
Китайский мандарин, как и многие Синитические разновидности, имеет значительное количество гомофонных слогов и слов из-за своего ограниченного фонетического инвентаря. |
The Egyptian hieroglyphic writing system was the first notation system to have phonetic values. |
Египетская иероглифическая система письма была первой системой счисления, которая имела фонетические значения. |
Below are the phonological sounds used from the International Phonetic Alphabet used in Singlish. |
Ниже приведены фонологические звуки, используемые в Международном фонетическом алфавите, используемом в синглише. |
Only a few uncommon characters have kui 夔 phonetics. |
Только несколько необычных символов имеют фонетику куй. |
I do not know that it is a bad name for it. Laplacian I do not like for several reasons both historical and phonetic. |
Я не знаю, что это плохое название для него. Лапласиан мне не нравится по нескольким причинам как историческим, так и фонетическим. |
The earlier derivation from Iranian Hu-aspa-dahyu 'Land of good horses' can hardly be reconciled with the phonetic shape of Kat-patuka. |
Более раннее происхождение от иранского Hu-aspa-dahyu 'Земля хороших лошадей' вряд ли можно примирить с фонетической формой Kat-patuka. |
This approach, the phonetic approach, which says we have to write words as we pronounce them, both is and isn't at the root of spelling as we practice it today. |
Этот фонетический подход, при котором мы должны писать слова так, как мы их произносим, является и не является основой сегодняшнего правописания. |
Они просто сказали мне как звучат их слова. |
|
Humorous texts, such as Nottingham As it is Spoke, have used their phonetically spelled words to deliberately confuse non-natives of the region. |
Юмористические тексты, такие как Ноттингем, как он называется, использовали свои фонетически написанные слова, чтобы намеренно запутать неродных жителей региона. |
The correctness you accuse me of trying to define had more to do with politics then phonetics. |
Правильность, которую вы обвиняете меня в попытке определить, была больше связана с политикой, чем с фонетикой. |
In fact, most linguists show very little interest even in phonetics, which is the most obvious area where language and physiology intersect. |
На самом деле большинство лингвистов проявляют очень мало интереса даже к фонетике, которая является наиболее очевидной областью, где язык и физиология пересекаются. |
On the other hand, we have these things that we call phonetic complements. |
С другой стороны, у нас есть эти вещи, которые мы называем фонетическим дополнение. |
Phonetic loan graphs, semantic-phonetic compounds, and associative compounds were already common. |
Уже тогда были распространены фонетические заимствования, семантико-фонетические соединения и ассоциативные соединения. |
Barnfield's Lady Pecunia and The Complaint of Poetry were used as sample texts by the early 17th-century phonetician Robert Robinson for his invented phonetic script. |
Леди Пекуния барнфилда и жалоба поэзии были использованы в качестве образцов текстов фонетиком начала XVII века Робертом Робинсоном для его изобретенного фонетического письма. |
Those low-frequency sounds include pitch, rhythm, and phonetic information related to language. |
Эти низкочастотные звуки включают высоту тона, ритм и фонетическую информацию, связанную с языком. |
Differences between Serbian language and Croatian language on phonetical, morphological, syntaxical and orthographical level -> . |
Различия между сербским и хорватским языками на фонетическом, морфологическом, синтаксическом и орфографическом уровнях -> . |
He gained diplomas in Oriental Languages, Phonetics, and General Linguistics. |
Он получил дипломы по восточным языкам, фонетике и общему языкознанию. |
А может быть, фонетическая транскрипция инострастранного языка? |
|
This section lists German letters and letter combinations, and how to pronounce them transliterated into the International Phonetic Alphabet. |
В этом разделе перечислены немецкие буквы и буквосочетания, а также то, как произносить их транслитерированным в Международный фонетический алфавит. |
If the sound of the word is emphasized during the encoding process, the cue that should be used should also put emphasis on the phonetic quality of the word. |
Если звук слова подчеркивается в процессе кодирования, то сигнал, который следует использовать, также должен подчеркивать фонетическое качество слова. |
Also, instead of providing pronunciations using phonetic symbols, it might be more helpful to provide recorded utterings of the word. |
Кроме того, вместо обеспечения произношения с использованием фонетических символов, возможно, было бы более полезно обеспечить записанные произнесения слова. |
While living in London in 1768, he developed a phonetic alphabet in A Scheme for a new Alphabet and a Reformed Mode of Spelling. |
Живя в Лондоне в 1768 году, он разработал фонетический алфавит в схеме для нового алфавита и реформированного способа написания. |
The following table shows the consonant sounds of Standard Chinese, transcribed using the International Phonetic Alphabet. |
В следующей таблице приведены согласные звуки стандартного китайского языка, расшифрованные с использованием международного фонетического алфавита. |
But the phonetic approach is also absent today, because when, in the 18th century, we decided how we would standardize our writing, there was another approach which guided a good part of the decisions. |
В то же время это не поддерживается, потому что когда в XVIII веке было решено стандартизировать письмо, появился другой подход, где было много других определений. |
Consequently, they may enter the same phonetic stenographic codes for a variety of homophones, and fix up the spelling later. |
Следовательно, они могут вводить одни и те же фонетические стенографические коды для различных омофонов, а затем исправлять орфографию. |
'Unlike most other writing systems, 'which phonetically use symbols or letters 'to represent the sounds that make up words, 'Chinese characters, or logograms, represent whole words. |
В отличие от всех прочих языков, фонетика которых использует буквы, чтобы передавать звуки, из которых состоят слова, китайские иероглифы, или логограммы, обозначают слова целиком. |
Its vocabulary was formed by Enya singing the song's notes to which Roma wrote their phonetic spelling. |
Его словарный запас формировался за счет того, что Эния пела ноты песни, к которым Рома писал свою фонетическую орфографию. |
In phonetics, vocal folds is preferred over vocal cords, on the grounds that it is more accurate and illustrative. |
В фонетике голосовые складки предпочтительнее голосовых связок на том основании, что они более точны и наглядны. |
- phonetically identical - фонетически идентично
- phonetically identical marks - фонетически идентичные знаки
- phonetical tetrahedron - фонетический тетраэдр
