Subsections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
subdivisions, paragraphs, sections, subgroups, subsets, subclasses, arms, subdivision, bureaus, chapters, members, divisions, subsidiaries, wings, departments, sub sections, subparagraphs, branches, offices, subsection, branch, paragraph, parts, sub items, sub paragraphs
companies
Subsections plural of subsection.
However, I think it would be better to migrate the different vocabulary subsections into a seperate article. |
Однако я думаю, что было бы лучше перенести различные словарные подразделы в отдельную статью. |
I removed the {{citation needed}} below Usage today as there are citations in the subsections immediately beneath. |
Я удалил {{citation needed}} ниже использования сегодня, так как есть цитаты в подразделах непосредственно ниже. |
For the following subsections, failure of the method to converge indicates that the assumptions made in the proof were not met. |
Для следующих подразделов отсутствие сходимости метода указывает на то, что допущения, сделанные в доказательстве, не были выполнены. |
Update November 28, 2016 The individual sections/subsections of this Article will be edited by the corresponding individuals below. |
Обновление 28 ноября 2016 года отдельные разделы / подразделы этой статьи будут редактироваться соответствующими лицами ниже. |
Very short or very long sections and subsections in an article look cluttered and inhibit the flow of the prose. |
Очень короткие или очень длинные разделы и подразделы в статье выглядят загроможденными и тормозят поток прозы. |
Section 3.2, although undoubtedly central to the encyclopedic integrity of the article, thirteen subsections seems a bit too much. |
Раздел 3.2, хотя он, несомненно, занимает центральное место в энциклопедической целостности статьи, тринадцать подразделов кажутся несколько чрезмерными. |
Feel free to start subsections as appropriate, but they are not essential. |
Не стесняйтесь начинать подразделы по мере необходимости, но они не являются существенными. |
Right now, there is basically a single narrative divided into subsections. |
Прямо сейчас существует в основном одно повествование, разделенное на подразделы. |
Basic List has two nested subsections—Sensitive and Very Sensitive. |
Базовый список имеет два вложенных подраздела-чувствительный и очень чувствительный. |
One could envision a section on this, with subsections by country. |
Можно было бы представить себе раздел по этому вопросу с подразделами по странам. |
Secondly the additional sections don't make sense as subsections. |
Во-вторых, дополнительные разделы не имеют смысла в качестве подразделов. |
I added subsections called Views on Religion and Views on Marriage. |
Я добавил подразделы под названием взгляды на религию и взгляды на брак. |
I see Hrannar has now agreed to have subsections. |
Я вижу, Граннар теперь согласился иметь подразделы. |
But I would leave the subsections of the other sections alone. |
Но я бы оставил подразделы других разделов в покое. |
Otherwise, this is one of the better subsections. |
В противном случае, это один из лучших подразделов. |
The brief subsections on non-US law subsections should continue to be included in this article. |
В эту статью следует и далее включать краткие подразделы, посвященные неамериканским правовым подразделам. |
For both the bribery and gratuity subsections, the courts have interpreted an implicit exception for campaign contributions. |
Как в отношении подразделов подкупа, так и в отношении чаевых суды истолковали подразумеваемое исключение для взносов на предвыборную кампанию. |
We might want to consider combining the subsections and just have separate paragraphs within one main section. |
Мы могли бы рассмотреть возможность объединения этих подразделов и просто иметь отдельные абзацы в рамках одного основного раздела. |
Do you all approve of the current subsections or do you think some should be deleted? |
Вы все одобряете текущие подразделы или считаете, что некоторые из них следует удалить? |
It's sort of like when Indian cricket team records were all listed in subsections of Indian cricket team, it just doesn't seem right. |
Это похоже на то, как если бы все записи индийской команды по крикету были перечислены в подразделах индийской команды по крикету, это просто не кажется правильным. |
So, I've created this specific subsection to discuss not the information, but the way that it is presented. |
Итак, я создал этот конкретный подраздел, чтобы обсудить не информацию, а то, как она представлена. |
Perhaps it should be added under the existing Geneaological Research Process subsection. |
Возможно, его следует добавить в существующий подраздел процесс генетических исследований. |
This would support both summary style splitting or articles and within article summaries like in the lead or at the top of some subsections. |
Это будет поддерживать как разделение стиля резюме или статей, так и внутри резюме статей, как в начале или в верхней части некоторых подразделов. |
The other subsections create a conditional safe harbor for infringing material that resides on a system controlled by the OSP. |
Другие подразделы создают условную безопасную гавань для нарушающего права материала, который находится в системе, контролируемой OSP. |
Croatia was part of Yugoslavia during World War II. See this article's section on Yugoslavia in general, and its subsection on Croatia in particular. |
Хорватия была частью Югославии во время Второй мировой войны. см. раздел этой статьи о Югославии в целом и ее подраздел о Хорватии в частности. |
This was broken from June 1941 onwards by the Italian subsection of GC&CS at Bletchley Park. |
Это было нарушено с июня 1941 года итальянским подразделением GC&CS в Блетчли-Парке. |
3. During the period of deferment, if the person cannot meet a deferment requirement imposed by the court, the person shall bring a motion pursuant to subsection 2. |
3. В течение срока отсрочки, если лицо не может выполнить требование об отсрочке, установленное судом, оно подает ходатайство в соответствии с пунктом 2. |
Perhaps the solution is to break that section up into at least two or three subsections with an introduction? |
Возможно, решение состоит в том, чтобы разбить этот раздел по крайней мере на два или три подраздела с введением? |
The following subsections consider causes of war from system, societal, and individual levels of analysis. |
В следующих подразделах рассматриваются причины войны на системном, социальном и индивидуальном уровнях анализа. |
Я говорил со всеми кафедрами социологии. |
|
Also I made the long Rail section a subsection of Transportation. |
Также я сделал длинный железнодорожный участок подразделом транспорта. |
I have tagged the Mythology subsection as unbalanced. |
Я отметил подраздел мифологии как несбалансированный. |
Эти изменения рассматриваются в четырех подразделах ниже. |
|
Я имею в виду, что плохого в подразделе долгая история? |
|
There seems to be a subsection to this list here. |
Похоже, в этом списке есть подраздел. |
That stuff, like the Concordat of 1801, should be relocated to the subsection relating to Napoleon, not the National Assembly. . |
Этот материал, как и конкордат 1801 года, должен быть перенесен в подраздел, относящийся к Наполеону, а не к Национальному собранию. . |
The same request applies also to the positions of sections and of subsections. |
То же требование относится и к позициям разделов и подразделов. |
Most such tests can be categorized as in the following subsections. |
Большинство таких тестов можно классифицировать следующим образом. |
I also removed the Organizations subsection since it is now covered in Volunteerism. |
Я также убрал подраздел организации, поскольку он теперь охватывается добровольчеством. |
New military identity cards listed the subsection of the law dictating the exemption. |
В новых военных удостоверениях личности перечислен подраздел закона, предписывающий освобождение. |
You can stack many objects from the top of a section and not force further subsections to space out. |
Вы можете складывать много объектов в верхней части раздела и не заставлять другие подразделы занимать свободное место. |
See also separate subsection for discussion, below. |
См. также отдельный подраздел для обсуждения ниже. |
As it stands, all of the subsections of the locations section are short and stubby, and there's not much to add to them all, so they should be merged together. |
В нынешнем виде все подразделы раздела местоположения короткие и короткие, и добавить к ним нечего, поэтому их следует объединить вместе. |
The merged document may well be too large, and require subsections. |
Объединенный документ вполне может быть слишком большим и требовать подразделов. |
Shouldn't that be down in the Reaction subsection? |
Разве это не должно быть в подразделе реакции? |
Indeed perhaps Causes could be made a section, with these three things as subsections. |
Действительно, возможно, причины можно было бы сделать разделом, а эти три вещи-подразделами. |
One subsection of the French Pagan community is characterised by far-right politics, including ethnonationalism and white supremacy, with links to the Nouvelle Droite. |
Одна часть французского языческого сообщества характеризуется крайне правой политикой, в том числе этнонационализмом и господством белых, со связями с Nouvelle Droite. |
It merely counts all subsections regardless of header level. |
Он просто подсчитывает все подразделы независимо от уровня заголовка. |
It calls into question the trials used as a basis for the entire subsection's references. |
Это ставит под сомнение испытания, использованные в качестве основы для ссылок на весь подраздел. |
I'd also make it a subsection of 1.3 rather than a new 1.4 as it currently stands. |
Я бы также сделал его подразделом 1.3, а не новым 1.4, как он сейчас стоит. |
I've checked the subsection on Bris milah here versus the separate article, and neither mentions the difference between milah and periah. |
Я проверил подраздел о Брис Миле здесь по сравнению с отдельной статьей, и ни один из них не упоминает разницу между милой и перией. |
I've addressed this with a few new subsections in the History section. |
Я обратился к этому с несколькими новыми подразделами в разделе Истории. |
Prior to the Real ID Act, this subsection allowed waivers of only two specific federal environmental laws. |
До принятия закона о реальном удостоверении личности этот подраздел допускал отказ только от двух конкретных федеральных законов Об охране окружающей среды. |
Page 20,000, rule 3 million, subsection B, |
Страница 20,000, правило номер 3 миллиона, секция Б. |
In my view it is very important this stay here, in that subsection. |
На мой взгляд, очень важно это пребывание здесь, в этом подразделе. |
P.S. It is gratifying to see that I am not the only pedantic dork editing this subsection. |
P.S. приятно видеть, что я не единственный педантичный придурок, редактирующий этот подраздел. |
- all subsections - все подразделы
- different subsections - различные подразделы
- various subsections - различные подразделы
- the provisions of subsections - положения подразделов
- with respect to subsections - в отношении подразделов
