Kameez - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
blouse, corset, dickey
Kameez Alternative spelling of kamees.
The shalwar kameez is also widely worn by Bangladeshi women. |
Шальвары также широко носят бангладешские женщины. |
The Dupatta is an essential part of shalwar kameez ensemble and is considered a symbol of a woman's respect. |
Дупатта является неотъемлемой частью ансамбля шальвар-камиз и считается символом уважения женщины. |
The salwar kameez has become the most popular dress for females. |
Эта область также называлась Аравией и не резко отличалась от полуострова. |
Popular among unmarried women other than salwar kameez are Gagra choli and Langa voni. |
Арабы, живущие в одном из существующих районов Аравийского полуострова, эмирате Хиджаз, попросили британскую гарантию независимости. |
Многие актрисы носят шаровары в болливудских фильмах. |
|
The kameez can be of varying sleeve length, shirt length, necklines. |
Камиз может быть различной длины рукава, рубашки, декольте. |
Another two hijackers joined the first two men, one of them dressed in Pakistani shalwar kameez and carrying a briefcase full of grenades. |
Еще двое угонщиков присоединились к первым двум мужчинам, один из них был одет в пакистанский шальвар-камиз и нес портфель, полный гранат. |
В городских районах женщины обычно носят шальвары. |
|
The clothing of Azad Kashmir includes various styles of the shalwar kameez. |
Одежда Азада Кашмира включает в себя различные стили шальвар-камиз. |
The kameez of the Anarkali can be sleeveless or with sleeves ranging from cap- to wrist-length. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
But in many Hindu weddings, women in family often prefers to wear either a sari, lahenga, Anarkali Salwar Suit or simple shalwar kameez. |
Но во многих индуистских свадьбах женщины в семье часто предпочитают носить либо Сари, лахенгу, Анаркали шаровары или простые шальвары. |
Punjabi men wear the straight cut Punjabi shalwar kameez, kurta and shalwar, dhoti, lungi or tehmat and kurta. |
Пенджабские мужчины носят прямые пенджабские шальвары, Курты и шальвары, дхоти, Лунги или техмат и Курты. |
Pashtun women commonly wear shalwar kameez, and in some regions, particularly in Tribal areas women wear firaq partug which is also worn in neighbouring Afghanistan. |
Пуштунские женщины обычно носят шальвары, а в некоторых регионах, особенно в племенных районах, женщины носят фирак-партуг, который также носят в соседнем Афганистане. |
Punjabi women wear the straight cut Punjabi shalwar kameez,, which is most frequently worn. |
Пенджабские женщины носят пенджабские шальвары прямого покроя, которые носят чаще всего. |
Salwar refers to loose trousers and kameez refers to shirts. |
Шаровары относятся к свободным брюкам, а камиз - к рубашкам. |
Men have adopted the Pakistani shalwar kameez, while children wear small versions of adult clothing after the age of four. |
Мужчины приняли пакистанский шальвар-камиз, в то время как дети носят маленькие версии взрослой одежды после четырехлетнего возраста. |
Perhaps a below knee length, loose-fitting shalwar kameez, with pockets and a hood? |
Возможно длинный, ниже колен свободного покроя шальва хамис с карманами, можно с капюшоном. |
Sindhi people wear a version of the shalwar called a suthan with a kameez called cholo. |
Люди Синдхи носят версию шальвары, называемую сутан, с камизом, называемым Чоло. |
The Punjabi Salwar kameez is popular with women from northern India, and is a long tunic worn over trousers with a matching shawl. |
Пенджабский шаровар популярен среди женщин из Северной Индии и представляет собой длинную тунику, надетую поверх брюк с соответствующей шалью. |
Pakistani women wear the shalwar kameez which is worn in different styles, colors and designs which can be decorated with different styles and designs of embroidery. |
Пакистанские женщины носят шальвары, которые носят в разных стилях, цветах и узорах, которые могут быть украшены различными стилями и узорами вышивки. |
Balochi women wear heavy embroidered shalwar kameez and dupatta with the embroidery utilising Shisha work. |
Женщины балочи носят тяжелые вышитые шальвары и дупатту с вышивкой, использующей работу кальяна. |
Each province has its own style of wearing the salwar kameez such as Sindhi shalwar kameez, Punjabi shalwar kameez, Pashtun shalwar kameez and Balochi shalwar kameez. |
Каждая провинция имеет свой собственный стиль ношения шаровар, таких как Синдхи шальвар-камиз, Панджаби шальвар-камиз, пуштун шальвар-камиз и Балочи шальвар-камиз. |
Men wear salwar kameez, kurta, Pakistani Waistcoat, achkan and sherwani, churidar or pajama. |
Мужчины носят шаровары, Курту, пакистанский жилет, Ачкан и Шервани, чуридар или пижаму. |
