Overdone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Overdone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преувеличенный
Translate
амер. |ˌoʊvəˈdʌn| американское произношение слова
брит. |əʊvəˈdʌn| британское произношение слова

  • overdone [əʊvəˈdʌn] прич
    1. преувеличенный
    2. пережаренный
    3. передержанный
  • overdone [əʊvəˈdʌn] прил
    1. утрированный
      (exaggerated)
  • overdo [əʊvəˈduː] гл overdid, overdone
    1. переусердствовать, перестараться, перебарщивать
      (overreact, overdo it, go to far)
    2. переборщить, заходить слишком далеко
      (go too far)
    3. преувеличивать, утрировать
      (exaggerate)
    4. пережаривать, пережарить
      (overcook)
    5. злоупотреблять
      (overuse)
    6. переутомляться
    7. переигрывать
      (overplay)
    8. передержать, передерживать
      (overexpose, overdevelop)
    9. переутомиться
    10. переутомить
      (overwork)

adjective
преувеличенныйexaggerated, overdone, hyperbolical, fabulous, steep, hyperbolic
утрированныйoverdone, overacted
пережаренныйoverdone, overcooked, overroasted

  • overdone прил
    • exaggerated
  • overdo гл
    • exaggerate · go too far
    • overcook

adjective

  • excessive, too much, undue, immoderate, inordinate, disproportionate, inflated, overstated, overworked, exaggerated, overemphasized, overenthusiastic, overeffusive, a bit much, over the top
  • overcooked, dried out, burnt
  • exaggerated, overstated

verb

  • exaggerate, overstate, overemphasize, overplay, go overboard with, overdramatize, ham up, camp up
  • overindulge in, have/use/eat/drink too much of, have/use/eat/drink to excess
  • overcook, burn
  • exaggerate

understated, ignored, neglected, dawdled, loafed, slacked

Overdone (of food) overcooked.



Um, I'm Hannah, and I feel I may have overdone it on the snacks a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Ханна и, кажется, я переборщила с закусками.

Apparently some investors fear that the rally in core markets was overdone and used Gross’ comments as an excuse to take profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что некоторые инвесторы опасаются, что движение на основных рынках было чрезмерным и используют комментарии Гросса в качестве предлога для взятия прибыли.

In Russia, it seems safe to say, that has been overdone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О России можно с уверенностью сказать, что там со смазкой переборщили.

And you've overdone the explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты переборщил со взрывчаткой.

' You are sadly overdone, Margaret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так переутомилась, Маргарет.

That overdone animosity against Caroline; it had not, somehow, been natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его неприязнь к Кэролайн представлялась теперь искусственной.

Always with something to do, and with a thousand little things that enticed but did not clamor, he was himself never overdone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно что-то делал, тысячи мелочей занимали его, но не требовали больших усилий, и поэтому он никогда не чувствовал усталости.

Michael, the elder, ought to have been set up in the town it will do him harm to be on the river; and the other is a new neighborhood and not overdone. I don't know what will come of it all!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михайло-то старшой, ему бы в городе-то надо остаться, за реку ехать обидно ему, и место там новое, неиспытанное, что будет - неведомо.

He seems to have overdone it with a couple of young recruits on the ploughed field at home and unknown to him the son of the local magistrate was watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворят, что он переусердствовал, гоняя новобранцев. Он не знал, что среди них был сын одного очень крупного провинциального чиновника.

I think you've overdone it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вы перестарались.

There is a picture, which is slightly overdone, but it's an example of how famous...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта картинка немного преувеличена, но это пример того, какой знаменитой она была.

The hermit trade is not overdone, and the stenographers never apply to 'em for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отшельнической отрасли нет перепроизводства, и стенографистки не обращаются к отшельникам за работой.

And as she was grinding the tooth in the mortar it occurred to her that maybe she had overdone the whole thing just a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока она растирала зуб в ступке, ей пришло в голову что она, возможно, несколько перборщила.

I don't know, I may have overdone it a bit first. No, you haven't gone too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что зашла слишком далеко.

Oh, might have overdone that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, я слегка переборщил с ним.

The TNT 2-hour broadcast of the original ceremony had also been in part a fundraiser for the Boys & Girls Club, but some had thought it was overdone and ungraceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухчасовая трансляция ТНТ оригинальной церемонии также была отчасти сбором средств для Клуба мальчиков и девочек, но некоторые сочли ее чрезмерной и нелюбезной.

I consider seriousness an admirable trait of character. But it can be overdone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю серёзность превосходной чертой характера, но с ней можно переусердствовать.

If the muscular wall enlargement is overdone over time, then a gross enlargement of the artery results, usually over decades of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если увеличение мышечной стенки со временем становится чрезмерным, то в результате происходит грубое увеличение артерии, обычно в течение десятилетий жизни.

Gradually the design was made slimmer, though the team noted at some point they had realized they had overdone it and reversed the changes slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно дизайн стал более тонким, хотя команда заметила, что в какой-то момент они поняли, что перестарались и немного изменили изменения.

I think a trim and tweak was needed, but I'm wonder if it might have been overdone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что обрезка и подправка были необходимы, но мне интересно, не было ли это преувеличено?

Although the duck was overdone and the vodka was watered down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что утка была пережарена, а водка разбавлена.

I think our guy may have overdone it a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что наш парень, возможно, немного перестарался.

They fear southern cookbooks are a tad overdone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опасаются, что Кулинарная книга Юга - это чересчур.

The angry flush that covered her face masked imperfectly her overdone makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина покраснела от злости, и теперь на ее лице были видны следы обильного грима.

And a tad overdone, do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже как-то слишком, тебе не кажется?

She's been working too hard lately, I think she's overdone it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она устаёт на работе последнее время. Она переутомилась.



0You have only looked at
% of the information