Muscular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- muscular [ˈmʌskjʊlə] прил
- мышечный, мускульный
- muscular dystrophy – мышечная дистрофия
- loss of muscular mass – потеря мышечной массы
- muscular spasms – мускульный спазм
- мускулистый(brawny)
- muscular torso – мускулистый торс
- крепкий(sturdy)
-
| adjective | |||
| мускулистый | muscular, brawny, beefy, sinewy, rangy, nervy | ||
| мышечный | muscular | ||
| мускульный | muscular | ||
| сильный | strong, keen, powerful, severe, heavy, muscular | ||
- muscular прил
- brawny · sinewy · beefy
- athletic
- strong
adjective
- fibrous, sinewy, motoric
- strong, brawny, muscly, sinewy, powerfully built, well muscled, hard-bodied, burly, heavily built, strapping, sturdy, powerful, athletic, mesomorphic, hunky, beefy, muscle-bound, thewy
- vigorous, robust, strong, powerful, dynamic, potent, active
- mesomorphic
- sinewy, hefty, brawny, powerful
endomorphic, skinny, weak, ectomorphic, puny, infirm, delicate, flabby
Muscular of or affecting the muscles.
He was forty years old, he was dressed like a fashion plate and looked like a prize fighter, though he was not burly, muscular or tough: he was thin and angular. |
Ему было сорок лет, одет он был так, будто сошёл со страниц журнала мод, и выглядел как профессиональный боксёр, хотя не был плотен, мускулист или груб. Он был тонок и костляв. |
“An astonishing blend of muscular power, poetry and utter control he will prove to be one of the more formidable talents to have appeared in this country in years”. |
Удивительная смесь мускульной силы, поэзии и абсолютного контроля, он окажется одним из самых выдающихся талантов, появившихся в этой стране за многие годы”. |
Deepwater benthopelagic fish are robust, muscular swimmers that actively cruise the bottom searching for prey. |
Глубоководные бентопелагические рыбы-это крепкие, мускулистые пловцы, которые активно бороздят дно в поисках добычи. |
Therapy Massage improves the functioning of the circulatory, lymphatic, muscular, skeletal and nervous as reduced recovery time the body for injury or illness. |
Терапия Массаж улучшает работу сердечно-сосудистой, лимфатической, мускулистые, скелетной и нервной, как сокращение времени восстановления тела для травм или болезней. |
In 1960 he joined the International Federation of Bodybuilders, and was declared World's Most Muscular Man in Montreal. |
В 1960 году он вступил в Международную федерацию культуристов и был признан самым мускулистым человеком в мире в Монреале. |
The endocardium underlies the much more voluminous myocardium, the muscular tissue responsible for the contraction of the heart. |
Эндокард лежит в основе гораздо более объемного миокарда, мышечной ткани, ответственной за сокращение сердца. |
This model is often used in scientific work with muscular dystrophy, and displays myotonia due to lack of functional chloride channels. |
Эта модель часто используется в научной работе при мышечной дистрофии, а также проявляет миотонию из-за отсутствия функциональных хлоридных каналов. |
A woman's muscles harden just as a man's do, and my mother had a muscular spirit too. |
У женщин мышцы тоже крепнут, как и у мужчин, - а мать была и духом крепка. |
At that time Jill was living with Abel Park, a tall, muscular, handsome, and intelligent man. |
Несколько последних месяцев Джил прожила с Абелем Парком, красивым, стройным и неглупым юношей. |
In the upright position, it prevents the trunk from falling backward without the need for muscular activity. |
В вертикальном положении он предотвращает падение туловища назад без необходимости в мышечной деятельности. |
The right and left puborectalis unite behind the anorectal junction to form a muscular sling. |
Правая и левая лобковые мышцы соединяются за аноректальным соединением, образуя мышечную перевязь. |
Larger and more muscular men can plow far more land per day than smaller, less muscular women. |
Более крупные и мускулистые мужчины могут пахать гораздо больше Земли в день, чем более мелкие и менее мускулистые женщины. |
Ruth is also very muscular, and tells Marge that she owes it all to steroids. |
Рут тоже очень мускулистая и говорит Мардж, что всем этим она обязана стероидам. |
This was as exasperating as the real thing, for each time Daylight was fooled into tightening his leg grip and into a general muscular tensing of all his body. |
Это было так же утомительно, как сам поворот, потому что Харниш каждый раз понапрасну сжимал шенкеля и напрягал все мышцы. |
Dopamine is a neurotransmitter that regulates arousal, motivation, muscular coordination, and endurance performance, among other things. |
Допамин-это нейромедиатор, который регулирует возбуждение, мотивацию, мышечную координацию и выносливость, среди прочего. |
It lies in the stellate ganglion on each side of the midline, at the posterior wall of the squid’s muscular mantle. |
Он находится в звездчатых ганглиях по обе стороны от средней линии, на задней стенке мышечной мантии кальмара. |
The more aggressive of the two, she is also the bustier of the pair and is attracted to manly, muscular men. |
Более агрессивная из двух, она также является бюстье пары и привлекает мужественных, мускулистых мужчин. |
The tracks were based on poems written by the child poet Mattie Stepanek, a poet with muscular dystrophy who died in 2004, almost one year after the album's release. |
Треки были основаны на стихах, написанных детской поэтессой Мэтти Степанек, поэтессой с мышечной дистрофией, которая умерла в 2004 году, почти через год после выхода альбома. |
These jumps are effective for athletes who execute skills in their sport that do not require explosive type muscular contractions. |
Эти прыжки эффективны для спортсменов, которые выполняют навыки в своем виде спорта, которые не требуют взрывного типа мышечных сокращений. |
It has been observed in locusts, that the nervous system initiates female reproductive muscular contractions. |
У саранчи было замечено, что нервная система инициирует женские репродуктивные мышечные сокращения. |
More severe cases may require muscular paralysis with vecuronium, intubation, and artificial ventilation. |
В более тяжелых случаях может потребоваться мышечный паралич с векуронием, интубацией и искусственной вентиляцией легких. |
The 2.2 release in 2000 was dedicated to Joel Klecker, a developer who died of Duchenne muscular dystrophy. |
Релиз 2.2 в 2000 году был посвящен Джоэлу Клекеру, разработчику, который умер от мышечной дистрофии Дюшенна. |
Paralysis first- muscular,then neural,then the organs- the lungs,the heart,the brain. |
Сначала парализуются мышцы, потом нервная система, затем органы - легкие, сердце, мозг. |
You've grown so tall. And you're so muscular. |
Ты стала такой высокой и мускулистой! |
Well, I refer you to page three in your information packets, where the surgeon general has brilliantly estimated Gretchen's body composition and muscular endurance. |
Обратитесь к странице три в ваших буклетах, где главный врач блестяще оценил строение тела Гретхен и ее выносливость. |
In body the Arab is muscular and long-limbed, but lean. |
В теле араб мускулист и длинноног, но худощав. |
The Aryepiglottic folds are triangular folds of mucous membrane enclosing ligamentous and muscular fibres. |
Ариэпиглоттические складки - это треугольные складки слизистой оболочки, заключающие в себе связочные и мышечные волокна. |
У него потрясающие волосы и чрезвычайно мускулистое телосложение. |
|
'As I rounded the corner, I felt muscular and compact, like corned beef. |
Завернув за угол, я почувствовал себя мускулистым и сжатым, словно соленая говядина. |
When they contended it was a trick, a trained muscular knack, he challenged them to another test. |
Когда же они заявили, что Харниш берет не силой, а каким-то ему одному известным приемом, он вызвал их на новое соревнование. |
your interest in her build is kind of weird, as is your implication that a woman with a muscular build cannot be feminine. |
ваш интерес к ее телосложению несколько странен, как и ваш намек на то, что женщина с мускулистым телосложением не может быть женственной. |
He will be neglecting his flock of sheep, which will be behind you, here. And he will have his muscular arm over you, like so... |
Он забудет о своем стаде овец, которые будут вот здесь, позади вас, и его мускулистая рука будет... на вас, вот так... |
The muscular pelvic diaphragm is composed of the bilateral levator ani and coccygeus muscles and these attach to the inner pelvic surface. |
Мышечная тазовая диафрагма состоит из двусторонней леваторной Ани и копчиковых мышц, которые прикрепляются к внутренней поверхности таза. |
Calisthenics can provide the benefits of muscular and aerobic conditioning, in addition to improving psychomotor skills such as balance, agility and coordination. |
Гимнастика может обеспечить преимущества мышечной и аэробной подготовки, в дополнение к улучшению психомоторных навыков, таких как равновесие, ловкость и координация. |
He was a canny man, tall, raw-boned, singularly muscular-looking, who for all his fifty-seven years looked as though he could give a splendid account of himself in a physical contest. |
Он был широкоплеч, на редкость мускулист и, несмотря на свои пятьдесят семь лет, мог бы прекрасно постоять за себя в рукопашной схватке. |
Muscular and skeletal injuries have also been found to increase when the cool down procedure is neglected. |
Было также обнаружено, что мышечные и скелетные травмы увеличиваются, когда процедура охлаждения игнорируется. |
The skull is broader and the forequarters are more muscular than in other types. |
Череп шире, а передние конечности более мускулистые, чем у других типов. |
If the muscular wall enlargement is overdone over time, then a gross enlargement of the artery results, usually over decades of living. |
Если увеличение мышечной стенки со временем становится чрезмерным, то в результате происходит грубое увеличение артерии, обычно в течение десятилетий жизни. |
The sperm move into the vas deferens, and are eventually expelled through the urethra and out of the urethral orifice through muscular contractions. |
Сперматозоиды перемещаются в семявыводящие протоки и в конечном итоге выводятся через уретру и из уретрального отверстия через мышечные сокращения. |
Pre-contest training for bodybuilders is different again, in that they attempt to retain as much muscular tissue as possible while undergoing severe dieting. |
Предсоревновательная подготовка для культуристов отличается еще и тем, что они стараются сохранить как можно больше мышечной ткани во время строгой диеты. |
'No! I mean as things are. It's only muscular paralysis with Sir Clifford—it doesn't affect him,' said Connie, lying as naturally as breathing. |
Нет, конечно! Ведь у сэра Клиффорда парализованы только ноги, а так он здоров и крепок, - не моргнув глазом, сочинила Конни. |
Furthermore, dorsal mesenchyme surrounding the presumptive esophagus form the muscular crura of the diaphragm. |
Кроме того, дорсальная мезенхима, окружающая предполагаемый пищевод, образует мышечную кору диафрагмы. |
Meanwhile, Penny dates a series of muscular, attractive, unintelligent, and insensitive jocks. |
Тем временем Пенни встречается с целой серией мускулистых, привлекательных, неразумных и бесчувственных спортсменов. |
The approaching Linganian was bloated in his, a fat thing of air-extended metal mesh, the joints of which required no small muscular effort to work. |
Приближавшийся лингейнец был закован в тяжелую металлическую кольчугу, которая требовала немалых мускульных усилий при передвижении. |
Успокоительное, чтобы предотвратить мышечную реакцию. |
|
Their muscular silhouettes glistened in the flickering light as they lifted mounds of dirt and flung them to the side. |
Мускулистые силуэты блестели в мерцающем свете факелов, когда мужчины подхватывали землю и кидали в сторону. |
Teeth realignment may also cause facial profile enhancements, because your teeth and lips are connected by a muscular attachment called a maxillary labial fraenum. |
Перестройка зубов может также привести к улучшению лицевого профиля,потому что ваши зубы и губы соединены мышечным соединением, называемым верхнечелюстной губной оболочкой. |
A few minutes later a muscular man with skin the color of black ivory opened the door and looked in. |
Через несколько минут в дверь заглянул мускулистый человек с кожей цвета черной слоновой кости. |
There are rows of tiny fibres called actinofibrils, which may have given it precise muscular control right across the wing surface. |
Эти ряды тончайших волокон, называемых актинофибрилами, обеспечивали чёткий мышечный контроль над всей поверхностью крыла. |
Black boots, that were gray in the worn places, covered only a part of his muscular legs. |
Черные протертые ботинки прикрывали лишь часть крепких мускулистых ног. |
He had a rounded, muscular, and vigorous hand, as well as a long, strong arm. |
Рука у него была сильная и мускулистая, с длинными пальцами. |
But the fighting with Mr. Farebrother must be of a metaphorical kind, which was much more difficult to Fred than the muscular. |
Но сражаться с мистером Фербратером можно было только в метафорическом смысле, что для Фреда было куда труднее. |
He was a huge, sullen, muscular redhead who looked too simple for even the most obvious subtleties. |
Этот мрачный рыжеволосый детина казался совершеннейшим простачком, неспособным даже на самые примитивные хитрости. |
He had the broad shoulders and hard muscular arms of a man who's done manual labor for years. |
У него были широкие плечи и тяжелые мускулистые руки человека, сформированного годами нелегкого физического труда. |
Other issues that might arise from foot binding included paralysis and muscular atrophy. |
Другие проблемы, которые могут возникнуть при связывании ног, включают паралич и мышечную атрофию. |
Over the past 20 years, the number of fitness magazines and of partially undressed, muscular men in advertisements have increased. |
За последние 20 лет количество фитнес-журналов и частично раздетых мускулистых мужчин в рекламе увеличилось. |
General Trimack held the reins to the muscular horse while Richard quickly lashed his things to the saddle. |
Пока Ричард приторачивал к седлу вещи, генерал Тримак держал под уздцы могучего жеребца. |
I've read about alternative treatments being used to slow the rate of muscular deterioration. |
Я читал об альтернативных методах лечения, направленных на замедление мышечной деградации. |
- muscular swelling - мышечное возвышение
- muscular layer - мышечный слой
- spinal muscular atrophy - спинальная мышечная артрофия
- muscular atrophy - атрофия мускула
- muscular imbalance - дисбаланс мышц
- muscular sense - кинестезия
- muscular tension - мышечное напряжение
- muscular membrane - мышечная оболочка
- muscular relaxation - мышечное расслабление
- muscular thighs - мускулистые бедра
- muscular endurance - мышечная выносливость
- Duchenne muscular dystrophy - Мышечная дистрофия Дюшенна
- muscular control - мышечный контроль
- muscular spasm - мышечный спазм
- muscular atrophies - мышечные атрофии
- muscular fibers - мышечные волокна
- muscular tube - мышечная трубка
- more muscular - более мускулистым
- muscular diseases - мышечные заболевания
- muscular function - мышечная функция
- muscular ache - мышечная боль
- muscular process of arytenoid cartilage - мышечный отросток черпаловидного хряща гортани
- muscular incoordination - мышечная несогласованность
- muscular defence - мышечная защита
- muscular syndrome - мышечный синдром
- muscular sensation - мышечное ощущение
- serous-muscular suture appliance - ушиватель для серозно-мышечных тканей
- distal muscular dystrophy - мышечная дистальная дистрофия с поздним проявлением
- childhood pseudohypertrophic muscular dystrophy - дистрофия Дюшенна
- It could be muscular or a disc - Это может быть мускул или диск
