Recent population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
success in recent years - успех в последние годы
in recent years it became - в последние годы она стала
recent joint - недавнее совместное
of more recent - из более поздних
recent posts - Недавние Посты
its most recent meeting - его последняя встреча
in a recent survey - в недавнем исследовании
world in recent years - мир в последние годы
over recent decades - За последние десятилетия
most recent occupation - Самое недавнее занятие
Синонимы к recent: contemporary, up-to-the-minute, modern, up-to-date, new, fresh, (the) latest, current, not long past, occurring recently
Антонимы к recent: last, past, old, ancient
Значение recent: having happened, begun, or been done not long ago or not long before; belonging to a past period of time comparatively close to the present.
ageing population - стареющее население
diversity among the population - разнообразие среди населения
population processes - демографические процессы
increase in population growth - увеличение роста населения
population crash - авария населения
of the population was - населения было
population registries - реестры населения
has the largest population - имеет самое большое население
specific population groups - конкретные группы населения
within this population - в этой группе населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
Tagalog and Vietnamese have over one million speakers each in the United States, almost entirely within recent immigrant populations. |
В Соединенных Штатах на тагальском и вьетнамском языках говорят более миллиона человек, причем почти все они принадлежат к числу недавних иммигрантов. |
According to the most recent estimates, more than 1 billion people throughout the world - nearly one sixth of its total population - suffer hunger. |
Согласно самым последним оценкам, более 1 миллиарда человек во всем мире - почти одна шестая часть всего населения планеты - голодает. |
A more recent phenomenon of the commercialization of bushmeat hunting has caused a large impact on the population. |
Более недавнее явление коммерциализации охоты на мясо Буша оказало большое влияние на население. |
The rate of extinction of entire populations in Ireland has increased in recent decades. |
В последние десятилетия темпы вымирания целых популяций в Ирландии возросли. |
A recent meta-study found no relationship between population growth and economic growth. |
Недавнее метаисследование не выявило никакой связи между ростом населения и экономическим ростом. |
I'd like to bring to your attention a recent article, Romanian diaspora, with population numbers differing from those in the Romanians article. |
Я хотел бы обратить ваше внимание на недавнюю статью румынская диаспора, в которой численность населения отличается от численности населения в статье румыны. |
Despite their recent population growth, the mountain gorilla remains threatened. |
Несмотря на недавний рост популяции, горная горилла по-прежнему находится под угрозой исчезновения. |
The trend of recent research is pointing to a figure more like 45–50% of the European population dying during a four-year period. |
Тенденция последних исследований указывает на цифру, больше похожую на 45-50% европейского населения, умирающего в течение четырехлетнего периода. |
Recent research estimates the population at fewer than 19 individuals. |
Согласно последним исследованиям, численность популяции составляет менее 19 особей. |
Similarly, a recent anonymous edit completely changed the statistics on population makeup, also without citation. |
Лишь небольшое меньшинство также являются последователями буддизма Махаяны, дзен-буддизма и сектантского синтоизма. |
Malawi's estimated 2016 population is, based on most recent estimates, 18,091,575. |
По самым последним оценкам, численность населения Малави в 2016 году составляет 18 091 575 человек. |
The recent decrease in the Cross River population is accordingly most likely attributable to increasing anthropogenic pressure over the last several hundred years. |
Таким образом, недавнее сокращение популяции Кросс-Ривер, скорее всего, связано с увеличением антропогенной нагрузки за последние несколько сотен лет. |
While not much is known about the current population, a recent study found that white-backed vultures have a high survival rate. |
Хотя о нынешней популяции известно не так уж много, недавнее исследование показало, что белобрысые стервятники имеют высокую выживаемость. |
It is designed for countries that only have information from a recent population census on the number of owner-occupied dwellings classified by a few broad types of dwellings. |
Она предназначена для стран, которые располагают только информацией недавней переписи населения о числе занимаемых владельцами жилищ, классифицированных по нескольким широким категориям. |
Although Hoklos and Mainlanders form the majority of the population of the city, in recent decades many Hakkas have moved into the city. |
Хотя Хокло и жители материков составляют большинство населения города, в последние десятилетия многие Хакки переехали в город. |
Only in the recent years the population abroad has decreased specifically in the UK with 116.000 leaving the UK in 2018 alone. |
Только в последние годы население за рубежом сократилось, особенно в Великобритании, и только в 2018 году 116 000 человек покинули Великобританию. |
Recent fighting in eastern Chad, however, has raised the expectations of local populations and humanitarian actors regarding the performance of DIS. |
Вместе с тем в связи с недавними боестолкновениями в восточной части Чада требовательность местного населения и гуманитарных действующих лиц к боеспособности СОП повысилась. |
Recent sequencing of Neanderthal and Denisovan genomes shows that some admixture with these populations has occurred. |
Недавнее секвенирование геномов неандертальцев и денисовцев показывает, что произошло некоторое смешение с этими популяциями. |
In 5 recent studies almost all bird species including locally declining species, both population and variation increased on organic farmland,. |
В 5 недавних исследованиях почти все виды птиц, включая локально сокращающиеся виды, как популяция, так и вариация увеличились на органических сельскохозяйственных угодьях. |
It has a population, GNP and economic position like that of France and UK,altough in recent years it has fall behind a little. |
У него есть население, ВНП и экономическое положение,как у Франции и Великобритании, хотя в последние годы он немного отстал. |
The recent population boom has brought people from all over the nation, and to a lesser extent from other countries, and has since influenced the local cuisine. |
Недавний демографический бум привел людей со всей страны, и в меньшей степени из других стран, и с тех пор повлиял на местную кухню. |
Ben J. Wattenberg argues that this poll demonstrates a general American bias against Hispanics and other recent immigrant populations. |
Бен Ваттенберг утверждает, что этот опрос демонстрирует общее американское предубеждение против латиноамериканцев и других недавних иммигрантов. |
Recent studies have questioned this proposal, suggesting that climate change and increasing human populations may have been the cause. |
Недавние исследования поставили под сомнение это предложение, предположив, что причиной могли быть изменение климата и увеличение численности населения. |
Nevertheless, the rapid recent increase in human population has created concern. |
Тем не менее быстрый рост численности населения в последнее время вызывает озабоченность. |
A constant inflow of migrants in recent years has fuelled population growth in Budapest. |
Постоянный приток мигрантов в последние годы способствовал росту численности населения Будапешта. |
Analysis of mountain gorilla genomes by whole genome sequencing indicates that a recent decline in their population size has led to extensive inbreeding. |
Анализ геномов горных горилл методом секвенирования всего генома показывает, что недавнее сокращение численности их популяции привело к экстенсивному инбридингу. |
A recent analysis found a suicide rate among veterans of about 30 per 100,000 population per year, compared with the civilian rate of 14 per 100,000. |
Недавний анализ показал, что уровень самоубийств среди ветеранов составляет около 30 на 100 000 населения в год, в то время как среди гражданского населения-14 на 100 000. |
The Red Deer Cave people were the most recent known prehistoric archaic human population. |
Я нашел несколько фотографий этого дерева на Коммонсе, но мне было интересно, не были ли они неверно идентифицированы. |
Recent findings show no necessity of large populations of bacteria for the appearance of antibiotic resistance. |
Последние данные свидетельствуют об отсутствии необходимости в больших популяциях бактерий для появления устойчивости к антибиотикам. |
In recent times a significant decrease in population occurred mainly due to a massive movement to the neighbouring agglomeration in Pest county, i.e., suburbanisation. |
В последнее время значительное сокращение численности населения произошло в основном за счет массового перемещения в соседнюю агломерацию в округе Пешт, т. е. |
The resident population of the islands has not exceeded 60 in recent years. |
В последние годы численность постоянного населения островов не превышает 60 человек. |
The population of the city has been decreasing in recent years while the population of the adjacent New Taipei has been increasing. |
Если вооруженные силы не могут справиться с Уиллом Стокдейлом, то и публика не может устоять перед Энди Гриффитом. |
The population of Florida has boomed in recent years with the state being the recipient of the largest number of out-of-state movers in the country as of 2019. |
В последние годы численность населения Флориды резко возросла, и по состоянию на 2019 год штат является получателем самого большого числа иностранных перевозчиков в стране. |
Cambodia has had a recent census, the reference date was March 2nd, 2008 and consequently very accurate population figures are available. |
В Камбодже недавно проводилась перепись населения, исходной датой которой было 2 марта 2008 года, и поэтому имеются очень точные данные о численности населения. |
India needs 225-230 million tons of food per year; so, even accounting for recent population growth, food production is clearly not the main issue. |
Индия нуждается в 225-230 миллионах тонн продовольствия в год; таким образом, даже при учете недавнего роста населения, производство продуктов питания явно не является главным вопросом. |
Recent studies have shown that this condition, affecting between 1% and 3% of the general population, seems to have a genetic origin. |
Недавние исследования показали, что это заболевание, затрагивающее от 1% до 3% населения в целом, по-видимому, имеет генетическое происхождение. |
Ethnic tensions have risen in recent decades as a growing Han Chinese population in the region has threatened to dilute the Uighur culture. |
Этническая напряженность возросла в последние десятилетия, поскольку растущее Ханьское китайское население в регионе угрожало разбавить уйгурскую культуру. |
Gauquelin had failed to find the Mars effect in more recent populations, where a nurse or doctor recorded the birth information. |
Гоклену не удалось обнаружить эффект Марса в более поздних популяциях, где медсестра или врач записывали информацию о рождении. |
His recent work, published May 2011, focuses on how SCT impacts areas of both health and population in relation to climate change. |
Его недавняя работа, опубликованная в мае 2011 года, посвящена тому, как ПКТЗ воздействует на сферы здравоохранения и населения в связи с изменением климата. |
There have been many known cases of population bottleneck in the recent past. |
В недавнем прошлом было много известных случаев узкого места в населении. |
More recent extensive DNA evidence, however, suggests a significant replacement of earlier populations. |
Однако более поздние обширные данные ДНК свидетельствуют о значительной замене более ранних популяций. |
The population of the island had been considerably reduced in recent times. |
Население острова сильно уменьшилось за последнее время. |
Chronicles and records of the time left no accurate data on mortality but more recent estimates are that the natives lost 20 to 25 percent of their population. |
Хроники и записи того времени не оставили точных данных о смертности, но более поздние оценки показывают, что туземцы потеряли от 20 до 25 процентов своего населения. |
Recent archaeological work in the Caribbean watershed has also raised the possibility of earlier and denser populations than previously believed. |
Недавние археологические исследования в Карибском бассейне также выявили возможность более раннего и плотного заселения, чем считалось ранее. |
This increase was effected, notwithstanding the great and recent drains from the population, particularly of the Highlands. |
Этот рост был достигнут, несмотря на большие и недавние потери населения, особенно в высокогорье. |
Populations have been declining steeply in recent years due to habitat degradation and poisoning of vultures at carcasses. |
Популяции в последние годы резко сокращаются из-за деградации среды обитания и отравления стервятников тушами. |
A recent opinion poll by the Levada Centre shows that 22% of Russia’s adult population would like to leave the country for good, up from 7% in 2007. |
Опрос общественного мнения, проведенный недавно Левада-Центром, показывает, что 22% взрослого населения России хотело бы навсегда уехать из страны. В 2007 году этот показатель составлял 7%. |
In a recent survey conducted across 12 states in India, public acceptance of evolution stood at 68.5% across Indian population. |
В недавнем опросе, проведенном в 12 штатах Индии, общественное признание эволюции составило 68,5% среди индийского населения. |
It tends to be disadvantageous to inner-city and recent immigrant populations and to the homeless. |
Он имеет существенные недостатки при подсчете населения гетто, недавно прибывших иммигрантов и конечно бездомных. |
Invasive populations of honeybees have sharply declined in recent years. |
Инвазивные популяции медоносных пчел в последние годы резко сократились. |
A recent study made in the UK by the Office for National Statistics showed a higher life satisfaction rating among people living in rural areas. |
Согласно недавнему исследованию, проведённому Национальной статистической службой Великобритании, больше других удовлетворёнными жизнью оказались люди из сельской местности. |
The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy. |
Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь. |
There has also been a highly significant drop in the proportion of the population living in shantytowns. |
Также наблюдается весьма значительное снижение доли населения, живущего в трущобах. |
To facilitate the employment of the population and satisfy citizens' employment needs, annual and long-term State and regional employment programmes are drawn up. |
Для содействия занятости населения и удовлетворения потребностей граждан в труде разрабатываются годовые и долгосрочные государственные и территориальные программы занятости населения. |
According to the Secretary-General, 22 per cent of the prison population is comprised of individuals in detention under expired warrants. |
Как указывает Генеральный секретарь, 22 процента всех находящихся в тюрьмах лиц содержатся под арестом по просроченным ордерам. |
We are examining population issues within the United States to ensure that our own programmes are consistent with the international consensus. |
Мы анализируем проблемы народонаселения в Соединенных Штатах для обеспечения того, чтобы наши собственные программы соответствовали принципам международного консенсуса. |
Are the recent big percentage moves an indication of high market fear or is it more likely due to the VIX recently revisiting 5 year lows? |
Являются ли недавние большие процентные движения признаками большого страха на рынке, или возможно это происходит из-за недавнего снижения до 5-ти летнего минимума? |
Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken. |
Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь. |
It is the ninth most populous city in the country with an estimated population of 6.4 million. |
Это девятый по численности населения город в стране с населением около 6,4 миллиона человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recent population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recent population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recent, population , а также произношение и транскрипцию к «recent population». Также, к фразе «recent population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
