Retractors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
dividers, expanders, separators, spreader, standoffs, winders, coil winders, disclaimers, dishwashers, distracters, distractors, pullers, rewinders, spreaders, weft winding
commissioners, connector
Retractors plural of retractor.
Мы хотим избежать сокращения на стреловидной пазухе. |
|
Yeah, we got vascular clips, rib and sternum retractors, aorta clamps, heart monitor, plus they threw in this spiffy doctor's coat for free. |
Да, у нас есть клипсы для сосудов, расширители рёбер и грудины, зажим для аорты, кардиомонитор, а ещё они дали этот стильный медицинский халат в подарок. |
Blood vessels may be clamped or cauterized to prevent bleeding, and retractors may be used to expose the site or keep the incision open. |
Кровеносные сосуды могут быть зажаты или прижжены, чтобы предотвратить кровотечение, а ретракторы могут быть использованы, чтобы обнажить место или держать разрез открытым. |
Someone pass Dr. Williams the retractors. |
Кто-нибудь, дайте дотору Уильямс ретракторы. |
Open transversely, enlarge with scissors, insert retractors, deliver appendix, cross-clamp at the base. |
Сделать поперечный разрез, увеличить его ножницами, вставить расширители, достать аппендикс, зажать у основания. |
Dual-sensing locking retractors use both vehicle G-loading and webbing payout rate to initiate the locking mechanism. |
Двойного зондирования запирающихся устройств используются оба корабля перегрузка и выплаты лямки для начала фиксацией. |
Specific surgical instruments used in a laparoscopic surgery include forceps, scissors, probes, dissectors, hooks, and retractors. |
Специальные хирургические инструменты, используемые в лапароскопической хирургии, включают щипцы, ножницы, зонды, диссекторы, крючки и ретракторы. |
Вы можете по очереди держать расширитель или еще что-нибудь. |
|
As per his memo, we're limited to one set of auto-retractors per O.R., and ours are in use. So... get out on the lake. |
Согласно его директиве, у нас лимит - 1 авторасширитель на операционную, а наш уже используется, поэтому... ныряй в озеро. |
The False Memory Syndrome Foundation uses the term retractors to describe these individuals, and have shared their stories publicly. |
Фонд синдрома ложной памяти использует термин ретракторы для описания этих людей и публично делится своими историями. |
Extract all webbing from the retractor spool and rewind the excess webbing keeping a tension of 4 +- 3 N in the belt between the retractor and the pillar loop. |
Из бобины втягивающего устройства вытягивают всю лямку и вновь сматывают излишек, сохраняя напряжение 4 +- 3 Н на участке ремня между втягивающим устройством и верхней направляющей. |
A Scott retractor, a flexible device that holds open the skin of the surgical site, is applied to the area. |
К этой области прикладывается ретрактор Скотта-гибкое устройство, удерживающее открытую кожу хирургического участка. |
When the buckle is unlatched to release the tongue, the retractor alone shall be able to retract strap fully. |
6.2.5.4.2 при освобождении языка из пряжки втягивающее устройство должно быть в состоянии самостоятельно полностью втягивать лямку. |
This means that the caudofemoralis retractor muscle which in most basal Archosauria provides the main propulsive force for the hindlimb, was relatively unimportant. |
Это означает, что каудофеморальная ретракторная мышца, которая у большинства базальных архозавров обеспечивает основную движущую силу для задней конечности, была относительно неважной. |
A quick adjuster can also be a device with a rotation shaft and spring similar to a retractor with a manual release. |
Устройством быстрой регулировки может быть также устройство с вращающейся осью и пружиной, аналогичное втягивающему устройству с высвобождением лямки вручную. |
I'm gonna take this Finochietto retractor. |
Я собираюсь использовать ранорасширитель. |
I grabbed the vacuum cleaner... pushed the cord-retractor button... and was on my way to freedom. |
Я ухватился за пылесос, нажал на кнопку возврата провода и вырвался на свободу. |
A retractor is used to open the mouth to create room for the robotic camera and surgical instruments. |
Ретрактор используется для открытия рта, чтобы создать пространство для роботизированной камеры и хирургических инструментов. |
In most other mammals it also innervates the musculus retractor bulbi, which can retract the eye for protection. |
У большинства других млекопитающих он также иннервирует мышечный ретрактор bulbi, который может втягивать глаз для защиты. |
Oh, and that other hand holding the retractor? That's garber. |
А расширитель держит Гарбер. |
Let's get a retractor in there to protect that neurovascular bundle. |
Давайте вставим ретрактор для защиты нервно-сосудистого пучка. |
- blunt retractor - тупой крючок
- sharp surgical pronged retractor - хирургический острый зубчатый крючок
- bladder retractor - зеркало для мочевого пузыря
- block retractor mechanism - механизм для отвода талевого блока
- thoracic retractor - торакальный ранорасширитель
- shoulder blade retractor - подъемник для лопатки
- kidney retractor - почечное зеркало
- tracheotomy retractor - трахеотомический расширитель
- anal retractor - анальный ретрактор
- rubber dam retractor - ретрактор из резиновой пластинки
- retractor spring - раздвижная пружина
- retractor safety belt - убирающийся предохранительный ремень
- retractor lock lever - запорный рычаг втягивающей пружины ремня
- retractor control unit - блок управления натяжителя ремня безопасности
- nonlocking retractor - неблокируемый натяжитель ремня безопасности
- neurosurgical retractor - нейрохирургический ретрактор
- yard retractor - реечный ранорасширитель
- wound retractor - ранорасширитель
- window-form retractor - окончатый крючок
- surgical retractor - хирургический ретрактор
- sternal retractor - ретрактор для грудины
- sharp single-toothed retractor - острый однозубый крючок
- front passenger's seat belt retractor - натяжитель ремня безопасности переднего пассажира
- liver retractor - зеркало для отведения печени
- ingot retractor - механизм вытягивания слитка
- sharp four-toothed retractor - острый четырёхзубый крючок
- gynecological abdominal retractor - брюшной гинекологический ранорасширитель
- urinary bladder retractor - ранорасширитель для мочевого пузыря
- sharp pronged retractor - острый зубчатый крючок
- frame retractor - рамочный ранорасширитель