Zipping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
whizzing, buzzing, speed, whistling, zip up, hissing, whirring, whooshing, binding, fizzling, hurry, hurrying, lashing, lisping, racing, rushing, scurrying, sizzling, sniffling, snuffling, sputtering, wheezing, zipper, dashing, hastening
crawling, dawdling, dillydallying, act slowly, beatin' the meat, creeping, dallying, delaying, diddling, dragging, dragging one's feet, dragging one's heels, dropping behind, falling behind, hanging fire, lagging, lingering, loitering, lollygagging, marking time, moping, move slowly, poking, shilly shallying, taking one's time
Zipping present participle of zip.
Ты что, никогда не застегивал женщинам платье? |
|
Otherwise, we're gonna be back here zipping Javier up in a body bag before he's 16. |
В противном случае, нам придется вернуться, и запаковать Хавьера в мешок для трупов, когда ему и 16-ти не стукнет. |
I remember Mom zipping me into a snow suit to send me off to the doctor with Dad when I was around two. |
Я помню, мама одела меня в комбинезон, и отправила к врачу с отцом, когда мне было около двух лет. |
If that was your body we were zipping up, that would be the tragedy. |
Если бы твое тело паковали в мешок, это была бы трагедия. |
But untethered by family, they go zipping past you at the speed of light. |
Но не связанные семьёй, они проносятся мимо тебя на скорости света. |
Yeah, I thought about zipping myself up into a sleeping bag before I go to sleep, but it, heh, sounds like a poor man's straightjacket. |
Да, я думал залезать в спальный мешок прежде ложиться спать, но это звучит как смирительная рубашка для бедняка. |
We could be zipping everywhere. |
Мы бы могли носиться куда угодно. |
The night I played. You were walking out of his dressing room, he was zipping up his pants. |
Когда я выступал, ты вышла из его гримерки, а он застегивал ширинку. |
Since 2011, the name of the race has been changed to honour Zipping, after he won the race for a fourth consecutive time in 2010. |
С 2011 года название гонки было изменено на честь Зиппинга, после того как он выиграл гонку в четвертый раз подряд в 2010 году. |
He was zipping through the Encyclopedia Britannica and was sampling Jubal's medicine and law libraries as dessert. |
На закуску к Британской Энциклопедии Смит предпочитал медицинские и юридические книги Джабла. |
Он был словно молния, мелькал по всей улице. |
|
Try reducing the size of the file by zipping it. |
Попробуйте уменьшить размер файла, запаковав его. |
I would seriously think that zipping a Seeing Eye dog in your bag would hinder it from doing its job. |
Мне кажется, что если спрятать собаку-поводыря в сумке, она не сможет выполнять свою работу. |
All those little messages Zipping through the air all around us. |
Сообщения прямо-таки рассекают воздух вокруг нас. |
Well, it turns out that if we were to zoom in at radio wavelengths, we'd expect to see a ring of light caused by the gravitational lensing of hot plasma zipping around the black hole. |
Оказывается, что, рассматривая дыру в радиоволновом диапазоне, мы можем увидеть кольцо света из-за гравитационного линзирования горячей плазмы, снующей вокруг чёрной дыры. |
The black guy was wearing a red sweatshirt and the other one was wearing a gray hoodie with a zipper, and I remember he kept zipping it up and down like he was nervous or something. |
Черный был одет в красный свитер, а другой был в серой толстовке с капюшоном на молнии, и я помню он постоянно застегивал и расстегивал молнию, как будто нервничал. |
Guess that explains why I saw the hedge trimmer zipping around the drive way. |
Тогда понятно почему я видел как садовые ножницы летали по дороге |
While in New York she found difficulty in zipping her skirt; her stomach had bulged. |
Находясь в Нью-Йорке, она с трудом застегивала молнию на юбке; живот у нее выпирал. |
Like you're moving in slow motion, and the world is... zipping around you... |
Как будто, вы движетесь медленно, а мир... сжимается вокруг вас... |
- zipping through - проносясь через
- zipping around - проносясь вокруг
- he's zipping along - он быстро двигается вперед
- We could be zipping everywhere - Мы могли бы проноситься повсюду
- But that black car is zipping - Но эта черная машина мчится