Археологический музей Миконос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Археологический музей Миконос - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
archaeological museum of mikonos
Translate
Археологический музей Миконос -

- археологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: archaeological, archeological, archeologic, archaeologic, archaeologian, archeologian

- музей [имя существительное]

имя существительное: museum



Не все археологи начала XX века разделяли мнение о Гримальди как о предках африканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all early 20th century archaeologists shared the view of Grimaldi as ancestors of Africans.

За последний год мы увидели множество ужасных заголовков про невероятные разрушения, происходящие на местах археологических раскопок и про массовые разграбления людьми, входящими в ИГИЛ — людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the last year, we've seen horrible headlines of incredible destruction going on to archaeological sites, and massive looting by people like ISIL.

В тот раз я поняла, что в археологии важно не то, что вы можете найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I learned this season is that archaeology isn't about what you find.

Они с Джеффом проводили время в долгих беседах, и профессор внушил Джеффу интерес к археологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He and Jeff had had long talks, and the professor had imbued Jeff with an enthusiasm for archaeology.

Дом детектива на Мур-Айленде был полон археологическими находками эпохи раннего заселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The detective's Moor Island home base was filled with artifacts from the early years of settlement.

Водосборники расположены в местах археологических раскопок неподалеку от Вифлеема, где ведется строительство жилых домов в целях расширения поселения Эфрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cisterns are located in an archeological site near Bethlehem where new housing units are being built to expand Efrat.

Предпоследний курс, специальность археология, оценки посредственные, без приводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junior, majoring in archaeology, mediocre grades, no priors.

Профессор Олсун, археология такая же, как в кино?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, uh, professor ulthoon, Is being an archaeologist like it is in the movies,

Участие в археологических раскопках - мечта ее жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the dream of her life to dig.

В простых археологических понятиях это очень, очень старая история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In simple archaeological terms, it's a really, really old story.

Я отсканировала бортовые журналы, которые Бреннан позаимствовала у ведущего археолога. Группа делала детальные примечания о том, кто работал на раскопках и когда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made scans of the log books that Brennan borrowed from that lead archeologist, and the team took very detailed notes about who was working which dig site and when.

Лорд Монти Фиске-британский аристократ, всемирно известный исследователь и археолог, который стал одержим обезьянами - или, скорее, стал королем обезьян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Monty Fiske is a British nobleman, world-famous explorer, and archaeologist, who became obsessed with monkeys - or rather, with becoming the Monkey King.

Сегодня Свами Шраддхананд Какша в археологическом музее Университета Гурукул Кангри в Харидваре представляет собой фотографическое путешествие его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the 'Swami Shraddhanand Kaksha' at the archeological museum of the Gurukul Kangri University in Haridwar houses a photographic journey of his life.

Именно со времен Римской Империи датируются многие археологические находки баллист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is from the time of the Roman Empire that many of the archaeological finds of ballistae date.

Археологи обнаружили, что на этой территории жили три основные культуры коренных народов, и достигли своего пика развития до первого европейского контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeologists have found that three major indigenous cultures lived in this territory, and reached their developmental peak before the first European contact.

Археологические находки 9-го века свидетельствуют о том, что жители Катара использовали большие богатства для строительства более качественных домов и общественных зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeological remains from the 9th century suggest that Qatar's inhabitants used greater wealth to construct higher quality homes and public buildings.

Археолог Мария Гимбутас основывала по крайней мере часть своей курганной гипотезы и теорий древнеевропейской культуры на этих Кукутени–трипольских глиняных фигурках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archaeologist Marija Gimbutas based at least part of her Kurgan Hypothesis and Old European culture theories on these Cucuteni–Trypillia clay figurines.

Сейчас, когда аритлк стоит на своем месте, люди осознают, что она-мифолог, религиовед, лингвист, хисотиран и археолог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the aritlc now stands, peopel ar emade aware of what she claism she is, a Mythologist, religiosu scholar, linguist, hisotiran, and archeologist.

Обломки этой стелы были найдены французскими археологами на 3-м пилоне Храма Карнака в Фивах между 1947 и 1951 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broken pieces of this stele were found in the 3rd Pylon of the temple of Karnak at Thebes between 1947 and 1951 by French archaeologists.

Музей египетской археологии Петри, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London.

Пирамидион мог быть покрыт электрумом, но археологических доказательств этому нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pyramidion might have been covered in electrum, but there is no archaeological proof of that.

Было предпринято несколько попыток отождествить Салитиса с археологически подтвержденным правителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several attempts were made to identify Salitis with an archaeologically attested ruler.

Археологическая группа Сара Сара была рекомендована к объявлению национальным культурным наследием в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archaeological group of Sara Sara was recommended to be declared a National Cultural Heritage in 2003.

Археологические свидетельства подтверждают этот факт-как и огромная, гудящая статуя великого Сфинкса, расположенная где?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archaeological evidence supports that fact - as does the huge, honking statue of the Great Sphinx located where?

Археологические исследования показывают, что все три типа храмов строились примерно в одно и то же время в конце X века и использовались одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeological studies suggest all three types of temples were under construction at about the same time in the late 10th century, and in use simultaneously.

Некоторые клинки были такого размера, что их трудно классифицировать как мечи или кинжалы, и поэтому археологи называют их кинжалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some blades were of such a size that it is difficult to classify them as either swords or daggers, and they are thus referred to by archaeologists as dagger-swords.

В конце 1984 года археологи обнаружили, что мозговая ткань сохранилась во многих черепах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1984 the archaeologists discovered that brain tissue had survived in many of the skulls.

Хотя сохранилось немного примеров кукол из Древней Греции, историческая литература и археологические находки свидетельствуют о существовании кукольного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are few remaining examples of puppets from ancient Greece, historical literature and archaeological findings shows the existence of puppetry.

Однако многие археологи считают, что Гова является первым и, возможно, единственным подлинным государством в доколониальном Южном Сулавеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many archaeologists believe Gowa constitutes the first and possibly only genuine state in precolonial South Sulawesi.

Его можно посетить и сегодня, потому что церковь стала археологическим музеем города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be visited today because the church became the archaeological museum of the city.

Этот термин восходит к статье датского археолога Франса Блома, опубликованной в 1932 году, который заимствовал его из слова юкатек Майя pokolpok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This term originates from a 1932 article by Danish archaeologist Frans Blom, who adapted it from the Yucatec Maya word pokolpok.

Связь между человеческим жертвоприношением и игрой в мяч появляется довольно поздно в археологических записях, не ранее классической эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association between human sacrifice and the ballgame appears rather late in the archaeological record, no earlier than the Classic era.

24 августа 1995 года во время регулярных археологических раскопок под руководством старшего научного сотрудника Георгия Китова в Кургане была обнаружена не подвергшаяся набегам Фракийская гробница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A non-raided Thracian tomb was found in the mound on 24 August 1995 during regular archaeological excavations under Senior Research Assistant Georgi Kitov, PhD.

Как сообщает Eleftherotypia daily, археологи утверждали, что метопы были помещены туда в 18 веке, когда ремонтировалась стена Акрополя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Eleftherotypia daily, the archaeologists claimed the metopes had been placed there in the 18th century when the Acropolis wall was being repaired.

Кроме того, здесь было найдено несколько мумий гуанчей, поэтому это место имеет важное археологическое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, several Guanche mummies have been found here, so the place is important archaeologically.

Судя по археологическим находкам, торговля с Китаем началась во времена династии Тан, но стала более обширной во времена династии Сун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on archaeological findings, trade with China is believed to have begun in the Tang dynasty, but grew more extensive during the Song dynasty.

Он археолог-любитель, но многие называют его не иначе как профессиональным археологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an amateur archaeologist, but many do not refer to him as any other than that of a professional archaeologist.

Самые последние археологические свидетельства показывают, что ШАБАКа правил Египтом после Шебитку, а не раньше—как считалось ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent archaeological evidence shows that Shabaka ruled Egypt after Shebitku and not before—as previously thought.

Я нахожу эту статью очень вводящей в заблуждение, поскольку о наконечниках стрел говорят так, как будто они являются всего лишь археологическими находками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find this article very misleading as arrowheads are spoken of as though they are only arcaelogical finds.

24 сентября находка была исследована там археологом Конрадом Шпиндлером из Университета Инсбрука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 September, the find was examined there by archaeologist Konrad Spindler of the University of Innsbruck.

Однако более поздняя гипотеза британского археолога Джеки Вуда гласит, что обувь Эци на самом деле была верхней частью снегоступов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a more recent hypothesis by British archaeologist Jacqui Wood says that Ötzi's shoes were actually the upper part of snowshoes.

Кайзер также пригласил в свое убежище интеллектуалов, таких как немецкий археолог Вильгельм Дерпфельд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kaiser also invited intellectuals like the German archaeologist Wilhelm Dörpfeld to his retreat.

Затопленный город долгое время был одной из самых больших мишеней для подводной археологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The submerged town was long one of the biggest targets for underwater archaeology.

Бой между нимфой и сатиром, Национальный археологический музей Неаполя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fight between Nymph and Satyr, Naples National Archaeological Museum.

В настоящее время только 12% женщин в археологических статьях классифицируются как B или выше, и только три из них являются газом или ФАС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently only 12% of women in archaeology articles are classed as B or above, and only three are GAs or FAs.

Новые археологические исследования были проведены в 1949 году Бруно Мария Аполлонж Гетти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New archaeological investigations were carried out in 1949 by Bruno Maria Apollonj Ghetti.

Культура Лейла-Тепе-это культура, представляющая археологический интерес с эпохи халколита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Leyla-Tepe culture is a culture of archaeological interest from the Chalcolithic era.

Катакомбы выходят на невысокий гребень, обращенный к ныне утраченной Римской гавани, что делает это небольшое место археологически важным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catacombs open on to a low ridge facing a now lost Roman harbour, making the small site archaeologically important.

Экспедиции Пауэлла систематически каталогизировали скальные образования, растения, животных и археологические памятники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Powell expeditions systematically cataloged rock formations, plants, animals, and archaeological sites.

В октябре 1937 года Хене был заменен археологом Петером Паульсеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Höhne was eventually replaced by Peter Paulsen, an archaeologist, in October 1937.

Получив докторскую степень, Якоби преподавал палеолитическую археологию в Ланкастерском университете и Ноттингемском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After completing his doctorate, Jacobi taught Palaeolithic archaeology at Lancaster University and the University of Nottingham.

Иераполис был впервые раскопан немецким археологом Карлом гуманном в июне-июле 1887 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hierapolis was first excavated by the German archaeologist Carl Humann during June and July 1887.

Единственное место культуры Миссисипи, где археологи обнаружили медную мастерскую, - это Кахокия в западном Иллинойсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only Mississippian culture site where a copper workshop has been located by archaeologists is Cahokia in western Illinois.

Начиная примерно с 1000 года н. э. археологи говорят о Нео-Индийском периоде, который заканчивается периодом европейских завоеваний и колонизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning around 1000 A.C. archaeologists speak of the Neo-Indian period, which ends with the European Conquest and Colony period.

Археологи предполагают, что культура Каука была организована в несколько родственных вождеств, которые торговали и воевали друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeologists surmise that Cauca culture was organized into several related chiefdoms that trades and fought with each other.

начиная с 600 года до нашей эры—200 лет до нашей эры были обнаружены из нескольких археологических памятников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ranging from 600 BCE—200 BCE have been discovered from several archaeological sites.

Современная археология выявила значительные данные о погребальных обычаях Гуронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern archaeology has revealed significant data about Huron mortuary customs.

В 1878 году Папа Лев XIII поощрял изучение истории и археологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1878, Pope Leo XIII had encouraged the study of history and archaeology.

Многие небольшие популярные терракотовые статуэтки найдены в археологии, в ряде часто энергичных, хотя и несколько грубых стилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many small popular terracotta figurines are recovered in archaeology, in a range of often vigorous if somewhat crude styles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Археологический музей Миконос». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Археологический музей Миконос» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Археологический, музей, Миконос . Также, к фразе «Археологический музей Миконос» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information