Большое вам спасибо за то, что нам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Большое дело! - Big deal!
большое количество устройств - large numbers of devices
большое ограничение - great constraint
большое положение - great position
Большое спасибо за то, что - thank you very much for allowing
большое число семей - large numbers of families
имели большое влияние на - had major impact on
оказал большое влияние на - had a major influence on
получить большое значение - get a great value
что делает большое первое впечатление - making a great first impression
Синонимы к Большое: большой, крупный, высокий, обширный, взрослый
покажу вам - I show you
вам должно быть стыдно - you must be ashamed
принести вам что - bring you something
должен напомнить вам - have to remind you
вам больше всего нравится - do you like most
Вам будет предоставлена возможность - you will be given the opportunity
Вам будет разрешено - you will be allowed
вам навстречу - meet you halfway
Вам нравится мой друг - you like my friend
Вам нравится работать здесь - you like working here
Синонимы к вам: ты, вы, ваша милость, для вас
Антонимы к вам: нам, им
спасибо вам огромное - thanks a lot
спасибо за звонок меня - thank you for calling me back
спасибо за уход за мной - thanks for looking after me
написал спасибо - wrote thanks
мой способ сказать спасибо - my way of saying thank you
спасибо за то, мне долю - thank you for letting me share
спасибо это - thank this
наши глубочайшие спасибо - our deepest thanks
спасибо за хостинг - thanks for hosting
Отдельное спасибо - special thank you
Синонимы к спасибо: большое спасибо, на счастье, хорошо, слава богу, ладно, очень благодарен, счастье, благодарить, по счастью
Значение спасибо: Выражение благодарности.
струя за винтом - race
сходить за кем-л. - go to smb.
грубо схватить за шею - scrag
за которым следят - followed by
механизм контроля за исполнением бюджета - budget controls
ухватываться за эту мысль - jump at this idea
посадить за стол переговоров - bring to negotiation table
война за влияние - power war
отказ из-за короткого замыкания - short circuit failure
матч за золотую медаль - gold medal match
Синонимы к за: после, вслед за, вместо, ради, благодаря, вслед, добро, согласный, сзади
дать что-то пропустить - give something a miss
narc (на кого-то) - narc (on someone)
заплатить кому-то за - pay someone back for
иметь жалание сделать что-то - zhalanie have to do something
Очень то - very fact
что то из - something of
ну наконец-то - finally
то торопишься - then you're in a hurry
то, что нравится - one’s cup of tea
бежать в то время как вы можете - run while you can
Синонимы к то: так, в таком случае, ведь, мера, осмотр, что это, тая
Значение то: Употр. в начале главного предложения для подчёркивания его связи с предшествующим придаточным условным предложением.
что-либо дурное - anything bad
нервно перебирать что-л. - puff at smth.
то, что способствует - what contributes to
(таким же образом), что - in the (same) way that
прибрать к рукам что-л. - lay their hands on smth.
что делаешь - what are you doing
что то из - something of
что то сделать - do something
что тогда - what then
что я имею - I have
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
Вот почему нам нужно - this is why we need
Вы звоните нам - you call us
давая нам заявление - giving us a statement
которые препятствуют нам из - which prevent us from a
который приносит нам - which brings us to
кто-то, чтобы помочь нам - someone to help us
нам нужно идти дальше - we need to go further
любезно позволил нам - kindly allowed us
отправить нам - ship us
нам акт - us act
Синонимы к нам: я, автор, автор этих строк, наш брат, ты да я, я и она, для нас, вы и я
Большое спасибо за Ваше предложение. |
Thank you for your application. |
Dr. Kessler, thank you very much for coming in today. |
|
Большое спасибо, Пег, только я духовыми инструментами не торгую. |
'Thank you, Peg, I don't deal in wind-instruments.' |
И вам тоже, господин Бабайка, большое спасибо! |
You too, Mr. Boogie Woogie. Thanks a lot. |
Большое спасибо за Ваше предложение. |
Thank you kindly for your offer. |
Большое спасибо за Ваш запрос на сегодняшний день. |
Thank you very much for your enquiry of today. |
Большое спасибо, что Вы прислали на Ваш предварительный запрос. |
Thank you very much for your advance inquiry. |
Thanks so much for that concern. |
|
Молодой господин, спасибо вам большое. |
Young master, thank you so much. |
Сладких снов и большое спасибо! |
Sweet dreams, and many thanks from the Seventh Cavalry! |
Большое спасибо за напутствие. |
Thank you very much for the pep talk. |
Автостопом до Чейни, большое спасибо. |
Hitch back to Cheyenne, thank you very much. |
Сначала большое спасибо за Ваши усилия. |
First of all, thank you for your efforts. |
Большое спасибо за понимание нашей напряженной ситуации с поставками. |
Thank you very much for your understanding in this time of delivery stress. |
Хелен Уолтерс: Крис, большое спасибо. |
Helen Walters: Chris, thank you so much. |
Эм, спасибо большое, что пришли сегодня заслушать наше великолепное объявление. |
Um, thank you so much for coming out tonight to hear our big announcement. |
Спасибо большое, вы замечательные зрители. |
Thanks a lot, you guys, you've been very nice. |
Старый Хантер всё ещё тут, спасибо большое. |
The old Hunter is still here, thank you very much. |
Большое спасибо вам за это, г-н Глазьев», — сказал Порошенко, слова которого приводит журнал Economist. |
Thank you very much for that, Mr. Glazyev, he said, according to the Economist. |
Спасибо вам большое, парни. |
Well, I just prairie-dogged thanks to you guys. |
Thank you very much for your application. |
|
Большое спасибо за наше дополнительное время. |
Thank you so much for our special time. |
Спасибо большое, спасибо вам и добро пожаловать в абсолютно новый сезон! |
Thank you so much, thank you and welcome to a brand new series. |
Дамы и господа, большое спасибо. |
Ladies and gentlemen, thank you very, very much. |
Джон Миклтвейт: Президент Путин, спасибо вам большое за интервью агентству Bloomberg. |
MICKLETHWAIT: President Putin, thank you very much for talking to Bloomberg. |
Большое спасибо за выступление. |
Thank you so much for that talk. |
Большое спасибо... хулиганка. |
Thank you... very much, cheeky monkey. |
Я, скорее всего, выпью ещё завтра. Большое спасибо, Злодеус. |
“I should probably have some again tomorrow. Thanks very much, Severus.” |
И тогда вы, вроде как, идете, Большое спасибо, и кладете ее осторожно в одну сторону и осматриваете животное и решаете, что это необыкновенное заболевание, что они только что нашли в Интернете не имеет никакого отношения к тому, что перед вами. |
' And you then sort of go, 'Thank you very much,' and put it gently to one side and have a look at the animal and decide that this extraordinary disease that they've just found on the Internet doesn't have any relation to what's in front of you. |
Thank you for your contribution to the swimming-pool. |
|
Уверяю тебя, я знаю, что обычно находится у джентльменов в штанах, большое спасибо. |
I've learned of myself what a gentleman keeps in his tights, thank you. |
Большое спасибо, Кэрол, но мы нашли пару банок рагу, просроченных всего на пару лет, так что наверное рискнём их попробовать. |
Thank you so much, Carol, but we found a couple of chowders that are only two years out of date, so I think we're gonna take our chances with that. |
Большое спасибо за Ваше доверие! |
Thank you very much for the confidence you have placed in us. |
Я по-любому не хочу связываться с вами, лодырями! Большое спасибо! |
I don't want to do business with you deadbeats anyway, thank you. |
Большое спасибо за Ваше содействие. |
With many thanks for your good cooperation. |
Но когда дело доходит до Великого поста, мы поступаем по-нашему, большое спасибо. |
But when it comes to Lent, we do things our way, thank you very much. |
Придерживайся своего собственного тисканья украдкой, большое спасибо. |
Keep to your own furtive gropings, thank you. |
Большое спасибо за ваше время, леди и джентльмены. |
Thank you very much for your time ladies and gentlemen. |
Большое спасибо за пересылку Ваших информационных материалов. |
Thank you for sending your information brochures. |
Большое спасибо, что взобралась к нам сюда. |
Thank you so much for making the trip up. |
Большое спасибо за Ваше письмо |
thank you very much for your email |
Большое спасибо за ваше приглашение. |
Thank you very much for your invitation. |
Yeo-min, thank you for what you did today. |
|
Большое спасибо за доклад. |
Well, thank you so much for your talk. |
Большое спасибо профессору Первопопсу за его лекцию о том, как сказать нет. |
Thank you to Professor Primbotom and his lecture on just say nay. |
Большое спасибо, что пришли, Алан Шор. |
Thank you so much for coming. Alan Shore. |
Большое спасибо за Ваше содействие. |
Thank you very much for your support. |
Cheerio old man and many thanks. |
|
Первая проверка показала, что заказ выполнен Вами правильно. Большое спасибо! |
Upon inspection of the goods we found that you have properly carried out our order, for which we thank you. |
Заранее большое спасибо за понимание! |
We thank you in advance for your understanding. |
Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение. |
The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide. |
Thank you so much for bringing us the memo on aggregates. |
|
Спасибо за то, что был суперзагадочным, это очень помогает. |
Thanks for being super-cryptic in a really unhelpful way. |
Seems like I always git him, too Thank' suh. |
|
Yeah, and thanks, by the way, for that combined score of 400. |
|
Спасибо, что подбросили. |
Thanks for the lift. |
Ну, мы теперь знаем, почему Большое Жюри предъявило обвинение. |
Well, we now know why the grand jury indicted. |
Кроме того, OSINT собирает ценное разнообразие мнений, потому что она охватывает большое разнообразие источников. |
Additionally, OSINT collects a valuable variety of opinions because it encompasses a great variety of sources. |
Большое спасибо, как за обратную связь, так и за расширение. |
Many thanks, both for the feedback and the extension. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Большое вам спасибо за то, что нам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Большое вам спасибо за то, что нам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Большое, вам, спасибо, за, то,, что, нам . Также, к фразе «Большое вам спасибо за то, что нам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
