Городской совет г. Буффало - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Городской совет г. Буффало - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
buffalo city hall
Translate
Городской совет г. Буффало -

- городской [имя прилагательное]

имя прилагательное: urban, city, town, municipal, townish, towny

- совет [имя существительное]

имя существительное: advice, council, board, Soviet, counsel, guidance, tip, suggestion, hint, recommendation

- Г

D



Здание городского суда Буффало, построенное в 1971-1974 годах Пфолем, Робертсом и Бигги, является классическим примером внушительной эстетики брутализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffalo City Court Building, built 1971–1974 by Pfohl, Roberts, and Biggie, is a classic example of Brutalism's imposing aesthetic.

Форт Мак-Мюррей перестал быть инкорпорированным городом в 1995 году и теперь является городской зоной обслуживания в пределах Вуд-Буффало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fort McMurray ceased to be an incorporated city in 1995 and is now an urban service area within Wood Buffalo.

Steel Winds также имеет городской проект мощностью 20 МВт к югу от Буффало, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel Winds also has a 20 MW urban project south of Buffalo, New York.

Истина была похоронена на городском кладбище Оук-Хилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truth was buried in the city's Oak Hill Cemetery.

Подготовка к форуму включала в себя реконструкцию городской инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preparation for the forum involved revamping of the city's infrastructure.

Прежде были, и при старом режиме один из них, господин де Люсене, служил в Понтарлье начальником городской стражи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We did have some; among others, M. de Lucenet, who was captain of the gates at Pontarlier under the old r?gime.'

Учителю Кройдена закрыли путь в лучший и старейший городской ресторан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Croyden teacher banned from the town's best restaurant?

По вагонам прошел патруль, он вылавливал легко раненных; их отправляли в городской лазарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of M.P.'s started through the train, picking out the less seriously wounded; they were to stay in the local hospital.

Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress, a heart disease... a mental aberration... ulcers, etc, is due to... urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.

Дональд Моралес, являющийся представителем Министерства жилищного строительства и городского развития и который думает, что лучше бы он не вставал с постели сегодня утром, подтвердил случившееся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald Morales, the spokesman for Housing and Urban Development who's wishing he hadn't gotten out of bed that morning confirms what happened.

Мы находимся у центрального здания городского суда, где только что завершилось оглашение приговора Джуди Кинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are here at the downtown courthouse, where Judy King's sentencing hearing has just been completed.

Мы хотели бы, чтобы Вы опробовали свой метод на одном из классов нашей городской школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would like you to try your methods on one of our inner-city school classes.

Я садовник заключенный в теле городского ресторатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a gardener trapped in the body of an urban restaurateur.

Я так понимаю, что пресса разбила лагерь перед городской администрацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand the press is camped out in front of City Hall.

Случилось так, что в одно ясное весеннее утро Хенчард и Фарфрэ встретились в каштановой аллее на южном городском валу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It chanced that on a fine spring morning Henchard and Farfrae met in the chestnut-walk which ran along the south wall of the town.

Городской совет просил напомнить, что после принесения присяги в полиции у них запланировано голосование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city council wanted me to remind you they have a vote scheduled right after the SCPD's swearing in ceremony.

Я собираюсь провести городское собрание, посмотрим, можем ли все мы собраться и помочь им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna hold a town meeting, see if we can all pitch in and help them out.

Большинство городского населения в Китае официально атеисты с некоторыми суеверными народными верованиями, которые время от времени срабатывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most urban population in China is officially atheist with some superstitious folk beliefs that kick in once in a while.

Городской совет города Юма является руководящим органом города Юма и наделен всеми законодательными полномочиями в муниципальных делах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The City of Yuma City Council is the governing body of the City of Yuma and is vested with all powers of legislation in municipal affairs.

Он служил советником в городском совете Лисберна и в качестве MLA для Белфаст-Уэст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served as a councillor on Lisburn City Council and as an MLA for Belfast West.

Он расположен в районе городского совета Лисберна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is situated in the Lisburn City Council area.

Администрация наделена собственными полномочиями по решению вопросов местного значения, но находится под контролем и подотчетна Екатеринбургской городской Думе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration is endowed with its own powers to resolve issues of local importance, but it is under the control and accountable to the Yekaterinburg City Duma.

На самом деле это составляет в среднем 29 В теплое время года, это все внепиковое городское вождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact it makes a warm season's average of 29, that's all off-peak city driving.

Поэма игнорирует политику, чтобы сосредоточиться на различных сравнениях между сельской и городской жизнью в психологическом ключе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poem ignores politics to focus on various comparisons between a rural and urban life in a psychological manner.

С назначением третьего воеводы Василия Сухотина было полностью завершено строительство городской крепости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the appointment of the third voivode Vasiliy Sukhotin was completely finished the construction of the city fort.

Это список беспорядков, которые произошли, главным образом в Соединенных Штатах и Великобритании, в контексте городских условий и более широкого городского упадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of riots that have occurred, mostly in the United States and the UK, in the context of urban conditions and more broadly urban decay.

Этот городской план включал в себя первые в мире городские санитарные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This urban plan included the world's first urban sanitation systems.

Деревня Осборн-это сложное городское сообщество с богатым наследием и разнообразными формами застройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osborne Village is a complex urban community with a rich heritage and diverse built forms.

8 октября 1692 года городской совет Сальты назвал события 13-15 сентября чудесными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 October 1692 the Salta town council labelled the events of 13–15 September as miraculous.

Городской асессор Макати, регистры дел Кесон-Сити и Тагига, а также управляющий недвижимостью колонн в Макати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city assessor of Makati, the registers of deeds of Quezon City and Taguig, and the property manager of The Columns property in Makati.

Одна из традиций в День дурака-нарядить главный городской памятник в смешную одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the traditions on fool's day is to dress up the main city monument in funny clothes.

Ограничение скорости за пределами знака является преобладающим ограничением для общей области; например, знак может использоваться для обозначения конца городского района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed limit beyond the sign is the prevailing limit for the general area; for example, the sign might be used to show the end of an urban area.

К 2008 году в городской казне накопилось 8,2 миллиарда малагасийских ариари—примерно 4,6 миллиона долларов-долгов по предыдущим мэрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2008, the city's treasury had accumulated 8.2 billion Malagasy ariary—approximately US$4.6 million—in debts under previous mayors.

Городской совет осуществляет все полномочия, не делегированные конкретно городскому управляющему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Town Council exercises all powers not specifically delegated to the Town Manager.

Читатели газеты USA Today признали тропу реки Шайлкилл лучшей городской тропой в стране в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The readers of USA Today newspaper voted the Schuylkill River Trail the best urban trail in the nation in 2015.

Перебои с электричеством и нехваткой воды были обычным явлением, хотя в последние несколько лет улучшение городского планирования помогло справиться с некоторыми из этих проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power cuts and water shortages were a common occurrence, though in the past few years better city planning has helped to put some of these problems in check.

Члены городского совета отбывают четырехлетний срок в шахматном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City council members serve staggered four-year terms.

Легаспи пересекают несколько рек, в том числе Тибу, Макабало и Ява, с рядом болотистых районов, особенно в городском округе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legazpi is criss-crossed by several rivers including the Tibu, Macabalo and Yawa rivers with a number of swampy areas, particularly in the urban district.

Уличный танец-это народный танец в городском контексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A street dance is a vernacular dance in an urban context.

Городской танец не следует путать с хип-хопом, движением культуры и искусства, которое началось в Бронксе в Нью-Йорке в конце 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban dance should not be mistaken with hip hop, the culture and art movement that began in the Bronx in New York City during the late 1970s.

После пожара, уничтожившего большую часть города в ночь на 16 августа 1296 года, был разработан новый городской план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a fire destroyed most of the city in the night of August 16, 1296, a new urban plan was developed.

Остатки старых церквей усеивают центральный городской пейзаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remains of old churches dot the central cityscape.

В заключительном показе сериала выясняется, что после ухода из полиции Нью-Йорка Монро баллотируется на пост члена городского совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A daughter could legitimately refuse a match made by her parents only by showing that the proposed husband was of bad character.

С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized.

Электрический ток подается в определенные часы дня от городского генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric current is available during certain hours of the day, provided by the town's generator.

Впервые опера была поставлена в Лейпцигском городском театре 22 декабря 1837 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opera was first performed at the Stadttheater in Leipzig, on December 22, 1837.

Взяточничество, отметил Штеффенс, стало обычным явлением в городском правительстве на рубеже веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bribery, Steffens noted, had become commonplace in city government by the turn of the century.

Грендель прячется в городской цистерне, а Трагон выживает, зарывшись в кучу навоза на скотном дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grendel hides in the town's cistern, and Tragon survives by burying himself in a stockyard's manure pile.

Их цивилизация была городской, почти идентичной цивилизациям Аньси и Даюань, и население было многочисленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their civilization was urban, almost identical to the civilizations of Anxi and Dayuan, and the population was numerous.

В 2003 году Лав получила место в городском совете Саратога-Спрингс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003 Love won a seat on the Saratoga Springs City Council.

Реакция городской общественности была резкой и недружелюбной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions from the urban public were harsh and unfriendly.

На администрацию Департамента полиции изменения в структуре городского правительства не повлияли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration of the Police Department was not affected by the change in structure of the city government.

В июле 2016 года Жак Фреско получил премию Novus Summit award за городской дизайн / сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2016, Jacque Fresco received a Novus Summit award for City Design/Community.

Городской совет Чартерс-Тауэрс приобрел здание Национального банка Квинсленда в 1949 году и перенес туда свои административные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Charters Towers City Council acquired the Queensland National Bank building in 1949 and relocated its administrative operations there.

Несмотря на свое превращение из форта в городской анклав, город-крепость сохранил ту же основную планировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of its transformation from a fort into an urban enclave, the walled city retained the same basic layout.

У кейгли был городской совет с 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keighley has had a town council since 2002.

В то время как романтизм прославлял природу, реализм изображал жизнь в глубине городской пустоши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Romanticism glorified nature, Realism portrayed life in the depths of an urban wasteland.

О создании партии было официально объявлено в городской ратуше Сиднея 31 августа 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation of the party was formally announced at Sydney Town Hall on 31 August 1945.

В то время как романтизм прославлял природу, реализм изображал жизнь в глубине городской пустоши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEALAB I was then placed on the nearly flat bottom on a layer of algal balls and some corals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Городской совет г. Буффало». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Городской совет г. Буффало» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Городской, совет, г., Буффало . Также, к фразе «Городской совет г. Буффало» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information