Девятнадцатый век поэт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Девятнадцатый век поэт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
19th century poet
Translate
Девятнадцатый век поэт -

- девятнадцатый [имя прилагательное]

имя прилагательное: nineteenth, nineteenth

- век [имя существительное]

имя существительное: century, age, time, epoch

сокращение: c

- поэт [имя существительное]

имя существительное: poet, singer, minstrel, troubadour, songster, maker, swan



Лорд Байрон, поэт, жил в девятнадцатом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Byron, a nineteenth-century poet.

Поэт Оливер Уэнделл Холмс писал о пустяках, содержащих желе, в 1861 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poet Oliver Wendell Holmes wrote of trifles containing jelly in 1861.

Шоколадное мороженое стало популярным в Соединенных Штатах в конце девятнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chocolate ice cream became popular in the United States in the late nineteenth century.

Поэт сказал все стихами, подчеркнув именно то, о чем я говорю, пусть и воспользовавшись гиперболой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bard said everything best, of course, and he's making my point here but he's making it hyperbolically.

Поэт Эредиа все еще изучается в школе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Heredia still taught in school?

Вот тот чуткий поэт и полководец, в которого я влюбилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the gentle, sensitive poet warlord I fell in love with.

Если не девятнадцатый век, так по крайней мере журнал ему удалось изобразить: и тот и другой не слышали собственных слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, if he did not catch the spirit of the century, he represented the Revue at any rate, for his own intentions were not very clear to him.

Там, где есть хоть один обиженный буржуа или ненадежный учитель. Там, где хоть один сомнительный поэт обустраивает личную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wherever there is one resentful bourgeois, one unreliable schoolmaster one dubious poet hugging his private life.

Масса Луны составляет приблизительно семь, запятая, три, шесть, умноженные на десять в девятнадцатой степени тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luna's mass to three significant figures is seven point three six times ten to the nineteenth power tonnes.

Водитель такси, мусорщик, поэт, певец, художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a taxi driver, being a bin man, being a poet, being a singer, being an artist.

Мадемуазель Эсмеральда! - сказал поэт. -Заключим перемирие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mademoiselle Esmeralda, said the poet, let us come to terms.

Что привело его в дом номер девятнадцать по Полумесяцу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What brought him to 19, Wilbraham Crescent?

Вспомните рядовых, о которых говорит поэт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember the servicemen of whom the poet speaks.

Норбер де Варен говорил внятно, но тихо, -чувствовалось, что поэт сдерживает голос, иначе он гулко раздавался бы в ночной тишине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norbert de Varenne spoke with a clear but restrained voice, which would have rung out in the silence of the night had he given it rein.

В понедельник 12 октября 2076 года, около девятнадцати ноль-ноль я сидел дома и отходил от тяжелого суматошного дня, проведенного в нашей штаб-квартире в Малине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monday 12 October 2076 about nineteen hundred I was headed home after a hard day of nonsense in our offices in Raffles.

Мне отворила прехорошенькая девушка лет девятнадцати, очень просто, но очень мило одетая, очень чистенькая и с предобрыми, веселыми глазками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door was opened by a very pretty girl of nineteen, plainly but charmingly dressed, clean, and with very goodnatured, merry eyes.

Кубики сахара были произведены в девятнадцатом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar cubes were produced in the nineteenth century.

Врач и поэт Уильям Карлос Уильямс окончил медицинский факультет Пенсильванского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physician and poet William Carlos Williams graduated from Penn's School of Medicine.

Многие писатели национального пробуждения писали на шведском языке, такие как национальный поэт Йохан Людвиг Рунеберг и Захрис Топелиус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many writers of the national awakening wrote in Swedish, such as the national poet Johan Ludvig Runeberg and Zachris Topelius.

Тайны любви написал поэт по имени Куккока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secrets of Love was written by a poet named Kukkoka.

Ван Хоув переехал в Антверпен, и девятнадцатилетняя Марис отправилась с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Hove moved to Antwerp and the nineteen-year-old Maris went with him.

В июне 1957 года поэт Арчибальд Маклиш попросил Хемингуэя написать письмо от имени Паунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poet Archibald MacLeish asked Hemingway in June 1957 to write a letter on Pound's behalf.

Поэт может вспомнить инфантильный тип религиозного страха, предполагающий фрейдистское учение об отцовском комплексе, или имаго, по отношению к Богу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A poet may 'recall an infantile type of religious fear,' suggesting 'the Freudian doctrine of the father complex or imago, in relation to God.

Эпитафия показывает, что поэт, чья могила находится в центре внимания поэмы, был неизвестен и неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epitaph reveals that the poet whose grave is the focus of the poem was unknown and obscure.

Придворный поэт Феодор Продромос написал для Исаака энкомию и панегирик гекзаметром, где восхваляет его эрудицию и талант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court poet Theodore Prodromos wrote an encomium and a eulogy in hexameter for Isaac, where he praises his erudition and talent.

Итальянский поэт XVII века Алессандро Тассони сочинил пародийно-героический эпос Секкья рапита о событиях войны ведра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17th-century Italian poet Alessandro Tassoni composed the mock-heroic epic La secchia rapita on the events of the War of the Bucket.

В 550 году до нашей эры Афинский государственный деятель и поэт Солон утверждал, что условия завещания человека могут быть аннулированы, если он проявит утрату рассудительности из-за преклонного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 550 BC, the Athenian statesman and poet Solon argued that the terms of a man's will might be invalidated if he exhibited loss of judgement due to advanced age.

Поэт переехал в Кака-Пойнт в Южном Отаго в 1992 году, и многие из его более поздних стихотворений отражали пейзажи района Кэтлинс и доступные морепродукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poet moved to Kaka Point in South Otago in 1992, and many of his later poems reflected the scenery of The Catlins area, and the seafood available.

В этой главе приводятся девятнадцать причин, по которым мужья могут испытывать неспособность поддерживать эрекцию или эякуляцию, а также даются советы о том, как преодолеть эти проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This chapter gives nineteen reasons why husbands may experience inability to maintain an erection or ejaculate and gives suggestions on how to overcome those problems.

Димитрий Митринович, сербский философ, поэт, революционер, мистик, теоретик современной живописи, глобалист и космополит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dimitrije Mitrinovic, Serbian philosopher, poet, revolutionary, mystic, theoretician of the modern painting, globetrotter and cosmopolite.

Среди наиболее известных американских писателей девятнадцатого века были Вашингтон Ирвинг, Джеймс Фенимор Купер, Эдгар Аллан По и Герман Мелвилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the most notable Scottish American writers of the nineteenth century were Washington Irving, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe and Herman Melville.

В середине-конце девятнадцатого века произошел серьезный толчок к сжижению всех газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a major push in the mid to late nineteenth century to liquefy all gases.

Британский поэт и литературный критик Мартин Сеймур-Смит назвал Кандида одной из 100 самых влиятельных книг, когда-либо написанных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British poet and literary critic Martin Seymour-Smith listed Candide as one of the 100 most influential books ever written.

Сто девятнадцать армян были удостоены звания Героя Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hundred and nineteen Armenians were awarded with the rank of Hero of the Soviet Union.

Некрологи, появлявшиеся в национальной прессе, свидетельствовали о том, что в то время Моррис был широко известен прежде всего как поэт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obituaries appearing throughout the national press reflected that at the time, Morris was widely recognised primarily as a poet.

Во время резни погибли четыре человека, девятнадцать были ранены, а десять пропали без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the massacre four people died, nineteen were wounded, and ten disappeared.

За печатание сборника был арестован и обвинен в непристойном поведении издатель Лоуренс Ферлингетти, другой известный поэт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For printing the collection, the publisher Lawrence Ferlinghetti, another well-known poet, was arrested and charged with obscenity.

Английский поэт и драматург Уильям Шекспир написал много комедий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English poet and playwright William Shakespeare wrote many comedies.

Очевидно, не зная о работе Смитона, тот же принцип был выявлен французом Луи Викатом в первом десятилетии девятнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently unaware of Smeaton's work, the same principle was identified by Frenchman Louis Vicat in the first decade of the nineteenth century.

Римский эпический поэт Силий Италик называет ее Имильцей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman epic poet Silius Italicus names her as Imilce.

Эти названия были широко распространены в девятнадцатом и начале двадцатого веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The names given were common usage in the nineteenth and early twentieth centuries.

Корнуэльский поэт Чарльз Косли, лауреат Золотой медали королевы за поэзию 1967 года, написал стихотворение под названием Зеленый человек в саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cornish poet Charles Causley, the 1967 winner of the Queen's Gold Medal for Poetry wrote a poem titled Green Man In The Garden.

Сопроводительное музыкальное видео, в котором она раскачивалась голой на разрушительном шаре, было просмотрено более девятнадцати миллионов раз в течение первого дня выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accompanying music video showing her swinging naked on a wrecking ball was viewed over nineteen million times within its first day of release.

Поэт Стивен Берт отдал дань уважения этой группе в своей коллекции Belmont 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poet Stephen Burt paid homage to the group in his 2013 collection, Belmont.

Южноафриканский поэт Синклер Бейлз также использовал эту технику и стал соавтором книги минутки вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South African poet Sinclair Beiles also used this technique and co-authored Minutes To Go.

С 1976 по 1979 год поэт Джон Джорно проводил поэтический эксперимент, а позже представил свою 5-ти частную серию Dial-A-Poem Poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1976 - 1979, poet John Giorno hosted The Poetry Experiment and later presented his 5-part series Dial-A-Poem Poets.

Но то, что нам рассказывают о Лотере, очень хорошо согласуется с тем, что поэт-Беовульф говорит о Еремоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what we are told of Lother fits closely with what the Beowulf poet says of Heremod.

В августе 1924 года Есенин и его товарищ поэт Иван Грузинов опубликовали в Правде письмо, в котором объявляли о конце имажинистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1924 Yesenin and fellow poet Ivan Gruzinov published a letter in Pravda, announcing the end of the Imaginists.

В Киеве поэт встретился с М. Максимовичем, и ему было поручено расписать исторические места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Kiev, the poet met with M. Maksymovich, and was commissioned to paint historical sites.

Добрый доктор засвидетельствовал болезнь Шевченко, и поэт провел всю зиму в Нижнем Новгороде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A kind doctor attested to Shevchenko's illness, and the poet spent the entire winter in Nizhniy Novgorod.

В ряде произведений поэт воплотил мечту народа о свободной и счастливой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a series of works, the poet embodied the dream of the people for a free and happy life.

Датский поэт и писатель Йоханнес В. Йенсен был среди прочего знаменит тем, что экспериментировал с формой своего письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Danish poet and author Johannes V. Jensen was amongst other things famous for experimenting with the form of his writing.

Известный грузинский поэт Важа Пшавела в своих стихах описал войну хевсуров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-known Georgian poet Vazha Pshavela described the warfare of the Khevsurs in his poems.

1917-1918 - в институте преподавал украинскую литературу известный поэт П. С. Карманский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1917-1918 - the well-known poet P.S. Karmanskiy taught the Ukrainian literature in the Institute.

Поэт был членом национальных команд поэтического слэма 1998 и 1999 годов, представлявших Остинский поэтический слэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poet was a member of the 1998 and 1999 National Poetry Slam teams representing the Austin Poetry Slam.

Сын Эдсона-поэт-романист Рассел Эдсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edson's son is the poet-novelist Russell Edson.

Мильсехлейн - хеодхаса, ирландский поэт, умер в 1504 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mealsechlainn Ó hEodhasa, Irish poet, died 1504.

Видным участником этого движения был поэт Владимир Маяковский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poet Vladimir Mayakovsky was a prominent member of the movement.

На эти пожертвования был создан ряд кафедр и консультационных центров, наиболее известным из которых является консультант-поэт-лауреат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of chairs and consultantships were established from the donations, the most well-known of which is the Poet Laureate Consultant.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Девятнадцатый век поэт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Девятнадцатый век поэт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Девятнадцатый, век, поэт . Также, к фразе «Девятнадцатый век поэт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information