Демократический бретонский союз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Демократический бретонский союз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Breton Democratic Union
Translate
Демократический бретонский союз -

- демократический

имя прилагательное: democratic

сокращение: D, Dem.

- союз [имя существительное]

имя существительное: union, alliance, confederation, league, association, tie-up, conjunction, combination, coalition, federation

сокращение: U.



Это единственная реформа социального обеспечения которую поодержит любой демократ сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the only Social Security reform bill supported by any Senate Democrats.

Она огорчена, она зарегистрированный демократ, и по-прежнему хотела бы внести максимальный личный вклад в вашу кампанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's mortified, and a registered democrat, who would still like to donate the maximum personal contribution to your campaign.

Но меня спасла булочная на Сэффрон-хилл... единственная пекарня, где используют французскую глазурь... бретонский шалфей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I was saved by the bread shop on Saffron Hill... the only baker to use a certain French glaze on their loaves... a Brittany sage.

Кроме того, он разыскал жену де Браоза, Мод де Сен-Валери, которая, как гласит легенда, не скрывала своей веры в то, что король Иоанн убил Артура Бретонского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond that, he sought de Braose's wife, Maud de St. Valery, who, the story goes, had made no secret of her belief that King John had murdered Arthur of Brittany.

Выдающийся демократ показал, что не уступит в своей распущенности ни одному из Англиейских лордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eminent Democrat showed that he could be as profligate as any English Lord.

Я убежденный демократ по натуре и сам из народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a convinced democrat by nature and I come from a poor background.

У него есть какая-то задняя мысль. Это же либеральный монархист и христианский демократ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't let him fool you, he's a monarchist, liberal, apathetic Christian Democrat!

Мой отец - убеждённый демократ, противник войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, my father's a lifetime democrat... a war protester.

Верный демократ, ты пойдешь в прессу и выберешь кандидата?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd go to the press and endorse a challenger?

Итак, Адам Спеллман, демократ, действительно давал деньги в поддержку закона о защите брака?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Adam Spellman, a Democrat, really gave money to support the Defense of Marriage Act?

Что я, по-вашему, должен делать, как демократ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me what I'm supposed to do.

Демократ Стивен Джонсон Филд, бывший судья Верховного суда Калифорнии, обеспечил географический и политический баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democrat Stephen Johnson Field, a previous California Supreme Court justice, provided geographic and political balance.

Бывший демократ Ганнибал Хэмлин из штата Мэн был выдвинут на пост вице-президента, чтобы сбалансировать билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former Democrat, Hannibal Hamlin of Maine, was nominated for Vice President to balance the ticket.

Сенаторы Соединенных штатов Аляски относятся к классу 2 и классу 3. В 2008 году демократ Марк Бегич, мэр Анкориджа, победил давнего сенатора-республиканца Теда Стивенса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alaska's United States senators belong to Class 2 and Class 3. In 2008, Democrat Mark Begich, mayor of Anchorage, defeated long-time Republican senator Ted Stevens.

В 1810 году сенатордемократ от штата Мэриленд Филип Рид внес конституционную поправку, изменившую Положение о дворянском титуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1810, Democratic–Republican Senator Philip Reed of Maryland introduced a Constitutional amendment modifying the Title of Nobility Clause.

Бретонская война за престолонаследие была борьбой между домом Монфоров и домом Блуа за контроль над герцогством Бретонским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Breton War of Succession was a struggle between the House of Montfort and House of Blois for control of the Duchy of Brittany.

Эрика Гейс-политик-демократ из Мичигана, в настоящее время представляющая 6-й Сенатский округ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erika Geiss is a Democratic politician from Michigan currently representing the 6th Senate District.

Президент-демократ Мартин ван Бюрен помиловал, смягчил или отменил приговоры 168 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Martin Van Buren pardoned, commuted or rescinded the convictions of 168 people.

Президент-демократ Вудро Вильсон помиловал, смягчил или отменил приговоры 2480 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Woodrow Wilson pardoned, commuted or rescinded the convictions of 2,480 people.

Президент-демократ Франклин Д. Рузвельт за четыре срока своего пребывания в должности помиловал 3687 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Franklin D. Roosevelt granted 3,687 pardons in his four terms in office.

Действующий президент-демократ Билл Клинтон находился на своем втором и последнем сроке, и поле для выдвижения кандидатур в обеих партиях было широко открыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democratic president Bill Clinton was in his second and final term, and the field for nomination in both parties was wide open.

К 1508 году великолепные новые пастбища и сады Гайона, одно из первых сооружений эпохи Возрождения во Франции, были готовы принять Людовика XII и его королеву Анну бретонскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1508 Gaillon's splendid new ranges and gardens, one of the first Renaissance structures in France, were fit to receive Louis XII and his queen, Anne de Bretagne.

Двойник-это вариант Анку, олицетворение смерти, в бретонском, корнуолльском и Нормандском фольклоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doppelgänger is a version of the Ankou, a personification of death, in Breton, Cornish, and Norman folklore.

Теорию о том, что английский язык заимствовал свою систему вопросов тегов из бретонского языка, см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the theory that English has borrowed its system of tag questions from Brittonic, see Brittonicisms in English.

Я демократ и все еще наслаждаюсь Мистером Беком и не считаю его работу правой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a Democrat and still enjoy Mr. Beck and don't consider his work right-wing.

В январе 1919 года он опубликовал заявление Маркиза де Л'Эстурбейона в пользу преподавания бретонского языка в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1919, he published a statement by the Marquis de l'Estourbeillon in favour of the teaching of Breton in school.

Другой способ состоял в том, чтобы включить свою супругу в штатное расписание Конгресса, как, по его словам, сделал его соперник-демократ сенатор Джон Спаркман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way was to put one's spouse on the Congressional office payroll, as, he stated, his Democratic rival, Senator John Sparkman, had done.

Они говорили на ныне исчезнувшем британском языке, который развился в Бретонский, Корнуэльский и валлийский языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They spoke the now extinct British language, which evolved into the Breton, Cornish, and Welsh languages.

Рок-демократ, который выразил поддержку Бараку Обаме, Элу гору и Хиллари Клинтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock is a Democrat, who has expressed support for Barack Obama, Al Gore and Hillary Clinton.

В Фейетвилле еженедельные демократ начал издавать в 1868 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fayetteville Weekly Democrat began publishing in 1868.

Лоренцо Меркаданте или Лоренцо Меркаданте де Бретанья был Бретонским скульптором, активно работавшим во второй половине XV века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lorenzo Mercadante or Lorenzo Mercadante de Bretaña was a Breton sculptor active in the second half of the 15th century.

Уоррен-прогрессивный демократ, придерживающийся принципов социальной справедливости, охраны окружающей среды и либеральной бюджетной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warren is a progressive Democrat, subscribing to tenets of social equity, environmental conservation and liberal fiscal policies.

В 2008 году демократ Барак Обама набрал 83% голосов избирателей города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Democrat Barack Obama drew 83% of the city's vote.

Президент-демократ Джимми Картер помиловал, смягчил или отменил приговоры 566 человек,а в дополнение к этому помиловал более 200 000 уклонистов от призыва во Вьетнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Jimmy Carter pardoned, commuted or rescinded the convictions of 566 people, and in addition to that pardoned over 200,000 Vietnam War draft dodgers.

Пожизненный демократ, прежде чем претендовать на выборную должность, Блумберг поменял свою партийную регистрацию в 2001 году, чтобы баллотироваться на пост мэра как республиканец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lifelong Democrat before seeking elective office, Bloomberg switched his party registration in 2001 to run for mayor as a Republican.

Два сенатора от штата-республиканец Ричард Шелби и демократ Дуг Джонс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state's two U.S. senators are Republican Richard C. Shelby and Democrat Doug Jones.

Шелби был первоначально избран в Сенат как демократ в 1986 году и переизбран в 1992 году, но сменил партию сразу после всеобщих выборов в ноябре 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelby was originally elected to the Senate as a Democrat in 1986 and re-elected in 1992, but switched parties immediately following the November 1994 general election.

Глоб-демократ не поддержал Голдуотера, и Бьюкенен предположил, что между газетой и президентом Линдоном Б. Джонсоном существует тайное соглашение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Globe-Democrat did not endorse Goldwater and Buchanan speculated there was a clandestine agreement between the paper and President Lyndon B. Johnson.

Бретонские американцы - это американцы бретонского происхождения из Бретани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breton Americans are Americans of Breton descent from Brittany.

В 1950-1960-е годы в Нью-Йорк прибыла большая волна бретонских иммигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large wave of Breton immigrants arrived in the New York City area during the 1950s and 1960s.

Ив родился в Kermartin, его отец, будучи несовершеннолетним Бретонский дворянин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yves was born in Kermartin, his father being a minor Breton noble.

Для тех, кто интересуется бретонской скульптурой, стоит посетить ратушу в Трегье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those with an interest in Breton sculpture, the town hall at Tréguier is well worth a visit.

Эсбери Ф. Левер, демократ из Южной Каролины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asbury F. Lever, a Democrat from South Carolina.

Там она училась у Шарля Бемона и получила докторскую степень по предмету Иоанна бретонского, графа Ричмонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There she studied under Charles Bémont and received her doctorate on the subject of John of Brittany, Earl of Richmond.

Кете Шауб была идентифицирована как социал-демократ, что выделило ее из числа государственных преследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Käthe Schaub was identified as a Social Democrat which marked her out for state persecution.

Они регулярно переписывались с Парижской группой, а в 1927 году и гем, и Магритт переехали в Париж и часто посещали бретонский кружок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They corresponded regularly with the Paris group, and in 1927 both Goemans and Magritte moved to Paris and frequented Breton's circle.

Старший демократ Билл Паскрелл выступал за внесение изменений в USMCA, чтобы она могла пройти Конгресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior Democrat Bill Pascrell argued for changes to the USMCA to enable it to pass Congress.

Последним человеком в этой династии, носившим бретонское имя, был король Кэдвалла, умерший в 689 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last man in this dynasty to have a Brittonic name was King Caedwalla, who died as late as 689.

Его отец Мел был владельцем и редактором газеты Уиндроу демократ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father Mel was owner and editor of The Windrow Democrat.

Действующий демократ Кэтлин Мерфи представляла 34-й округ после внеочередных выборов 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Kathleen Murphy has represented the 34th district since the 2015 special election.

Действующий демократ Марк Ким представляет 35-й округ с 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Mark Keam has represented the 35th district since 2010.

Действующий демократ Кеннет Р. Плам представляет 36-й округ с 1982 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Kenneth R. Plum has represented the 36th district since 1982.

Действующий демократ пол Кризек представляет 44-й округ с 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Paul Krizek has represented the 44th district since 2016.

Действующий демократ Марк Левин представляет 45-й округ с 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Mark Levine has represented the 45th district since 2016.

Действующий демократ Дэвид Тоскано представляет 57-й округ с 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat David Toscano has represented the 57th district since 2006.

Любой зарегистрированный демократ может баллотироваться в качестве делегата, и победа будет основана на голосах Конгресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any registered Democrat may run to be a delegate, and wins are based on congressional votes.

На всеобщих выборах не было опротестовано 35 рас, причем в 13 из них был только республиканский кандидат, а в 22-Только демократ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

35 races were uncontested in the general election, with 13 having only a Republican candidate and 22 having only a Democrat.

Джон Мак-Клернанд, военный политик-демократ, убедил Линкольна, что он может повести армию вниз по реке и взять Виксбург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John A. McClernand, a War Democrat politician, had convinced Lincoln that he could lead an army down the river and take Vicksburg.

Нант из Иль-Фейдо, 1829-30 гг., акварель на бумаге, замок герцогов бретонских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nantes from the Ile Feydeau, c. 1829–30, watercolor on paper, Château des ducs de Bretagne.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Демократический бретонский союз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Демократический бретонский союз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Демократический, бретонский, союз . Также, к фразе «Демократический бретонский союз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information