Доус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Доус переводится в Порт-Артур под командованием Фрера. |
Dawes is transferred to Port Arthur under Frere's command. |
It is assumed that Dawes and Sylvia will now marry. |
|
Доус планирует и успешно строит лодку из саженцев и козьей шкуры. |
Dawes plans, and succeeds in building, a boat out of saplings and goat hide. |
Мне нужен Филип Доус. |
I'm looking for Philip Dawes. |
В какой-то момент Доус поднял упавший флаг, прежде чем его перехватил капрал цветной гвардии. |
At one point Dawes took up the fallen flag before it was seized from him by a corporal of the color guard. |
Под псевдонимом Руфус Доус он приговорен к пожизненному заключению. |
Under the alias of Rufus Dawes, he is sentenced to transportation for life. |
Мисс Доус сказала мне... важно чтобы мы сохраняли тишину и не двигались. |
Miss Dawes has told me... it is essential that we are all very quiet and very still. |
Первым зарегистрированным гостем был вице-президент Чарльз г. Доус. |
The first registered guest was Vice President Charles G. Dawes. |
ДОус вылетел на пиратском судне, которое исчезло вместе со всей командой. |
Dawes crewed up this black-bag ship which vanishes with all souls aboard. |
К юго-востоку от Плиния находится кратер Росс, а к северо-востоку-Доус. |
To the south-southeast of Plinius is the crater Ross, and to the northeast is Dawes. |
Руфус Р. Доус, на север в направлении дезорганизованной бригады Дэвиса. |
Rufus R. Dawes, north in the direction of Davis's disorganized brigade. |
Dawes seems to think differently. |
|
Dawes travels to his home and is accepted by his Mother. |
|
Голос актера Доус Батлер в исполнении главного героя шоу, быстрая ничья Макгроу. |
Voice actor Daws Butler performed the show's title character, Quick Draw McGraw. |
Не должны ли вы встать и поздароваться, Доус, когда к вам посетитель? |
Shouldn't you stand and curtsey, Dawes, when you have a visitor? |
Доус планирует и успешно строит лодку из саженцев и козьей шкуры. |
The remote mail storage is referred to as the user's mailbox. |
Это не наше дело, но как получилось, что ты натираешь машину Шефа, а не Доусон? |
Maybe it's none of our business, but how is it that you're waxing the chief's buggy and not Dawson? |
1 апреля 1953 года город был назван столицей территории Юкон, когда место было перенесено из Доусон-Сити после строительства шоссе Клондайк. |
On April 1, 1953, the city was designated the capital of the Yukon territory when the seat was moved from Dawson City after the construction of the Klondike Highway. |
Доусон ушел после частых споров с Далтри и после того, как его ненадолго заменила Габби Коннолли, Далтри перешел на вокал. |
Dawson left after frequently arguing with Daltrey and after being briefly replaced by Gabby Connolly, Daltrey moved to lead vocals. |
Но и в Доусоне он жил по-прежнему на виду у всех, в клетке, постоянно окруженный зеваками. |
But he still lived a public life, in a cage, surrounded by curious men. |
В 2016 году были обнародованы результаты восьмилетнего обзора подделки, в ходе которого был определен способ действий Доусона. |
In 2016, the results of an eight-year review of the forgery were released, identifying Dawson's modus operandi. |
Он также назначил Кэри Доусон, председателя Отдела коллективных исков компании Олстон энд Берд, главным адвокатом обвиняемых. |
He also appointed Cari Dawson, chairwoman of Alston & Bird's class action department, as lead counsel for defendants. |
В октябре 2016 года стало известно, что Росарио Доусон повторит свою роль Клэр Темпл из предыдущей серии Marvel/Netflix. |
In October 2016, it was revealed that Rosario Dawson would reprise her role of Claire Temple from previous Marvel/Netflix series. |
Супруги также посетили Голдфилд, штат Невада, в 1907 году, где они были гостями братьев Бонд, лондонских землевладельцев Доусон-Сити. |
The couple also visited Goldfield, Nevada, in 1907, where they were guests of the Bond brothers, London's Dawson City landlords. |
Потом повёл в гостиную, где мы пили красное вино и смотрели содержимое бокс-сета Бухты Доусона |
Then he took me to the living room, where there were lit candles. And we drank red wine and watched the special features from his Dawson's Creek box set. |
Другой прошел к северу от Доусона по реке Маккензи до форта Макферсон, а затем вошел в Аляску и встретился с рекой Юкон в Форте Юкон, вниз по течению до Клондайка. |
Another went north of Dawson by the Mackenzie River to Fort McPherson, before entering Alaska and meeting the Yukon River at Fort Yukon, downstream to the Klondike. |
Танцевальные куклы Доусона. |
It's the Dawson's Dancing Dolls. |
Несмотря на эти трудности, огромное количество золота, поступающего через Доусон-Сити, поощряло богатый образ жизни среди более богатых старателей. |
Despite these challenges, the huge quantities of gold coming through Dawson City encouraged a lavish lifestyle amongst the richer prospectors. |
Шеф, Доусон шла до конца, пытаясь прижать Мэддокса за те пожары. |
Chief, Dawson went to the mat trying to nail Maddox for those arsons. |
Жители округа Оноре должны регистрироваться у стола преподобного Доусона, а жители округа Порт-Ройял - у меня. |
Residents of Honore District Council should register at Reverend Dawson's desk, and those in the Port Royal district should register with me. |
Доусон-увлеченный фотограф-любитель и коллекционирует старинные бумажные степлеры, его часто можно встретить сочетающим эти две страсти. |
Dowson is a keen amateur photographer and collects vintage paper staplers, he can often be found combining these two passions. |
По канадским законам, шахтеры сначала должны были получить лицензию, либо когда они прибыли в Доусон, либо по пути из Виктории в Канаде. |
Under Canadian law, miners first had to get a license, either when they arrived at Dawson or en route from Victoria in Canada. |
And if it wasn't for Miss Dawson being here, I'd knock your heads in. |
|
Когда умер отец Доусона, это все перечеркнуло. |
When Dawson's father died, it cancelled everything out. |
Он давал интервью западным авторам и журналистам, таким как Ричард Невилл из журнала Oz magazine в конце 1970-х и Алан Доусон в 1984 году. |
He gave interviews to Western authors and journalists, such as Oz magazine's Richard Neville in the late 1970s, and Alan Dawson in 1984. |
Hey guys, I found a priceless secret buried in Dawson's data. |
|
Среди других ранних звезд были Бадди Уильямс, Ширли Томс и Смоки Доусон. |
Other early stars included Buddy Williams, Shirley Thoms and Smoky Dawson. |
Не такой уж таинственный голос, как нам предстояло выяснить, а именно голос Джо Доусона. |
Næss further criticizes the reformation's view of creation as property to be put into maximum productive use. |
Ты знал, что Хэмптон и Доусон взяли банк на Экзетер? |
Did you know it was Hampton and Dawson that hit that National Bank on Exeter? |
Братья Бонд также владели ездовыми собаками, которые Лондон использовал в Доусоне для облигаций и других своих клиентов. |
The Bond brothers had also owned the sled dogs that London used in Dawson for the Bonds and other of his clients. |
Тут написано: Клаудиа Доусон. |
The caption says Claudia Dawson. |
Аутфилдер Андре Доусон был подписан в качестве свободного агента до начала сезона 1987 года. |
Outfielder Andre Dawson was signed as a free agent prior to the 1987 season. |
Мы с Доусон официально обручились. |
Me and Dawson are officially engaged. |
По дороге в свой первый день в школе Доусона Джим снова встречает Джуди и предлагает ей подвезти его. |
On the way to his first day at Dawson High, Jim again meets Judy and offers her a ride. |
Он идет по следу к книжному магазину, где менеджер, Доусон, отрицает, что знает о книге. |
Guha and Martinez-Allier critique the four defining characteristics of deep ecology. |
В число пэров входили Лорд Баден-Пауэлл, Страболги, Бернем, Доусон Пеннский, Камроуз, дерби, Берли и Саймон. |
Members of the peerage included Lord Baden-Powell, Strabolgi, Burnham, Dawson of Penn, Camrose, Derby, Burghley, and Simon. |
Он также использовался в качестве украшения в спальне персонажа Доусона в Доусонз-крик, шоу, созданном сценаристом крика Уильямсоном. |
It was also used as an ornament in the bedroom of the character Dawson in Dawson's Creek, a show created by Scream writer, Williamson. |
Приятно видеть, что в вашем карандаше твёрдый графит, Доусон. |
Nice to see you've got plenty of lead in your pencil, PC Dawson. |
Dawson, DCFS is here about the boy. |
|
Жертвами этого явления стали несколько известных австралийцев, включая Шарлотту Доусон, Робби Фара, Лору Дандович и Рэя Хэдли. |
Several high-profile Australians including Charlotte Dawson, Robbie Farah, Laura Dundovic, and Ray Hadley have been victims of this phenomenon. |
Фред и Эди-эпистолярный и полубиографический Роман Джилл Доусон 2000 года. |
Fred and Edie is a 2000 epistolary and semi-biographical novel by Jill Dawson. |
Период магометанином, под ред. Джон Доусон, 8 Тома. |
The Muhammadan Period, edited by John Dowson, 8 vols. |
Next morning, at break of day, Dawson said good-by. |
|
Les Dawson gets a hard time for mother-in-law jokes. |
|
26 августа 2013 года было объявлено, что актриса Стеф Доусон присоединилась к актерскому составу и будет изображать Энни Кресту. |
On August 26, 2013, it was announced that actress Stef Dawson had joined the cast and would portray Annie Cresta. |
Dawson, give a girl a break, and dance, monkey, dance. |
|
Второй по величине частный работодатель Линкольна-компания Джеймс Доусон и сын, производитель ремней и шлангов, основанная там в конце 19 века. |
Lincoln's second largest private employer is James Dawson and Son, a belting and hose manufacturer founded there in the late 19th century. |
- мавзолей Доуссирадат - dorussiadat mausoleum
- габриэлла доусон - Gabriella Dawson
- в Доус - to dowse
- Доусон сказал - dawson said
