Габриэлла доусон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Габриэлла доусон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Gabriella Dawson
Translate
габриэлла доусон -



Один отправился на лодке вдоль рек и по суше в систему рек Юкон на реке Пелли, а оттуда в Доусон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One went by boat along rivers and overland to the Yukon River system at Pelly River and from there to Dawson.

Доусон, дай девушке перерыв, и танцуй, обезьянка, танцуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawson, give a girl a break, and dance, monkey, dance.

В число пэров входили Лорд Баден-Пауэлл, Страболги, Бернем, Доусон Пеннский, Камроуз, дерби, Берли и Саймон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the peerage included Lord Baden-Powell, Strabolgi, Burnham, Dawson of Penn, Camrose, Derby, Burghley, and Simon.

Мы с Доусон официально обручились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me and Dawson are officially engaged.

Когда преподобный Доусон шёл назад к столу, спиной к комнате, у вас было пару секунд, чтобы тихо подойти к кабинке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Reverend Dawson was walking back to his desk, his back to the room, you had a couple of seconds to move swiftly towards

и что он следил за Кейси и Доусон в магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and that he sought after Casey and Dawson in the store.

Шеф, Доусон шла до конца, пытаясь прижать Мэддокса за те пожары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief, Dawson went to the mat trying to nail Maddox for those arsons.

На нескольких панелях изображен молодой человек, нежно закуривающий сигарету для инди, а Габриэлла с презрением наблюдает за ним из тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several panels show the young man affectionately lighting a cigarette for Indie as Gabriella watches in the shadows with contempt.

Фред и Эди-эпистолярный и полубиографический Роман Джилл Доусон 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred and Edie is a 2000 epistolary and semi-biographical novel by Jill Dawson.

Шеф, я знаю, я поставил Доусон и Кейси в сложное положение, но я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief, I know I put Dawson and Casey in a tight spot up there but I...

Доусон, отдел опеки здесь по поводу мальчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawson, DCFS is here about the boy.

Вице-губернатор Доусон и я снесем старый порядок и искореним коррупцию, где бы она не скрывалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Governor Dawson and I will tear down the old order and root out corruption where it hides.

Я Ричард Доусон из Эдинбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Richard Dawson from Edinburgh.

В Бухте Доусона Доусон не покончил с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawson's Creek didn't end with Dawson committing suicide.

Доусон, ты вообще-то не Лойд Доблер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not exactly Lloyd Dobler.

Почему, потому что я нищая девчонка или потому что Доусон дал их мне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, because I'm just a poor tomboy or because Dawson gave them to me?

Когда пароход прибыл в Доусон, Белого Клыка свели на берег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the steamboat arrived at Dawson, White Fang went ashore.

Особенно, когда его подстрекает мистер Доусон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly when goaded by Mr. Dawson.

Я никогда не думала, что я скажу это о тебе, Доусон, но ты такой продажный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never thought I'd say this about you, Dawson... -...but you're such a sellout.

Тут написано: Клаудиа Доусон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The caption says Claudia Dawson.

Расскажите нам, как вы расположились в трюме, мистер Доусон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell us of the accommodations in steerage, Mr Dawson.

Доусон, только не говори, что эта попытка забрать у меня камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawson, tell me this isn't an attempt to repossess the camera.

Габриэлла Доусон, ты самая сильная и самая целеустремлённая женщина, из всех, что я знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gabriela Dawson, you are the strongest, most single-minded woman I've ever known.

Как так случилось что жизнь, которую ты сегодня эффектно спас, принадлежит Габриэлле Мозза?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How random that the life you spectacularly saved today happened to be Gabriella Mozza.

Он переписал его на церковь в память Габриэллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He signed it over to the chapel in Gabriela's honor.

Секунду, когда Доусон успешно со всем этим справится, мы устроим ей грандиозную вечеринку в Моллис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, when Dawson comes through this with flying colors, we're gonna throw a huge party for her at Molly's.

Еще через день на рассвете Доусон прощался с Харнишем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next morning, at break of day, Dawson said good-by.

То, что сказал Доусон тем вечером, определенно звучало правдоподобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, what Dawson said that night definitely rang true.

Приятно видеть, что в вашем карандаше твёрдый графит, Доусон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice to see you've got plenty of lead in your pencil, PC Dawson.

Не будь здесь мисс Доусон, я бы отколотил вас как следует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if it wasn't for Miss Dawson being here, I'd knock your heads in.

Младший сержант Доусон, армия США, число DL3268.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staff Sergeant Lance Dawson, United States Army. Serial number DL3268.

Ты знал, что Хэмптон и Доусон взяли банк на Экзетер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know it was Hampton and Dawson that hit that National Bank on Exeter?

Это не наше дело, но как получилось, что ты натираешь машину Шефа, а не Доусон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's none of our business, but how is it that you're waxing the chief's buggy and not Dawson?

Супруги также посетили Голдфилд, штат Невада, в 1907 году, где они были гостями братьев Бонд, лондонских землевладельцев Доусон-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couple also visited Goldfield, Nevada, in 1907, where they were guests of the Bond brothers, London's Dawson City landlords.

Доусон-Сити был основан в месте слияния рек Клондайк и Юкон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At their terminus, Dawson City was founded at the confluence of the Klondike and the Yukon Rivers.

Софи Лоу, Габриэлла Уайлд, Сара Болджер и Оливия Кук были в финальном шорт-листе на эту роль, причем Уайлд в конечном итоге был выбран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophie Lowe, Gabriella Wilde, Sarah Bolger and Olivia Cooke were on the final shortlist for the role, with Wilde ultimately being cast.

В 2000 году Джилл Доусон опубликовала вымышленную версию этого дела под названием Фред и Эди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jill Dawson published a fictional version of the case, entitled Fred and Edie, in 2000.

Он давал интервью западным авторам и журналистам, таким как Ричард Невилл из журнала Oz magazine в конце 1970-х и Алан Доусон в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave interviews to Western authors and journalists, such as Oz magazine's Richard Neville in the late 1970s, and Alan Dawson in 1984.

Несмотря на эти трудности, огромное количество золота, поступающего через Доусон-Сити, поощряло богатый образ жизни среди более богатых старателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these challenges, the huge quantities of gold coming through Dawson City encouraged a lavish lifestyle amongst the richer prospectors.

Доусон ушел после частых споров с Далтри и после того, как его ненадолго заменила Габби Коннолли, Далтри перешел на вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawson left after frequently arguing with Daltrey and after being briefly replaced by Gabby Connolly, Daltrey moved to lead vocals.

По канадским законам, шахтеры сначала должны были получить лицензию, либо когда они прибыли в Доусон, либо по пути из Виктории в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Canadian law, miners first had to get a license, either when they arrived at Dawson or en route from Victoria in Canada.

Массовый наплыв старателей привел к образованию городов бума вдоль маршрутов давки, причем Доусон-Сити в Клондайке был самым крупным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The massive influx of prospectors drove the formation of boom towns along the routes of the stampede, with Dawson City in the Klondike the largest.

Из примерно 30 000-40 000 человек, прибывших в Доусон-Сити во время золотой лихорадки, только около 15 000-200 человек в конце концов стали старателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the estimated 30,000 to 40,000 people who reached Dawson City during the gold rush, only around 15,000 to 20,000 finally became prospectors.

Жертвами этого явления стали несколько известных австралийцев, включая Шарлотту Доусон, Робби Фара, Лору Дандович и Рэя Хэдли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several high-profile Australians including Charlotte Dawson, Robbie Farah, Laura Dundovic, and Ray Hadley have been victims of this phenomenon.

1 апреля 1953 года город был назван столицей территории Юкон, когда место было перенесено из Доусон-Сити после строительства шоссе Клондайк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 1, 1953, the city was designated the capital of the Yukon territory when the seat was moved from Dawson City after the construction of the Klondike Highway.

Период магометанином, под ред. Джон Доусон, 8 Тома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Muhammadan Period, edited by John Dowson, 8 vols.

Хадженс повторила свою роль Габриэллы в мюзикле средней школы 2, выпущенном 17 августа 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hudgens reprised her role as Gabriella in High School Musical 2, released on August 17, 2007.

Доусон-увлеченный фотограф-любитель и коллекционирует старинные бумажные степлеры, его часто можно встретить сочетающим эти две страсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dowson is a keen amateur photographer and collects vintage paper staplers, he can often be found combining these two passions.

Он идет по следу к книжному магазину, где менеджер, Доусон, отрицает, что знает о книге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guha and Martinez-Allier critique the four defining characteristics of deep ecology.

Аутфилдер Андре Доусон был подписан в качестве свободного агента до начала сезона 1987 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outfielder Andre Dawson was signed as a free agent prior to the 1987 season.

Второй по величине частный работодатель Линкольна-компания Джеймс Доусон и сын, производитель ремней и шлангов, основанная там в конце 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lincoln's second largest private employer is James Dawson and Son, a belting and hose manufacturer founded there in the late 19th century.

Хотя эти двое работали вместе с июня по сентябрь 1912 года, Доусон в одиночку восстановил больше фрагментов черепа и половину нижней челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the two worked together between June and September 1912, Dawson alone recovered more skull fragments and half of the lower jaw bone.

Фильм был снят режиссером Альбертом бэндом и основан на книге Клео Доусон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie was directed by Albert Band and based on the book by Cleo Dawson.

Среди других ранних звезд были Бадди Уильямс, Ширли Томс и Смоки Доусон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other early stars included Buddy Williams, Shirley Thoms and Smoky Dawson.

26 августа 2013 года было объявлено, что актриса Стеф Доусон присоединилась к актерскому составу и будет изображать Энни Кресту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 26, 2013, it was announced that actress Stef Dawson had joined the cast and would portray Annie Cresta.

Он также назначил Кэри Доусон, председателя Отдела коллективных исков компании Олстон энд Берд, главным адвокатом обвиняемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also appointed Cari Dawson, chairwoman of Alston & Bird's class action department, as lead counsel for defendants.

В 1988 году Дэвид Льюис-Уильямс и Т. А. Доусон опубликовали статью о фосфенах и других энтоптических явлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, David Lewis-Williams and T. A. Dowson published an article about phosphenes and other entoptic phenomena.

В октябре 2016 года стало известно, что Росарио Доусон повторит свою роль Клэр Темпл из предыдущей серии Marvel/Netflix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2016, it was revealed that Rosario Dawson would reprise her role of Claire Temple from previous Marvel/Netflix series.

Судьи Мейсон, Мерфи, Бреннан и Дин были в большинстве, а судьи Уилсон и Доусон с главным судьей Гиббсом-в меньшинстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judges Mason, Murphy, Brennan and Deane were in the majority and justices Wilson and Dawson with Chief Justice Gibbs were in the minority.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «габриэлла доусон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «габриэлла доусон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: габриэлла, доусон . Также, к фразе «габриэлла доусон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information