Нобелевская премия по экономике - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нобелевский комитет - Nobel Committee
нобелевский концерт - Nobel concert
нобелевский лауреат - Nobel laureate
премия "Золотой глобус" - golden globe award
премия Британской киноакадемии - british academy film awards
премия с учетом качества работы - performance related bonus
денежная премия - cash bonus
литературная премия "Оранж" - orange prize
всемирная премия фэнтези за лучшую антологию - World Fantasy Award for best anthology
да будет свет (премия) - Let there be light (premium)
Соратник (премия) - Ally (premium)
премия в области современного искусства - Prize for contemporary art
кинематографическая премия - Film award
Синонимы к премия: премия, награда, выигрыш, бонус, вознаграждение, выплата премии, отметка, выделение, награждение, отличие
Значение премия: Денежное или материальное поощрение в награду за что-н..
забег по барам - bar crawl
было не по вкусу - It was not like
по секрету сообщил - confided
комитет по социальной политике г. Санкт-Петербурга - Committee on Social Policy of St. Petersburg
североамериканский электрический совет по надежности - North American Electric Reliability Council
работа по избирательному принципу - selective working
Американская ассоциация по природоохранной информации - American Association for Conservation Information
главное управление по делам молодёжи и спорта - Directorate General of Youth and Sports
действие по предотвращению изменения климата - mitigation action
по независящим от нас причинам - owing to circumstances
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя существительное: economy, economics
сокращение: econ
словосочетание: dismal science
политическая экономика - political economy
застойная экономика - sick economy
колониальная экономика - colonialist economy
административно-командная экономика - command economy
нестабильная экономика - uncertain economy
экономика сельского хозяйства - agricultural economics
буддийская экономика - Buddhist economics
мобилизационная экономика - mobilization economy
больная экономика - ailing economy
нормативная экономика - normative economics
Синонимы к экономика: хозяйство, экономика, народное хозяйство, бережливость, хозяйственность, экономия
Антонимы к экономика: коррупция, экология
Значение экономика: Совокупность производственных отношений, соответствующих данной ступени развития производительных сил общества, господствующий способ производства в обществе.
Одним из первых людей, прорабатывавших идею, как использовать институты в качестве инструмента экономики для снижения степени неопределённости в знаниях друг о друге и иметь возможность торговать, был лауреат Нобелевской премии по экономике Дуглас Норт. |
Now, one of the first people to really explore the idea of institutions as a tool in economics to lower our uncertainties about one another and be able to do trade was the Nobel economist Douglass North. |
Даниэль Канеман получил Нобелевскую премию по экономике частично за свою обширную работу в этой области со своим коллегой Амосом Тверски. |
Daniel Kahneman won the Nobel Prize in Economics in part for his extensive work in this area with his collaborator, Amos Tversky. |
Ллойд Шепли вместе с Элвином Ротом в 2012 году получат Нобелевскую премию по экономике за свою работу по стабильному распределению средств. |
Lloyd Shapley along with Alvin Roth, would go on to win the 2012 Nobel Prize in Economics for their work on stable allocations. |
Как отмечал в 1987 году лауреат Нобелевской премии по экономике Роберт Солоу, «мы видим компьютерный век везде, но только не в статистике производительности». |
Or, as the Nobel laureate economist Robert Solow observed in 1987, “You can see the computer age everywhere but in the productivity statistics.” |
В 1994 году Нэш, Селтен и Харсани стали лауреатами Нобелевской премии по экономике за вклад в теорию экономических игр. |
In 1994 Nash, Selten and Harsanyi became Economics Nobel Laureates for their contributions to economic game theory. |
Пол Кругман, лауреат Нобелевской премии по экономике, заявил, что концепция психоистории Азимова вдохновила его стать экономистом. |
Paul Krugman, holder of a Nobel Prize in Economics, has stated Asimov's concept of psychohistory inspired him to become an economist. |
14 октября 2019 г. трое ученых получили Нобелевскую премию по экономике. |
On October 14 the three economists won the 2019 Nobel Prize in Economic Sciences. |
В целом, христиане получили в общей сложности 72,5% всех Нобелевских премий по химии, 65,3% по физике, 62% по медицине, 54% по экономике. |
Overall, Christians have won a total of 72.5% of all the Nobel Prizes in Chemistry, 65.3% in Physics, 62% in Medicine, 54% in Economics. |
Как отмечает лауреат Нобелевской премии по экономике Роберт Шиллер, рассказы, и не важно, правдивые они или нет, являются двигателем крупных решений, особенно при осуществлении экономического выбора. |
As the Nobel laureate economist Robert J. Shiller has noted, stories, whether true or not, are drivers of major decisions, especially economic choices. |
Джордж Акерлоф, Майкл Спенс и Джозеф Стиглиц развили эту идею и разделили Нобелевскую премию по экономике 2001 года. |
George Akerlof, Michael Spence, and Joseph E. Stiglitz developed the idea and shared the 2001 Nobel Prize in Economics. |
В 1991 году он получил Нобелевскую премию по экономике. |
He received the Nobel Prize in Economics in 1991. |
Экономист Гарри Марковиц представил MPT в эссе 1952 года, за которое он позже был удостоен Нобелевской премии по экономике; см. |
Economist Harry Markowitz introduced MPT in a 1952 essay, for which he was later awarded a Nobel Prize in Economics; see Markowitz model. |
Последний-современный еврейский писатель, переживший Холокост и получивший Нобелевскую премию по литературе в 2002 году. |
The latter is a contemporary Jewish writer who survived the Holocaust and won the Nobel Prize for literature in 2002. |
В 1991 году Линда Бак и Ричард Аксель обнаружили молекулярную конгруэнтность обонятельных рецепторов — работа, впоследствии награждённая Нобелевской премией. |
In 1991, Linda Buck and Richard Axel uncovered the molecular identity of olfactory receptors - work which ultimately led to a Nobel Prize. |
Мне было семь и одет я был как лауреат Нобелевской премии Мария Кюри. |
I was seven and dressed as Nobel-Prize-winning scientist Marie Curie. |
С абсурдистом и лауреатом Нобелевской премии |
with the Nobel prize-winning absurdist playwright. |
You might just get the first Nobel Prize in rubbing. |
|
Суть в том, что Хиггс отмечается за работу, которую он совершил 50 лет назад, это натолкнуло меня на мысль, что я, возможно, уже нащупал идею, которая принесёт мне Нобелевскую премию. |
The point is Higgs is being celebrated for work he did 50 years ago, so that got me thinking, perhaps I've already hit upon the idea that will win me my Nobel prize. |
Разговорами о 50% акций, разговорах о нобелевских премиях. |
Talk of 50% shares, talk of nobel prizes. |
And this year's Nobel Prize for Physics goes to... |
|
Никто из португальского правительства не был замечен в прошедшие выходные на Лансароте, где открылась самая крупная выставка, посвящённая португальскому нобелевскому лауреату |
Nobody from the Portuguese State or Government was to be seen last weekend in Lanzarote where the biggest exhibition dedicated to the Portuguese Nobel laureate was opened. |
Благодаря работам лауреатов Нобелевской премии по физиологии или медицине за 2019 год станет возможным применение новых методов лечения анемии, рака и других заболеваний. |
New ways to fight anemia, cancer and other diseases will be possible because of the work of this year’s winners of the Nobel Prize in Physiology or Medicine. |
Несмотря на то, что Мейтнер не был удостоен Нобелевской премии, он был приглашен на встречу лауреатов Нобелевской премии Линдау в 1962 году. |
Despite not having been awarded the Nobel Prize, Meitner was invited to attend the Lindau Nobel Laureate Meeting in 1962. |
По состоянию на октябрь 2019 года 36 филиалов Пенн получили Нобелевские премии, из которых четыре являются нынешними преподавателями и 8-выпускниками. |
As of October 2019, 36 Penn affiliates have won Nobel Prizes, of whom four are current faculty members and 8 are alumni. |
Через несколько месяцев после смерти Дианы в 1997 году Международная кампания за запрещение наземных мин получила Нобелевскую премию мира. |
A few months after Diana's death in 1997, the International Campaign to Ban Landmines won the Nobel Peace Prize. |
ETH добился своей репутации, в частности, в области химии, математики и физики, и есть 21 Нобелевский лауреат, которые связаны с Институтом. |
ETH achieved its reputation particularly in the fields of chemistry, mathematics and physics and there are 21 Nobel Laureates who are associated with the institution. |
У менее развитых экономик еще есть время, некоторые из них все еще нуждаются в индустриализации, а некоторые-в расширении сферы услуг. |
Less developed economies still have time left, some still have to industrialize and some still have the services to expand. |
Группа была приглашена выступить на концерте Нобелевской премии мира в 1998 году. |
The band was invited to perform at the Nobel Peace Prize Concert in 1998. |
Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе семь раз и был избран компаньоном литературы Королевским литературным обществом в 1962 году. |
He was nominated for the Nobel Prize in Literature seven times and was elected Companion of Literature by the Royal Society of Literature in 1962. |
Церковь Саентологии безуспешно пыталась добиться присуждения Нобелевской премии мира Хаббарду за изобретение этой программы. |
The Church of Scientology unsuccessfully tried to have the Nobel Peace Prize awarded to Hubbard for his invention of the program. |
Наш результат иллюстрирует, что темная энергия из космологии SN, которая привела к Нобелевской премии по физике 2011 года, может быть артефактом хрупкого и ложного предположения. |
Our result illustrates that dark energy from SN cosmology, which led to the 2011 Nobel Prize in Physics, might be an artifact of a fragile and false assumption. |
Среди других ученых, присутствовавших в то время в Китае, были Джон Дьюи и Рабиндранат Тагор, индийский поэт-лауреат Нобелевской премии. |
Other scholars present in China at the time included John Dewey and Rabindranath Tagore, the Indian Nobel-laureate poet. |
Кофи Аннан, бывший генеральный секретарь ООН, 1997-2006 гг., лауреат Нобелевской премии мира. |
Kofi Annan, former UN secretary-general, 1997–2006 and Nobel Peace prize recipient. |
Позже она была удостоена Нобелевской премии мира 1992 года -в год празднования пятого столетия открытия Америки-за ее работу в пользу более широкой социальной справедливости. |
She was later awarded the 1992 Nobel Peace Prize -on the year of the Fifth Centennial celebration of America Discovery- for her work in favor of broader social justice. |
16 октября 1984 года тогдашний епископ Туту был удостоен Нобелевской премии мира. |
On 16 October 1984, the then Bishop Tutu was awarded the Nobel Peace Prize. |
Американский композитор Боб Дилан в своей речи о присуждении Нобелевской премии в 2017 году назвал Моби Дика одной из трех книг, которые оказали на него наибольшее влияние. |
American songwriter Bob Dylan's Nobel Prize Acceptance Speech of 2017 cited Moby-Dick as one of the three books that influenced him most. |
В 2003 году он был одним из 22 Нобелевских лауреатов, подписавших манифест гуманистов. |
In 2003, he was one of 22 Nobel Laureates who signed the Humanist Manifesto. |
В 2003 году он был одним из 22 Нобелевских лауреатов, подписавших манифест гуманистов. |
In 2003 he was one of 22 Nobel laureates who signed the Humanist Manifesto. |
В 1939 году Домагк получил Нобелевскую премию по медицине за это открытие. |
In 1939, Domagk received the Nobel Prize in Medicine for this discovery. |
Он был первым живым Нобелевским лауреатом, выставившим на аукцион медаль. |
He was the first living Nobel recipient to auction a medal. |
Его научно элегантное и важное, но в конечном счете непрактичное изобретение принесло ему Нобелевскую премию по физике в 1908 году. |
His scientifically elegant and important but ultimately impractical invention earned him the Nobel Prize in Physics in 1908. |
Она является вторым пакистанцем, получившим Нобелевскую премию после лауреата 1979 года по физике Абдуса Салама. |
She is the second Pakistani to receive a Nobel Prize after 1979 Physics laureate Abdus Salam. |
В 1905 году Кох был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине и по-прежнему известен как основатель медицинской микробиологии. |
In 1905, Koch was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine, and remains renowned as the founder of medical microbiology. |
В 2014 году Нобелевская премия досталась теоретику игр Жану Тиролю. |
In 2014, the Nobel went to game theorist Jean Tirole. |
Аналогичную позицию отстаивал лауреат Нобелевской премии Ричард Фейнман. |
Nobel Prize laureate Richard Feynman advocated a similar position. |
В 1945 году Комитет в Швеции, который выбирал Нобелевскую премию по химии, решил присудить эту премию исключительно Ганну. |
In 1945 the Committee in Sweden that selected the Nobel Prize in Chemistry decided to award that prize solely to Hahn. |
В 1927 году Герман Йозеф Мюллер опубликовал исследование, показывающее генетические эффекты, и в 1946 году был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине за свои открытия. |
In 1927, Hermann Joseph Muller published research showing genetic effects and, in 1946, was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his findings. |
Нобелевская премия по физиологии и медицине 1998 года была присуждена за открытие роли оксида азота в качестве сигнальной молекулы сердечно-сосудистой системы. |
The 1998 Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded for discovering nitric oxide's role as a cardiovascular signalling molecule. |
Она разделила Нобелевскую премию по физике 1903 года со своим мужем Пьером Кюри и физиком Анри Беккерелем. |
She shared the 1903 Nobel Prize in Physics with her husband Pierre Curie and physicist Henri Becquerel. |
Перри был удостоен Нобелевской премии по литературе за это эссе в 2011 году. |
Perry was awarded an Ig Nobel Prize in Literature for this essay in 2011. |
Этот процесс развития дает Халламу высокое положение в общественном мнении, завоевывая ему власть, положение и Нобелевскую премию. |
The development process grants Hallam high position in public opinion; winning him power, position, and a Nobel Prize. |
В 1960 году Либби была удостоена Нобелевской премии по химии за эту работу. |
In 1960, Libby was awarded the Nobel Prize in chemistry for this work. |
В 1909 году он получил Нобелевскую премию по физике за свою работу на радио. |
He received the 1909 Nobel Prize in physics for his radio work. |
Adrian was awarded a Nobel Prize for his work. |
|
И также я не думаю, что шаблон дает какую-либо справедливость своим победителям, учитывая, что Мо Янь-Нобелевский лауреат. |
And also I do not think the template gives any justice to its winners kipping in mind that Mo Yan is a Nobel laureate. |
В октябре 2019 года его соавторство с литий-ионным аккумулятором было удостоено Нобелевской премии по химии за 2019 год. |
In October 2019, his co-invention of the lithium-ion battery was honored with the 2019 Nobel Prize in Chemistry. |
Мазеры считались невозможными, пока над ними не работал Чарльз Таунс, который в 1964 году получил Нобелевскую премию. |
Masers were considered impossible until Charles Townes worked on them, earning him a Nobel Prize in 1964. |
Жан-Поль Сартр, марксистский экзистенциалист и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе, описал этот процесс следующим образом . |
Jean-Paul Sartre, a Marxist existentialist philosopher and writer who won the Nobel Prize for Literature, described the trial as . |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Нобелевская премия по экономике».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Нобелевская премия по экономике» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Нобелевская, премия, по, экономике . Также, к фразе «Нобелевская премия по экономике» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
