Эксперт от Канады - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: expert, examiner, judge, assessor, adept, craftsmaster
будет проводить экспертизу - will carry out the examination
квалифицированная экспертиза - qualified expertise
консультации предложение эксперта - offer expert advice
Независимый эксперт по вопросам меньшинств - independent expert on minority issues
эксперт юзабилити - usability expert
эксперт исследование - expert scrutiny
отсроченная экспертиза - deferred examination
эксперт из Франции - the expert from france
эксперт от Франции представил - the expert from france introduced
первичный эксперт - primary expert
Синонимы к Эксперт: диспашер, рецензент, знаток, мастак, консультант, специалист, советчик, сюрвейер, сюрвайер, сюрвейтор
Значение Эксперт: Специалист, дающий заключение при рассмотрении какого-н. вопроса.
отрешать от должности - remove from office
отказываться от намерения - give up one’s intention
не защищенный от ветра - windswept
отрезанный от внешнего мира - incommunicado
увиливание от ответа - runaround
оторваться от - break away from
свобода от вмешательства - freedom from interference
член парламента от либеральной партии - liberal mp
тяжелый зубчатый каток для расчистки территории от зарослей кустарника - bush crusher
смерть от несчастного случая - accidental death
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
агентство экономического стимулирования Атлантической Канады - atlantic canada opportunities agency
министерство общественных работ и правительственных служб Канады - public works and government services canada
атомная энергия Канады ограниченной - atomic energy of canada limited
в южной части Канады - in southern canada
Метеорологическая служба Канады - canadian meteorological service
Казначейский совет Канады - treasury board of canada
Готовность к чрезвычайным ситуациям Канады - emergency preparedness canada
в центральной части Канады - in central canada
высокая комиссия Канады - high commission of canada
Министерство здравоохранения Канады - by health canada
Синонимы к Канады: страна, конек
В ответ другой эксперт заявил, что эффективная инновационная система не может существовать без хорошо отлаженного процесса распространения технологий и результатов инновационной деятельности. |
In response, another expert said that good diffusion of knowledge technology and innovation was necessary for an effective innovation system. |
There is at least one local expert in every city on the site. |
|
Делегация Канады приветствует факт учреждения год назад Специального комитета и выражает свое удовлетворение результатами работы его первой сессии. |
Her delegation had welcomed the establishment one year earlier of the Ad Hoc Committee and was pleased with the outcome of its first session. |
Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки. |
The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references. |
Один эксперт сказал, что патентные органы можно также использовать для получения полезной информации об источниках происхождения биологических ресурсов. |
One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources. |
Специальный докладчик отметил, что во многих частях Канады доступ к традиционным продуктам питания связан с необходимостью доступа к земле. |
The Special Rapporteur observed that in many parts of Canada access to country foods requires access to land. |
Эксперт от КСАОД напомнил о внесенном несколько лет тому назад предложении, касающемся частоты мигания огней, и предложил обновить этот документ. |
The expert from CLEPA recalled a proposal tabled some years ago and concerning the flashing rate and suggested to reactivate that document. |
Они дополнительно заказали огромное количество меди из Америки и Канады, и одна из самых больших грузовых партий была на Лузитании, которая затонула. |
There was a huge extra order of brass made from America and Canada, and one of the largest consignments was the Lusitania, which was sunk. |
В нём эксперт по слежке подслушивает заговор против женщины, которую охраняет. |
Um, in it, a surveillance expert overhears a plot against the woman he's bugging. |
Технически, как судебно-медицинский эксперт, |
Well, technically, as medical examiner, |
Что ж, Макензи эксперт прогноза зрительских тенденций. |
Well, Mackenzie is the expert on predicting audience trends. |
Однажды эксперт по почерку был дескридитирован и я знал, что у нас был шанс. |
Once the handwriting expert had been discredited I knew we had a sporting chance. |
Доктор Ник Кассар, эксперт в увлажнении женских садов. |
'Dr Nick Kassar, 'expert moistener of lady gardens. |
Эксперт в области взрывчатки, обезвреживания бомб. Специализируется на тактическом ядерном оружии. |
Expert in explosives, bomb disposal, specialized in field nuclear weapons. |
Мисс Херст проверяет д-р Сарджент, эксперт по промыванию мозгов, прилетевший из Лондона за счет ее родителей. |
Ms. Hearst is still being examined by Dr. William Sargent, a brainwash expert flown in from London at her parents' expense. |
Я не эксперт по христианству, Дафна. |
I'm not an expert on christian people, Daphne. |
A rare book expert and a wine connoisseur. |
|
В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний. |
Especially Prof. Ji, Unification Policy Researcher would advise on expected venues for the nuclear test. |
Врач, фотограф, судебный эксперт прибыли на место происшествия и уверенно взялись за привычное дело. |
There was a police surgeon, a police photographer, fingerprint men. They moved efficiently, each occupied with his own routine. |
О, Пени, это Доктор Плимптон ведущий эксперт в квантовой космологии. |
Oh, Penny, this is Dr. Plimpton- a leading expert on quantum cosmology. |
Слепой парень, главный эксперт в мире по сверхпроводимости. |
Blind guy,world's leading expert in superconductivity. |
Но я не эксперт. |
Then again, I'm not an expert. |
Потому что наш судебно-медицинский эксперт сказал, что ваши ножевые ранения были нанесены справа, сверху вниз. |
Because our medical examiner said your stab wounds were right-handed, upside-down. |
А это - Томас Торквемада, глава Испанской Инквизиции, он теперь эксперт физический пригодности. |
And this is Thomas Torquemada, head of the Spanish Inquisition, and now a physical fitness expert. |
Мистер Тейт, вы квалифицированный эксперт в области искусства? |
Mr. Tate, are you a court-qualified expert In the field of art? |
I happen to be an expert on nothing. |
|
He is an expert in sign language. |
|
I'm an expert at being a child. |
|
Я познакомилась с ним в музее, он эксперт по загрязнению воды. |
I, uh, I met him at the museum, he's a water pollution expert. |
Только подумайте, наш судебный эксперт использует увеличительное стекло! |
Just think, our forensic scientist's even got a magnifying glass! |
Сегодня здесь наш эксперт дела. |
Here to tell us more is our expert on the case. |
Я эксперт в научном исследовании судебного процесса. |
I'm an expert in what's called trial science. |
Ваш друг эксперт в пай гоу. |
Your friend is expert at Pai Gow. |
It took an expert hacker to pull off that bank job. |
|
Конечной проблемой в уголовном праве является юридическая проблема, стоящая на кону при преследовании преступления, в отношении которого свидетель-эксперт дает показания. |
An ultimate issue in criminal law is a legal issue at stake in the prosecution of a crime for which an expert witness is providing testimony. |
Не потому, что это плохо или что-то еще, а потому, что я не эксперт в этой области. |
Not because it's bad or anything, but because I'm not an expert on that area. |
Суды Канады пришли к тому же выводу, что и суды Соединенных Штатов. |
Courts in Canada came to a similar conclusion as those in the United States. |
Я ни в коей мере не эксперт в этой области, но считаю, что эта статья достойна среднего рейтинга. |
I am by no means an expert on the subject, but I feel that this article is worthy of a medium rating. |
Один эксперт, Луис Раваналь, отметил отсутствие крови на его воротнике, свитере и горле, предположив, что кто-то еще стрелял из АК-47, когда он был уже мертв. |
One expert, Luis Ravanal, noted the lack of blood on his collar, sweater and throat suggested someone else fired the AK-47 when he was already dead. |
Обучающий ретрит для диетологов совместно проводится организацией ожирение Канада и организацией диетологи Канады. |
The Learning Retreat for Dietitians is co-hosted by Obesity Canada and the Dietitians of Canada. |
Том Танкредо не эксперт, он хороший источник для своего политического мнения, но не эксперт. |
Tom Tancredo is not an EXPERT, he is good source for his political opinion but not an expert. |
Эксперт наблюдает за задачами новичка и может структурировать задачу соответствующим образом, чтобы помочь развитию новичка. |
The expert oversees the novice's tasks and may structure the task accordingly to assist the novice's development. |
Я не эксперт в этом вопросе, поэтому, пожалуйста, подтвердите для точности. |
I am not expert on this subject, so please confirm for accuracy. |
Споры о постепенном снижении потока продолжались до 1981 года, когда эксперт, нанятый DEC для его оценки, встал на сторону несогласных. |
The arguments over gradual underflow lasted until 1981 when an expert hired by DEC to assess it sided against the dissenters. |
Принцесса пробыла там месяц, прежде чем отвезти детей в Оттаву, столицу Канады, где она поселилась в Сторновее, пригороде Рокклифф-парка. |
The princess remained there for a month before taking the children to Ottawa, the capital of Canada, where she resided at Stornoway in the suburb of Rockcliffe Park. |
Идеи Канады оказали влияние на другие школы индуизма, и на протяжении всей своей истории она была тесно связана с ньяйской школой индуистской философии. |
Kanada's ideas were influential on other schools of Hinduism, and over its history became closely associated with the Nyaya school of Hindu philosophy. |
В 2007 году Трюдо снялся в двухсерийном телевизионном мини-сериале CBC Великая Война, в котором рассказывалось об участии Канады в Первой мировой войне. |
In 2007, Trudeau starred in the two-part CBC Television miniseries The Great War, which gave an account of Canada's participation in the First World War. |
В 1875 году парламент Канады учредил Верховный Суд Канады в качестве общего апелляционного суда. |
In 1875, the Parliament of Canada established the Supreme Court of Canada as a general court of appeal. |
В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом. |
In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site. |
Университет Атабаска, Открытый университет Канады, был создан в 1970 году и следовал аналогичной, хотя и независимо разработанной схеме. |
Athabasca University, Canada's Open University, was created in 1970 and followed a similar, though independently developed, pattern. |
Среди них было желание многих американцев получить больше Земли, особенно британской Канады и Флориды, последняя все еще контролировалась Испанией, европейским союзником Великобритании. |
Among these was the desire of many Americans for more land, particularly British Canada and Florida, the latter still controlled by Spain, Britain's European ally. |
Я уверен, что теолог-энтузиаст / эксперт сможет разъяснить дальше. |
I'm sure a theology-enthusiast/expert will be able to clarify further. |
Затем эксперт использует кобальтово-синий фильтр для просмотра двух зеленых полукругов. |
The examiner then uses a cobalt blue filter to view two green semi circles. |
Курсанты Королевского военного колледжа Канады тренируются на Парадной площади, Каменный Фрегат 1880-х годов. |
Royal Military College of Canada cadets drill in parade square, Stone Frigate 1880s. |
The other expert was named already- thank you Zeero000. |
|
Он встречается на большей части территории Соединенных Штатов, Канады и Мексики. |
It occurs in much of the United States, Canada, and Mexico. |
Вероятно, за пределами Канады они не получили большого освещения, но канадцы точно знают, что это значит, да. |
Probably didn't get much coverage outside Canada, but Canadians know exactly what this means, eh. |
Кто может сказать, что человек, который вы изменили статью, Больше эксперт, чем я? |
Who is to say that the person you modified the article is more of an expert then me? |
Американская диетологическая ассоциация и диетологи Канады поддерживают эту позицию. |
The American Dietetic Association and Dietitians of Canada support this position. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Эксперт от Канады».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Эксперт от Канады» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Эксперт, от, Канады . Также, к фразе «Эксперт от Канады» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
