Адиабатическая ректификация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
адиабатический каталитический крекинг - adiabatic catalytic cracking
адиабатический крекинг - adiabatic cracking
адиабатический градиент - adiabatic gradient
адиабатический диффузор - adiabatic diffuser
адиабатический инвариант - adiabatic invariant
адиабатический процесс - adiabatic process
Синонимы к адиабатический: адиабатный, адиабатичный
ректификация под вакууме - rectification under vacuum
ректификация под вакуумом - rectification under vacuum
азеотропная ректификация - azeotropic rectification
гетероазеотропная ректификация - heteroazeotropic fractional distillation
контактная ректификация - contact rectification
неадиабатическая ректификация - non-adiabatic rectification
периодическая ректификация - batch rectification
ректификация в вакууме - rectification under vacuum
ректификация в присутствии третьего компонента - component rectification
ректификация при атмосферном давлении - atmospheric rectification
Синонимы к ректификация: дистилляция, фракционирование, очищение, очистка, перегонка, разделение
Если КПД равен 0%, то он полностью адиабатичен; при КПД 100% он полностью изотермичен. |
If the efficiency is 0%, then it is totally adiabatic; with an efficiency of 100%, it is totally isothermal. |
Ректификованный спирт, азеотропная композиция 96% этанола, содержащая 4% воды, используется вместо безводного этанола для различных целей. |
Rectified spirit, an azeotropic composition of 96% ethanol containing 4% water, is used instead of anhydrous ethanol for various purposes. |
Согласно этому определению, работа, выполняемая адиабатически, в общем случае сопровождается трением внутри термодинамической системы или тела. |
According to this definition, work performed adiabatically is in general accompanied by friction within the thermodynamic system or body. |
Хранение воздуха может быть адиабатическим, диабетическим или изотермическим. |
Air storage can be adiabatic, diabatic, or isothermal. |
Метод Оннеса основывался на разгерметизации исследуемых газов, вызывая их охлаждение путем адиабатического охлаждения. |
Onnes' method relied upon depressurising the subject gases, causing them to cool by adiabatic cooling. |
Лечение, как правило, одно и то же, хотя водка или ректификованный спирт могут быть заменены на фармацевтический этанол при внутривенных инъекциях. |
The treatment is generally the same, although vodka or rectified spirits may be substituted for pharmaceutical grade ethanol in IV injections. |
Жидкость из емкости газоотделителя направляется в ректификационную колонну, обычно называемую стабилизатором. |
The liquid from the gas separator vessel is routed into a fractionating column commonly called a stabilizer. |
Этот процесс получил дальнейшее развитие благодаря процессу внутренней ректификации, начатому в конце 1977 года. |
The process further elaborated through an internal rectification process initiated in late 1977. |
Ингредиенты, используемые в приготовлении крыльев ангела, как правило, включают муку, воду, яичный желток, кондитерский сахар, ректификованный спирт или ром, ваниль и соль. |
Ingredients used in the preparation of angel wings typically includes flour, water, egg yolk, confectioners' sugar, rectified spirit or rum, vanilla and salt. |
Независимо от того, что используется, нагрев должен подаваться, так как адиабатическое расширение CO2 приводит к значительному охлаждению. |
Whichever is used, heating must be supplied, as the adiabatic expansion of the CO2 results in significant cooling. |
Когда вы сжимаете газ адиабатически, чтобы сделать его теплее, вы производите тепло? |
When you compress a gas adiabatically to make it warmer, do you produce heat? |
В своей независимой работе т. Финкельштейн также предположил адиабатические пространства расширения и сжатия в своем анализе машин Стирлинга . |
In an independent work, T. Finkelstein also assumed adiabatic expansion and compression spaces in his analysis of Stirling machinery . |
Этот собственный гистерезис может быть измерен только в том случае, если резиновая лента адиабатически изолирована. |
This proper, intrinsic hysteresis can be measured only if the rubber band is adiabatically isolated. |
Алкогольный напиток коричневого цвета с характерным ароматом миндального ореха. Приготовлен на основе ректификованного спирта высшей очистки с добавлением лимонной кислоты и ароматической миндальной добавки. |
Refreshing alcohol beverage with a natural almond aroma, produced from rectified deluxe alcohol with citric acid and almond flavour. |
Следовательно, никакой адиабатический процесс, начатый при ненулевой температуре, не может привести к нулевой температуре. |
Consequently no adiabatic process initiated at nonzero temperature can lead to zero temperature. |
В 1659 году Уоллис приписал Уильяму Нейлу открытие первой ректификации нетривиальной алгебраической кривой-полукубической параболы. |
In 1659, Wallis credited William Neile's discovery of the first rectification of a nontrivial algebraic curve, the semicubical parabola. |
Когда воздух опускается с подветренной стороны, он нагревается адиабатическим сжатием со скоростью сухого адиабатического провала. |
As the air descends on the leeward side, it is warmed by adiabatic compression at the dry adiabatic lapse rate. |
Воздух сжимается и испытывает адиабатическое повышение температуры. |
The air is compressed and experiences an adiabatic increase in temperature. |
Жидкость проходит в ряд из трех высоких ректификационных колонн и реактора. |
The liquid passes into a series of three tall fractionation towers and a reactor. |
чтобы объяснить адиабатический энергетический обмен в математических терминах, он, конечно, был в первую очередь математиком. |
is explain a adiabatic energy exchange in mathematical terms, he was of course primarily a mathematition. |
Хранение воздуха может быть адиабатическим, диабетическим или изотермическим. |
Unlike the other HDAC molecules, when purified, this HDAC showed to be enzymatically active. |
В этом процессе в качестве первой стадии разделения используется ректификационная колонна предварительной концентрации. |
This was the first time that air transport was used to move fighter aircraft long distances. |
На заводе Fife NGL жидкий природный газ разделяют на составные части путем перегонки в трех последовательных ректификационных колоннах. |
At the Fife NGL plant natural gas liquid is separated into its component parts by distillation in three sequential fractionation columns. |
Это просто потребовало понимания адиабатического градиента как он влияет на колебания Мэдден-Джулиан без потери циркуляции за счет движения тепловой энергии. |
It simply required an understanding of the adiabatic lapse rate as it relates to the Madden-Julian Oscillation without losing the thermally driven circulation. |
Проект RICAS2020 пытается использовать заброшенную шахту для адиабатических цэ с рекуперацией тепла. |
The RICAS2020 project attempts to use an abandoned mine for adiabatic CAES with heat recovery. |
При более высоких давлениях адиабатическое охлаждение, испытываемое воздухом при его расширении в двигателе, вызывало проблемы обледенения. |
At higher pressures the adiabatic cooling experienced by the air as it expanded in the engine caused icing problems. |
The produced ethylene oxide is purified by rectification. |
|
На сегодняшний день наиболее распространенным растворителем для разбавления парфюмерного масла является спирт, обычно смесь этанола и воды или ректификованный спирт. |
By far the most common solvent for perfume-oil dilution is alcohol, typically a mixture of ethanol and water or a rectified spirit. |
На сохранение μ Альфвен указал лишь около 50 лет спустя, а связь с адиабатическим инвариантом была установлена только впоследствии. |
The conservation of μ was only pointed by Alfvén about 50 years later, and the connection to adiabatic invariant was only made afterwards. |
Это известно как адиабатический процесс, который имеет характерную зависимость давления от температуры. |
This is known as an adiabatic process, which has a characteristic pressure-temperature dependence. |
Водка состоит из смеси двух ректификованных зерновых спиртов. |
The vodka is composed of a mixture of two rectified grain spirits. |
Это происходит из-за адиабатического потепления воздуха, который сбросил большую часть своей влаги на Наветренные склоны. |
It results from the adiabatic warming of air which has dropped most of its moisture on windward slopes. |
Чем выше содержание сухих веществ, тем меньше воды содержится в черном щелоке и тем выше адиабатическая температура горения. |
The higher the dry solids, the less water the black liquor contains and the hotter the adiabatic combustion temperature. |
В каждой окрестности любого состояния S адиабатически замкнутой системы существуют состояния, недоступные из S. |
In every neighborhood of any state S of an adiabatically enclosed system there are states inaccessible from S. |
Магнитное охлаждение, или адиабатическое размагничивание, - это технология охлаждения, основанная на магнитокалорическом эффекте, свойственном магнитным твердым телам. |
Magnetic refrigeration, or adiabatic demagnetization, is a cooling technology based on the magnetocaloric effect, an intrinsic property of magnetic solids. |
Кроме того, существует активная ректификация, которая использует транзисторы. |
There is in addition, active rectification which uses transistors. |
Другим примером устройств контакта пара и жидкости являются шипы в лабораторных ректификационных колоннах Vigreux. |
Another example of vapor and liquid contact devices are the spikes in laboratory Vigreux fractionating columns. |
Так называемые пузырьковые или клапанно-колпачковые лотки являются примерами устройств контакта пара и жидкости, используемых в промышленных ректификационных колоннах. |
So-called bubble-cap or valve-cap trays are examples of the vapor and liquid contact devices used in industrial distillation columns. |
Также известный как ректификация, сырье нагревается непосредственно в неподвижном состоянии без растворителя-носителя, такого как вода. |
Also known as rectification, the raw materials are directly heated in a still without a carrier solvent such as water. |
Благодаря использованию ректификационной колонны, различные фракции, дистиллированные из материала, могут быть выборочно исключены для манипулирования запахом конечного продукта. |
Through the use of a fractionation column, different fractions distilled from a material can be selectively excluded to manipulate the scent of the final product. |
В случае конического пересечения адиабатическими параметрами являются молекулярные координаты. |
In the case of the conical intersection, the adiabatic parameters are the molecular coordinates. |
В адиабатическом приближении коэффициент n-го собственного состояния при адиабатическом процессе задается. |
Under the adiabatic approximation, the coefficient of the nth eigenstate under adiabatic process is given by. |
Это также известно как функция рампы и аналогично полуволновой ректификации в электротехнике. |
This is also known as a ramp function and is analogous to half-wave rectification in electrical engineering. |
Адиабатический процесс для воздуха имеет характерную кривую температура-давление, поэтому этот процесс определяет скорость затухания. |
The adiabatic process for air has a characteristic temperature-pressure curve, so the process determines the lapse rate. |
В этом процессе в качестве первой стадии разделения используется ректификационная колонна предварительной концентрации. |
This process uses a pre-concentration distillation column as first separating step. |
Этот усилитель использует твердотельную ректификацию, как и серия F. |
This amp uses solid-state rectification like the F series. |
Так как это расширение является адиабатическим, то и газ проделал свою работу. |
As this expansion is adiabatic and the gas has done work. |
Такие процессы не ограничиваются адиабатическими переносами энергии как работой. |
Such processes are not restricted to adiabatic transfers of energy as work. |
Хранение воздуха может быть адиабатическим, диабетическим, изотермическим или почти изотермическим. |
Air storage can be adiabatic, diabatic, isothermal, or near-isothermal. |
Ректификация может служить в других ролях, кроме генерирования постоянного тока для использования в качестве источника энергии. |
Rectification may serve in roles other than to generate direct current for use as a source of power. |
В системах газового отопления ректификация пламени используется для обнаружения наличия пламени. |
In gas heating systems flame rectification is used to detect presence of a flame. |
Для полуволновой ректификации требуется один диод в однофазном источнике питания или три в трехфазном источнике питания. |
Half-wave rectification requires a single diode in a single-phase supply, or three in a three-phase supply. |
Полуволновая ректификация и полноволновая ректификация с использованием вторичной обмотки с центральным отводом приводят к потере пикового напряжения на одно падение диода. |
Half-wave rectification and full-wave rectification using a center-tapped secondary produces a peak voltage loss of one diode drop. |
В то время как полуволновая и полноволновая ректификация обеспечивают однонаправленный ток, ни одна из них не производит постоянного напряжения. |
While half-wave and full-wave rectification deliver unidirectional current, neither produces a constant voltage. |
Нагрев воздуха на высохшем морском дне был бы полностью адиабатическим. |
The heating of air upon the dried seabed would have been entirely adiabatic. |
Адиабатический нагрев полностью обратим, и он не приведет к конвективному потоку воздушных масс. |
Adiabatic heating is entirely reversible, and it would not lead to convectional flow of air masses. |
Тогда вопрос становится вопросом относительной силы этих эффектов и уже не является строго адиабатическим эффектом. |
The question then becomes a question of the relative strength of these effects and is no longer a strictly adiabatic effect anyway. |
Адиабатическое охлаждение происходит на горных хребтах, когда движущиеся воздушные массы должны подниматься, потому что они не могут пройти через скалу. |
Adiabatic cooling occurs at mountain ranges as the moving air masses have to rise because they can't pass through the rock. |
Расширение в вакуум происходит адиабатически, охлаждая пар. |
The expansion into vacuum proceeds adiabatically cooling the vapor. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «адиабатическая ректификация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «адиабатическая ректификация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: адиабатическая, ректификация . Также, к фразе «адиабатическая ректификация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
